ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาแวดวงมังงะและอนิเมะญี่ปุ่น ได้เกิดความระส่ำระสายเมื่อคุณ Natsuno Takeshi ประธานคนใหม่ของบริษัท Kadokawa Corporation ได้พูดเปรยๆในรายการญี่ปุ่นว่า “มันถึงเวลาแล้วที่จะยกระดับควบคุมมังงะที่มีภาพล่อแหลม”
โดยในรายการของช่อง Abema TV เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม ที่ถกประเด็นว่าการนำผู้หญิงมาถ่ายภาพกราเวียร์ลงนิยตสารโชเน็นมังงะมันสมควรแล้วหรือไม่? ได้มีอยู่ช่วงหนึ่งที่คุณ Natsuno Takeshi มาให้คอมเมนท์ว่า
“ในเมื่อมีคนที่มีร่างกายสวยงาม และ มีคนที่เห็นในค่าของสิ่งนี้ มันก็หมุนเวียนเปลี่ยนเป็นเงินได้จริง มันจึงเป็นเรื่องแปลกที่จะบอกว่ามันไม่ยุติธรรม และ ไม่จำเป็นต้องเถียงเลยว่ามันดีหรือไม่ดี แต่ในทางกลับกัน มังงะของญี่ปุ่นในปัจจุบันมีฉากที่แรงกว่าพวกภาพกราเวียร์ซะอีก เพราะเหตุนี้เวลาส่งให้ Apple หรือ Google ตรวจสอบมันก็เลยไม่ค่อยผ่าน ดังนั้นผมรู้สึกว่ามันถึงเวลาแล้วที่จะต้องสร้างมาตรฐานใหม่ให้ชัดเจน ว่าส่วนไหนควรส่วนไหนไม่ควรสำหรับเน็ตยุคนี้
แต่สำนักพิมพ์ที่ผมอยู่ (Kadokawa) ก็ค่อนข้างทำอะไรอิสระมาก และมีคนที่ทำแบบนี้เยอะด้วย ซึ่งผมมองว่ามันต้องเปลี่ยนได้แล้ว”
ซึ่งในเบื้องต้นทาง Kadokawa Corporation ยังไม่มีประกาศอะไรออกมาอย่างเป็นทางการว่าจะเซ็นเซอร์หรือคุมเข้มเพิ่มเติม แต่ในเมื่อประธานคนปัจจุบันมีความคิดในด้านนี้ เราก็อาจจะเห็นการเซ็อเซอร์ของมังงะในเครือ Kadokawa ที่มีอยู่มากมายก่ายกองหนักยิ่งขึ้นในเร็วๆนี้ก็เป็นได้
นอกจากนี้ในอดีตคุณ Natsuno Takeshi เคยดีเบต ในประเด็นที่ว่าอนิเมะ และมังงะเป็นสิ่งที่ส่งเสริมให้เกิดพวก Pedophilia และต้องควบคุมให้เข้มงวดด้วย
ความเห็นจากชาวคณะญี่ปุ่น
消えるわけねぇだろ常識的に考えて
“มันก็คงไม่หายไปหมดหรอกมั้ง”
これから規制すすめるぞって話だろ
“คือเค้าพูดถึงประเด็นที่จะคุมหลังจากนี้ไง”
単行本でも白いままなら そりゃ売れなくなるわな
“ถ้ารวมเล่มแล้วมีแต่แสงขาวก็ขายไม่ออกหรอก”
一般向けならいくら規制してもええやん その代わり成年向けは消しを無くせ
“ถ้าเป็นมังงะแบบคนทั่วไปก็คุมไปเถอะ แต่มังงะสำหรับผู้ใหญ่นี่ไม่ต้องเซ็นเซอร์แล้วนะ”
一般漫画は規制緩すぎだわな 乳首どころか局部移さなければSEXし放題だし ゲームなんてZ指定で乳首すらNGなのに
“ก็มังงะตอนนี้มันหละหลวมไปจริงๆนะ นอกจากจะเห็นหัวนมแล้วยังเล่น Sex กันเป็นว่าเล่น ลองไปดูเกมดิขนาดเรต Z ยังไม่เห็นนมเลย”
カドカワって自分の強みわかってるんやろか
“Kadokawa นี่เข้าใจจุดเด่นตัวเองมั๊ยนั่น”
日本が唯一世界に勝ってる部分なのに
“เสียดายอ่ะ เป็นจุดที่ว่าญี่ปุ่นเจ๋งที่สุดในโลกแท้ๆ”
GoogleとかAppleでマンガ読む奴少数派やろ
“คนที่อ่านมังงะจาก google หรือ Apple มันส่วนน้อยไม่ใช่เรอะ ”
角川の漫画なんかエロとグロありきだろ そこ取ったら何が残るんだ？
“มังงะ Kadokawa มันอยู่ได้เหราะความหื่นกับกุโระไม่ใช่เหรอ ถ้าเอาพวกนั้นออกแล้วจะเหลืออะไร?”
ええやん別に 18禁で売れよ
“ก็ดีนี่ แต่อย่าลืมทำแบบเฉพาะ 18+ ขายด้วยนะ”
エログロなしのKADOKAWAとか誰が見るんやって話よ
“ถ้าไม่มีหื่นกับกุโร่แล้วใครมันจะอ่านมังงะ Kadokawa ล่ะ”
ワイ漫画版ゴブリンスレイヤー、逝く
“Goblin Slayer ของเราจบสิ้นแล้ว”
規制かけ始まるとなんでもつまらんくなるで この手のことって結局やり過ぎる馬鹿のせいでぶっ壊れるよなー
“พอควบคุมมันก็หมดสนุกอ่ะดิ เห็นพอที่ไหนเริ่มคุมเข้มเมื่อไหร่ดับอนาถกันหมด”
日本の青年漫画は規制で海外販売できないものが多いのも事実だし、国際基準に合わせた規制が必要なのもとても真っ当な判断だと思う。
“แต่มังงะญี่ปุ่นที่มันแรงจนไปขายเมืองนอกไม่ได้ก็เยอะนะ และถ้าจะเอาให้มีมาตรฐานตรงกันทั่วโลก ก็เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องอยู่”
今のカドカワ社長、規制推進派なのか
“ประธาน Kadokawa คนปัจจุบันอยู่ฝ่ายให้มีคุมเรื่องนี้เหรอ”
ที่มา https://togetter.com/li/1749973
Arms
