Magic the Gathering เปลี่ยนชื่อการ์ด Spacegodzilla Death Corona เป็น Void Invader
Magic the Gathering การ์ดเกมระดับโลกที่กำลังจะออกชุดใหม่ IKORIA Lair of Behemoths ที่เป็นชุด Collaboration กับสัตว์ประหลาด Kaiju ในตำนานอย่าง Godzilla ซึ่งหลังจากเปิดตัวไปไม่นาน ก็ได้มีการ์ดหนึ่งใบในที่ชุดที่กำลังจะถูกแก้ชื่อการ์ด เนื่องจากชื่อของ Godzilla ตัวนั้นดูไม่เป็นมงคลกับสถานการณ์ทั่วโลกนี้ และการ์ดใบนั้นก็คือ Spacegodzilla, Death Corona นั่นเอง
วิกฤตไวรัสโคโรนาร้ายแรงขนาดนี้ ชื่อ Death Corona คงไม่ใช่ชื่อที่ผู้เล่นการ์ด Magic the Gathering อยากเห็นแน่ ๆ แถมมีความสามารถ Deathtouch ซะด้วย!
การ์ดภาษาญี่ปุ่นใช้ชื่อว่า Corona Beam of Death!
ทาง Wizards of the Coast ที่เป็นผู้ผลิตและจัดจำหน่ายการ์ด Magic the Gathering ก็ได้ออกมาพูดถึงชื่อการ์ดที่ไม่เป็นมงตลนี้ ว่าแต่เดิมตัวการ์ดมีการผ่านขั้นตอนสุดท้ายเมื่อเดือนที่แล้ว ทำให้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงกำหนดการตีพิมพ์เพื่อใช้ชื่อใหม่ได้ ซึ่งตัว Reprint ที่พิมพ์ของชุด Ikoria จะไม่มีการบรรจุการ์ดใบนี้ แต่ใน MTG Arena จะมีการแก้ไขไปใช้ชื่อ Spacegozilla, Void Invader แทน
ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Spacegodzilla, Void Invader
ภาษาญี่ปุ่นก็มีการแก้ไขชื่อเช่นกัน
แต่ดูจากชื่อแล้ว ที่จริงเจ้า SpaceGodzilla ไม่ได้ปล่อยเชื้อไวรัส COVID-19 แบบในภาพแต่อย่างใด เพราะ Corona Beam นั้นเป็นแค่ชื่อท่าของเจ้า SpaceGodzilla ในภาพยนตร์ Godzilla ปะ SpaceGodzilla ที่เคยออกฉายเมื่อปี 1994 เท่านั้น
Godzilla VS SpaceGodzilla
https://youtu.be/kAD-0-PUhag
“ยังไงแฟน ๆ ที่รอจัดเด็คการ์ดใบนี้ก็รอทาง WotC แก้ไขชื่อแล้วตีพิมพ์ใหม่แล้วกันนะ!”
Magic the Gathering เปลี่ยนชื่อการ์ด Spacegodzilla Death Corona เป็น Void Invader
ที่มา: https://soranews24.com/
TrunksTH
