คุณ Dinga Bakaba หัวหน้าสตูดิโอ Arkane คนปัจจุบัน ได้ออกมาวิพากษ์วิจารณ์คณะผู้บริหารของ Microsoft แบบยับ ๆ หลังจากที่มีการตัดสินใจปิดสตูดิโอหลาย ๆ แห่งลง รวมไปถึงสตูดิโอ Arcane Austin ที่เป็นผู้พัฒนาเกม Redfall ด้วย
อย่างที่ทราบกันดีว่าเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา ทาง Microsoft ได้ออกมาประกาศข่าวอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาตัดสินใจจะปิดสตูดิโอหลาย ๆ แห่ง อย่างเช่น Tango Gameworks, Roundhouse และ Arkane Austin ซึ่งตัวคุณ Matt Booty บอสใหญ่ของ Xbox Game Studios ก็ได้ออกมายืนยันเสริมว่าทีมงานบางส่วนจะถูกย้ายไปยังทีมอื่น ๆ ในขณะที่บางส่วนจะถูกปลดออกค่ะ
แน่นอนว่าข่าวนี้ก็ทำให้คุณ Bakaba ที่ทำหน้าที่เป็นผู้กำกับฝ่ายสร้างสรรค์ของเกม Deathloop รวมถึงกำลังร่วมโปรเจกต์พัฒนาเกม Marvel’s Blade อยู่รู้สึกฉุนจัดจนต้องออกมาโพสต์ข้อความบน X ว่า “นี่มันแย่เอามาก ๆ ขออนุญาตพูดกันแบบมนุษย์ทั่วไปนะ: ถึงผู้บริหารคนใดที่กำลังอ่านข้อความนี้อยู่ ผมขอเตือนด้วยความหวังดีว่าวิดีโอเกมนั้นคืออุตสาหกรรมความบันเทิงและวัฒนธรรม และงานของคุณในฐานะองค์กรบริษัทก็คือการดูแลศิลปินกับผู้ให้ความบันเทิงให้ดี รวมถึงช่วยพวกเขาในการสร้างคุณค่าให้กับองค์กรของพวกคุณเอง”
This is absolutely terrible. Permission to be human : to any executive reading this, friendly reminder that video games are an entertainment/cultural industry, and your business as a corporation is to take care of your artists/entertainers and help them create value for you.
— Dinga Bakaba 451 (@DBakaba) May 7, 2024
“อย่าใช้ประโยชน์จากเราแล้วเขี่ยเราทิ้ง อย่าให้พวกเราเป็นแพะรับบาปในเรื่องที่พวกคุณคำนวนหรือบริหารผิดพลาด อย่าทำให้บรรยากาศในการทำงานของพวกเรากลายเป็นบรรยากาศที่พวกเราต้องแก่งแย่งชิงดีกันเอง คุณบอกว่าเราทำให้พวกคุณภาคภูมิใจตอนที่เราทำเกมดี ๆ ออกมาได้ งั้นก็ทำให้เรารู้สึกภูมิใจเวลาเจอกับสถานการณ์ยากลำบากบ้างสิ เรารู้ว่าคุณทำได้ เราเคยเห็นมันมาแล้ว”
“ในตอนนี้ เป็นอีกครั้งที่เราต้องเห็นทีมเจ๋ง ๆ ล่มจมไปต่อหน้าต่อตา มันเป็นเหมือนการเอามีดมาแทงกันชัด ๆ Arcane Lyon ยังปลอดภัยอยู่ก็จริง แต่ได้โปรดใช้ไหวพริบและความรอบคอบกับเรื่องทั้งหมดนี้ อย่าลืมเคารพและรับฟังเสียงของคนที่ได้รับผลกระทบด้วย นี่เป็นเรื่องที่พวกเขาต้องพูดออกมา เป็นความรู้สึกที่พวกเขาต้องการจะแสดงออก”
For now, great teams are sunsetting before our eyes again, and it's a fucking gut stab. Lyon is safe, but please be tactful and discerning about all this, and respect affected folks' voice and leave it room to be heard, it's their story to tell, their feelings to express.
— Dinga Bakaba 451 (@DBakaba) May 7, 2024
นอกจากจะส่งผลกระทบต่อพนักงานจำนวนมากแล้ว การสั่งปิดสตูดิโอในครั้งนี้ยังทำให้ DLC “Hero Pass” ของเกม Redfall โดนยกเลิกตามไปด้วย ทั้งยังเป็นสัญญาณบ่งบอกว่าการพัฒนาเกมทั้งหมดจะยุติลงแต่เพียงเท่านี้ค่ะ
แปลและเรียบเรียงจาก
https://www.videogameschronicle.com
ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่น ๆ ได้ที่ Online Station
