ปุ่มตกลงและปุ่มยกเลิกสลับกัน อีกหนึ่งปัญหาที่มีมานานนมตั้งแต่สมัยแรก ๆ อย่างที่ทราบกันดีว่าเกมญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะมีการตั้งค่าการกดตกลงไว้ที่ปุ่ม O และยกเลิกคือ X แต่ว่าเกมที่ขายในต่างประเทศ ปุ่มตกลงจะเป็น X แทน และส่วนใหญ่จะเป็น O ที่เป็นปุ่มยกเลิก ซึ่งในปัจจุบันที่แพลตฟอร์มเครื่องเล่นเกมคอนโซลมีเมนูของตัวเอง ก็ทำให้ปุ่มตกลงกับยกเลิกนี้มีการใช้เหมือนกันด้วย แน่นอนว่าถ้าเครื่องต่างภูมิภาคปุ่ม O กับ X ก็จะสลับเหมือนกัน
แต่จากการที่ประเทศอื่นส่วนใหญ่นอกจากญี่ปุ่นมีการใช้ปุ่ม X เป็นปุ่มตกลงมากกว่า ทำให้เครื่อง PlayStation 5 มีการตั้งค่าเริ่มต้นปุ่มตกลงคือ X ไม่เว้นแม้แต่เครื่องที่วางจำหน่ายในญี่ปุ่น แน่นอนว่าเรื่องนี้ทำให้เกมเมอร์ชาวญี่ปุ่นปวดหัวไปตาม ๆ กันรวมถึงคุณ Okamoto Rin ผู้เขียนมังงะเรื่อง Parallel Paradise นี้ด้วย
"ซื้อ PS5 มานานกว่าครึ่งปีแล้ว แต่ไม่ชอบปุ่ม O กับ X บนคอนโทรลเลอร์ที่มันสลับกันเลย ถึงจะชินกับการควบคุม PS5 ได้ แต่พอไปเล่น Switch ก็มึนอยู่ดี จากการที่เล่น Switch บ่อยกว่า PS5 ก็เลยต้องเก็บมันเข้ากรุไป อยากเล่น ELDEN RING นะ แต่กลัวที่จะชินกับปุ่มของ PS5 ก็เลยไม่ได้ซื้อเลย"
"คือรู้นะว่ามันสามารถตั้งค่าสลับปุ่มในตัวเครื่อง PS5 ได้ แต่หน้าจอที่ปรากฎในเกมมันดันไม่ได้สลับกันน่ะสิ ปัญหาเยอะเลยเลิกเล่นไปแล้ว ตอนนี้ PS5 เป็นแค่เครื่องเล่น Blu-Ray 4K ของที่บ้านแล้วล่ะ"
คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น
どちらかと言うとPS5でPS4のゲームを遊んだ時に
メニューやホーム画面で×決定に慣れようとしているのに、ゲームになると◯が決定で脳が混乱するのが問題なんですよね…統一してくれ
"จะว่าไปตอนที่เล่นเกม PS4 ใน PS5 ทั้ง ๆ ที่ชินปุ่ม X บนเมนูกับ Home แล้ว แต่พอเล่นเกมดันเป็น O ซะงั้น สมองมึนสุด ๆ ไปเลย ช่วยทำให้มันเหมือนกันหน่อยเถอะ"
不満だし定期的に○✕問題は声上げてかないと改善されない
PS5もってるからこそ声を上げて問題点は批判すべき
"ส่วนตัวก็ไม่พอใจนะ ที่ปัญหา OX ไม่ถูกแก้สักทีถ้าไม่มีคนออกมาบ่น
ถ้ามี PS5 อยู่ ก็อยากให้คนพูดและวิจารณ์ปัญหานี้กัน"
昔のCoDは射撃R1ボタンだったのに、いつのまにかR2になってたのと同じ現象
"ปรากฏการณ์เดียวกับ CoD ที่เมื่อก่อนปุ่มยิงคือ R1 แต่ตอนนี้กลายเป็น R2 ตั้งแต่เมื่อไรก็ไม่รู้"
やってりゃ慣れるんだろうけどそういう事じゃないんだよねっていう
"มันไม่ใช่แค่ว่าเดี๋ยวก็ชินเองด้วยเนอะ"
箱も同様。今や任天堂だけ「決定」「キャンセル」が逆なので、うちはSwitchのAとB、XとYをOS設定で入れ替えてる。画面に○●で表示されると戸惑うけど。
"บนกล่องก็หมือนกัน ตอนนี้มีแค่ Nintendo ที่ปุ่มตกลงกับยกเลิกสลับกัน ส่วนตัวปุ่ม AB กับ XY ของ Switch มีการตั้งค่าสลับกัน ถึงหน้าจอ ○● จะทำให้ชวนงงก็เถอะ"
"Switch นี่สลับกับ Xbox เลยแฮะ"
ที่มา: http://otakomu.jp/archives/28505296.html
TrunksTH