ทีมงานกองถ่าย The Last of Us ทุกคนต้องเรียนภาษามือเพื่อสื่อสารกับนักแสดงบทแซม

แชร์เรื่องนี้:
ทีมงานกองถ่าย The Last of Us ทุกคนต้องเรียนภาษามือเพื่อสื่อสารกับนักแสดงบทแซม

บทความนี้มีการสปอยล์เนื้อหาซีรีส์ The Last of Us

.

.

.

.

.

.

.

.

และแล้วซีรีส์ The Last of Us ก็ฉายมาแล้วทั้งสิ้น 5 ตอนแล้วนะครับ โดยตอนที่ 5 นี้มีจุดที่แตกต่างจากเกมอยู่พอสมควร ซึ่งหนึ่งในนั้นคงหนีไม่พ้นตัวละครแซม น้องชายของเฮนรี่ ที่ทั้งสองพี่น้องได้มาเจอโจลกับเอลลี่เข้า และคิดหาทางหนีออกไปจากเมืองแคนซัสซิตี้ด้วยกัน ทว่าแซมในเวอร์ชั่นซีรีส์นั้นเป็นเด็กหูหนวกและเป็นใบ้ ต่างจากในเกมที่แซมเป็นเด็กปกติครับ

ยิ่งไปกว่านั้น หนูน้อยเควอน วูเดิร์ด (Keivonn Woodard) ที่เป็นนักแสดงที่รับบทเป็นแซมก็เป็นผู้บกพร่องทางการได้ยินในชีวิตจริงด้วย ซึ่งล่าสุดมีข้อมูลเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ Tyla ว่าทีมงานในกองถ่าย The Last of Us ทุกคนต้องเรียนรู้ภาษามือที่มีชื่อเรียกว่า American Sign Language (ASL) เพื่อที่จะได้สื่อสารกับเควอนได้ และเพื่อที่เควอนจะได้มีส่วนร่วมในบทสนทนาต่าง ๆ ภายในกองถ่ายด้วย

นอกจากนี้ ลามาร์ จอห์นสัน (Lamar Johnson) นักแสดงผู้รับบทเฮนรี่ พี่ชายของแซม ก็ได้ให้สัมภาษณ์กับทาง TV Guide ด้วยว่าตัวเขาเป็นผู้ที่เข้าคลาสฝึกภาษามือเป็นคนแรก ๆ ของกองถ่าย เพราะต้องเข้าฉากร่วมกับแซม และมีการใช้ภาษามือสื่อสารกันระหว่างพี่น้องในทุกฉาก โดยการฝึกภาษามือจนชำนาญจะช่วยให้การแสดงดูสมจริงมากขึ้นตามไปด้วย

ขณะเดียวกัน คุณแม่ของน้องเควอนยังรู้สึกปลาบปลื้มกับสิ่งที่คนในกองถ่ายพยายามทำเพื่อลูกชายของเธอ ซึ่งที่ผ่านมา ด้วยความที่ลูกชายของเธอมีปัญหาด้านการได้ยิน เธอจึงต้องคอยเป็นเกราะกำบัง คอยคุ้มครองลูกชายของเธอตลอดมา ดังนั้นการที่ทีมงานดูแลเอาใจใส่และปฏิบัติกับเควอนเหมือนเป็นคนสำคัญคนหนึ่ง จึงช่วยกระตุ้นให้เควอนมีกำลังใจในการทำงานมากขึ้นนั่นเอง

แปลและเรียบเรียงจาก

https://www.tyla.com/tv-and-film/the-last-of-us-tess-backstory-846057-20230123

https://www.gamingbible.com/news/the-last-of-us-sam-469556-20230214


ติดตามข่าวภาพยนตร์อื่น ๆ ได้ที่ https://www.online-station.net

แชร์เรื่องนี้:
Vesper
About the Author

Vesper

เหนื่อยจากเกมก็ลองหยุดพัก แต่ถ้าเหนื่อยจากรักก็จงหยุดเถอะ

เรื่องที่คุณอาจสนใจ