ฉากเปิดซีรีส์ The Last of Us ตอนที่ 3 ถูกชาวเน็ตสหรัฐฯ แซวจนเป็นมีม

รอบนี้เป็นเรื่องกระแสไวรัลเกี่ยวกับซีรีส์ The Last of Us ตอนที่ 3 ทาง HBO บนทวิตเตอร์ครับ โดยเพื่อน ๆ ที่ได้ชมกันไปแล้วน่าจะพอจำกันได้กับฉากเปิดของตอนดังกล่าว ที่โจลมาที่ริมลำธาร พร้อมกับโลเคชั่นเบื้องหลังเป็นภูเขาและป่าสน พร้อมกับคำโปรยมุมล่างซ้ายของฉากว่า "10 Miles West of Boston" หรือ 10 ไมล์ทางตะวันตกของเมืองบอสตันนั่นเอง

ทีนี้มันก็มีประเด็นขึ้นมา เมื่อคุณสตีเฟ่น คิง (Stephen King) นักประพันธ์ชื่อดังชาวอเมริกันได้โพสต์ทวิตเตอร์ถึงฉากริมลำธารนี้แล้วยิงคำถามว่า "นี่คุณจะบอกผมว่าฉากนั้นคือ 10 ไมล์ทางตะวันตกของบอสตันจริง ๆ เหรอ?"

มันแถวบอสตันตรงไหน (ฟะ)?

ส่วนสาเหตุที่คุณสตีเฟ่น คิง โพสต์ออกไปนั้น คาดว่าเป็นสิ่งที่ชาวอเมริกันน่าจะคุ้นกันดี เพราะถ้าพิจารณาจากสภาพด้านภูมิศาสตร์แล้ว ในรอบรัศมี 10 ไมล์จากเมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซ็ตส์ ที่อยู่ทางตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ย่อมเป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นภูเขาและป่าทึบขนาดนี้ และดูยังไงก็เหมือนเขตตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ มากกว่า

เกร็ดความรู้ - เขตตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ ประกอบไปด้วยรัฐวอชิงตัน รัฐโอเรกอน รัฐไอดาโฮ รัฐมอนทานา และรัฐไวโอมิ่ง

หลังจากนั้นก็มีชาวเน็ตคนดังที่ได้ชมซีรีส์ตอนที่ 3 ทยอยออกมาโพสต์เชิงขำขันแนว ๆ ว่า ดูไม่เหมือน 10 ไมล์จากบอสตันเลย บ้างก็ว่าทีมงานทำซะดูเหมือนแถวชายแดนที่ติดกับประเทศแคนาดายังไงยังงั้น

แต่ในความเป็นจริงแล้ว กองถ่ายซีรีส์เรื่องนี้ได้มีการใช้โลเคชั่นในแคนาดาด้วยบางส่วน ดังนั้นจึงไม่แปลกครับที่จะมีบางฉากดูคล้ายแคนาดามาก ก็ถือว่าเป็นการแซวขำ ๆ ไป

แปลและเรียบเรียงจาก

https://variety.com/2023/tv/news/the-last-of-us-mocked-10-miles-west-of-boston-scene-stephen-king-1235507765/

https://www.pushsquare.com/news/2023/02/the-last-of-us-hbo-10-miles-west-of-boston-gets-the-meme-treatment

ติดตามข่าวภาพยนตร์อื่น ๆ ได้ที่ https://www.online-station.net