-
หน้าแรก
-
PC CONSOLE GAME
- GE สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ในวงการเกมออนไลน์ ให้เสียงพากย์ไทย โดยทีมพากย์มืออาชีพ
GE สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ในวงการเกมออนไลน์ ให้เสียงพากย์ไทย โดยทีมพากย์มืออาชีพ
[color=blue][b]GE สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ยกระดับวงการเกมออนไลน์ เป็นเกมแรกในไทยที่ให้เสียงพากย์เป็นภาษาไทย โดยทีมงานพากย์ภาพยนตร์มืออาชีพ[/b][/color][p][b][color=red]Granado Espada[/color][/b] เกมยิ่งใหญ่ที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นเกมที่มีผู้เล่นให้การรอคอยมากที่สุด สร้างปฐมบทหน้าใหม่ให้กับวงการเกมออนไลน์ในประเทศไทย โดยการเปิดตัวเป็นเกมแรกที่ให้เสียงพากย์ตัวละครเป็นภาษาไทย โดยทีมงานพากย์ภาพยนตร์มืออาชีพ “ อินทรีย์” เพื่อสร้างความประทับใจพร้อมยกดรีกรีความเป็นเกมคุณภาพระดับพรีเมี่ยม ตอกย้ำคุณภาพเกมออนไลน์สุดยิ่งใหญ่แห่งปี[p]เอเชียซอฟท์ สร้างปรากฏการณ์ใหม่ล่าสุดให้กับวงการเกมออนไลน์ด้วยการเปิดตัวระบบเสียงตัวละคร ในเกม Granado Espada เป็นภาษาไทย โดยทีมงานพากย์ภาพยนตร์คุณภาพ [b]“อินทรีย์”[/b] เป็นผู้ให้เสียงแก่ตัวละคร เพื่อบรรจงสร้างตัวเกมออกมาให้ยิ่งใหญ่เพรียบพร้อมด้วยคุณภาพ สมกับการรอคอยของผู้เล่นที่ให้ความสนใจเป็นอย่างมากมาโดยตลอด ทั้งนี้ ระบบพากย์เสียงที่นำมาใช้นี้จะเป็นการ ให้เสียงทั้งกับตัวละครของผู้เล่น และตัวละคร NPC ในเกม รวมทั้งสิ้น 39 ตัวละคร โดยการพิถีพิถันใส่ใจในทุกรายละเอียดของตัวละครไม่ว่าจะเป็นการแปลคำพูดจากภาษาเกาหลีมาเป็นภาษาไทย รวมทั้งการแปลจากภาษาไทยเป็นบทพูดของตัวละครที่สอดคล้องเหมาะสมกับรูปแบบและวัฒนธรรมภายในตัวเกม ทำให้ระบบพากย์เสียงตัวละครในเกมเป็นอีกหนึ่งฟังก์ชั่นที่น่าสนใจและนับได้ว่าเป็นปรากฏการณ์ใหม่ที่น่าติดตาม พร้อมให้ผู้เล่นได้มาพิสูจน์กันตุลาคมนี้แน่นอน[p]อินทรี เป็นทีมพากย์ที่เรียกได้ว่าเป็นต้นตำรับการพากย์ภาพยนตร์ต่างประเทศแบบเป็น [b]“ทีมเวิร์ค”[/b] โดยมีประสบการณ์ในแวดวงนักพากย์ยาวนานถึง 17 ปี ด้วยผลงานที่สร้างสรรค์อย่างจริงจังและตั้งใจ การันตรีคุณภาพการทำงาน โดยอินทรี นับเป็นทีมพากย์ที่เป็นตำนานแห่งการพากย์ โดยนำเหตุการณ์ปัจจุบัน บทเพลงทันสมัยและมุขตลกใหม่ ๆ สอดแทรกในการพากย์ได้อย่างเหมาะเจาะทำให้ผู้ชมได้รับความสนุกสนานเต็มทุกอารมณ์ครบทุกความรู้สึก โดยทางทีมงานจะดูแลทุกกระบวนการในการพากย์ ไม่ว่าจะเป็นการวางตัวพากย์, การเน้นอารมณ์, การใช้เสียงจริง ห้ามปั้นเสียง, การออกเสียงภาษาไทยให้ถูกอักขระ, การเล่นมุขตลกไม่เลอะเทอะ, การทำงานอย่างจริงจัง และเมื่อผิดต้องแก้ไข “เทคใหม่ พากย์ใหม่” เพื่อให้งานออกมามีคุณภาพที่สุด[p]โดยที่ผ่านมาทีมพากย์อินทรีได้มีโอกาสพากย์ภาพยนตร์ชื่อดัง เช่น X-Men, Blade, คนตัดคน เป็นต้น และสำหรับการพากย์เสียงตัวละครในเกม Granado Espada นี้ ก็ถือว่าเป็นอีกผลงานหนึ่งซึ่งแปลกใหม่และท้าทายซึ่งไม่เคยมีมาก่อน ดังนั้นทางทีมพากย์อินทรีจึงทุ่มเทอย่างสุดความสามารถเพื่อให้การพากย์เสียงครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของตัวเกมอันสมบูรณ์แบบสมกับการรอคอยของผู้เล่นทุกคน[img]//img.online-station.net/image_content/2020/03/default-image.jpg[/img][img]//img.online-station.net/image_content/2020/03/default-image.jpg[/img][img]//img.online-station.net/image_content/2020/03/default-image.jpg[/img][img]//img.online-station.net/image_content/2020/03/default-image.jpg[/img][img]//img.online-station.net/image_content/2020/03/default-image.jpg[/img]
