เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2021 ที่ผ่านมา ทาง Twitter อย่างเป็นทางการได้มีการประกาศฉุกเฉินเกี่ยวกับการหยุดตีพิมพ์มังงะ My Hero Academia ในนิตยสาร Shonen Jump รายสัปดาห์เนื่องจากอาจารย์ Horikoshi มีปัญหาเรื่องสุขภาพ ทำให้ต้องหยุดตีพิมพ์กะทันหัน
【休載のおしらせ】
— 僕のヒーローアカデミア公式 (@myheroacademia) April 5, 2021
先日、告知しましたとおり
週刊少年ジャンプ18号掲載分「僕のヒーローアカデミア」は堀越先生の体調不良のため、急遽休載となりました。
申し訳ございません。現在、先生の体調は回復しております。
最新話は19号に掲載いたします。
よろしくお願いいたします。
และสาเหตุแท้จริงที่หยุดตีพิมพ์ในสัปดาห์ทีกำลังเป็นที่ฮือฮาบน SNS ในขณะนี้ ก็คือฝีมือของ Deadpool!?
“เพื่อเวลาแบบนี้แหละ คิดถูกจังเลยนะที่ขัง Horikoshi Kohei (ผู้เขียน My Hero Acadmia) ไว้ในใต้ดินน่ะ”
先週のヒロアカ休載の元凶がデップーだった事が判明致しました pic.twitter.com/h5zDwpiXmE
— けい。 (@kei_MHA0927) April 14, 2021
คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น
これを更に堀越先生が単行本とかのコメントに「デッドプールに閉じ込められて他件についてですが、スパイダーマンのおかげで事なきを得ました」とか書きそう
“หลังจากนี้อาจารย์ Horikoshi เขียนคอมเมนต์ที่รวมเล่มไว้ด้วยนะว่าตอนที่โดน Deadpool ขัง ได้ถูก Spider-man ช่วยหนีออกมาเลยปลอดภัย”
まぁデップーだからなぁ…と思えてしまうのがなんとも
“เอาเถอะเพราะเป็น Deadpool ล่ะนะ… ก็เลยคิดว่าเป็นแบบนี้”
デップーに幽閉された堀越先生の嬉しそうな顔が目に浮かぶ
“ภาพอาจารย์ Horihoshi ดีใจตอนโดน Deadpool ขังนี่ลอยขึ้นมาเลย”
前回オールマイト出てきた辺りでもしやと思ったが
“ตอนที่แล้ว All Might ก็ออกมา ไม่แปลกเลยที่จะเป็นแบบนี้”
さすが第四の壁を突破する男
“สมกับชายที่ทำลายกำแพง 4 มิติ”
これ使って謝罪文載せる大石浩二先生の未来が見える
“มองเห็นอนาคตที่อาจารย์ Ooishi Kouji จะออกมาเขียนขอโทษเลย”
デプ、堀越先生のことフルネームオタク呼びしてんのだいすき
“ชอบที่ Deadpool เรียกชื่ออาจารย์ Horikoshi เต็ม ๆ แบบโอตาคุจัง”
休載決まったタイミングとネタ決めたタイミング知りたいｗ
“อยากรู้จังหวะที่กำหนดพักหยุดกับจังหวะเล่นมุกนี้จัง ฮ่าๆ”
コイツの場合多分ホントにやったんだろうなぁ…感ある
“ถ้าเป็นหมอนี่อาจจะทำจริงก็ได้…รู้สึกแบบนั้นนะ”
もう、次は銀魂とコラボしてくれ！
“ต่อไปขอโคลาโบกับ Gintama นะ!”
“เป็นการรับมุกส่งมุกที่โบ๊ะบ๊ะกันจริงๆ!”
ที่มา: otakomu.jp
TrunksTH
