ผู้พัฒนา Onimusha ภาคล่าสุด เผยที่เลือกมุซาชิเป็นตัวเอก เพื่อให้เข้าถึงผู้เล่นทั่วโลกง่ายขึ้น

Onimusha: Way of the Sword นั้นถือว่าเป็นเกมภาคใหม่ของซีรีส์ หลังห่างหายไปราว 20 ปี นับตั้งแต่เกมภาคล่าสุดอย่าง Onimusha: Dawn of Dreams วางขายไปในปี 2006 ซึ่งใน Way of the Sword นี้อย่างที่เราได้ทราบกันไปจากการโปรโมตว่าตัวเอกในเกมคือ มุซาชิ มิยาโมโตะ (Musashi Miyamoto) อดีตซามูไรระดับตำนาน พร้อมกับธีมในยุคเอโดะ พร้อมกับออกแบบโลกให้มีสไตล์และกลิ่นอายของดาร์คแฟนตาซี โดยเมื่อเร็ว ๆ นี้ทางคุณซาโตรุ นิเฮย์ (Satoru Nihei) และคุณอากิฮิโตะ คาโดวากิ (Akihito Kadowaki) ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ของเกมดังกล่าวก็ได้ออกมาเปิดเผยถึงเหตุผลที่บรรดาทีมงานตัดสินใจให้ตัวเอกของเกมภาคนี้อิงจากบุคคลที่เคยมีชีวิตอยู่จริงอย่างมุซาชิกับทางสำนักข่าว AUTOMATON ครับ

อนึ่ง คุณคาโดวากิอธิบายว่า ช่วงเริ่มแรกของการพัฒนาเกมนี้ ทีมงานตั้งใจจะให้ตัวเอกเป็นเพียงซามูไรนิรนามเฉย ๆ แต่ด้วยความที่ทีมงานมีเป้าหมายที่จะขยายตลาดไปยังทั่วโลก จึงจำเป็นที่จะต้องทำให้จุดเด่นของเกมนี้ถูกสื่อสารออกไปได้ง่ายและชัดเจนมากยิ่งขึ้น จนมีการปรึกษากับคุณนิเฮย์เกี่ยวกับเรื่องนี้ กระทั่งเลือกที่จะยืมชื่อของมุซาชิ มิยาโมโตะ มาใช้นั่นเอง ซึ่งแนวทางนี้ก็สอดคล้องกับนโยบายของ Capcom ที่ต้องการให้เกม Onimusha ภาคใหม่เป็นเกมที่ผู้เล่นทั่วโลกสามารถสนุกกับมันได้

ขณะเดียวกัน คุณคาโดวากิก็กล่าวเสริมว่า พวกเขาทราบดีว่ามุซาชิเป็นชาวญี่ปุ่นผู้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง และได้รับความนิยมสูง เคยปรากฏตัวในการ์ตูน นิยาย และภาพยนตร์ต่าง ๆ มามากมาย แถมบทประพันธ์ของเขายังได้รับการแปลสู่ผู้อ่านในต่างประเทศด้วย ไม่ว่าใครที่มีความสนใจในวัฒนธรรมหรือประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นแม้เพียงเล็กน้อยก็น่าจะเคยได้ยินชื่อมุซาชิมาบ้าง ด้วยเหตุนี้ Capcom เลยหวังว่าการใช้มุซาชิเป็นตัวเอกของเกมจะมีส่วนช่วยให้ผู้เล่นต่างชาติเข้าถึงเกมง่ายขึ้นเช่นกัน

นอกจากนั้นแล้ว หลังจากที่ตัดสินใจเลือกมุซาชิเป็นตัวเอก คุณนิเฮย์ก็ได้หันไปศึกษาภาพยนตร์ญี่ปุ่นคลาสสิกเพื่อหานักแสดงที่มีบุคลิกและรูปลักษณ์สอดคล้องกับซามูไรในตำนานคนนี้ จนสุดท้ายก็เลือกคุณโทชิโระ มิฟุเนะ (Toshiro Mifune) อดีตนักแสดงที่เคยมีผลงานแสดงในภาพยนตร์ระดับตำนานหลายเรื่องของคุณอากิระ คุโรซาวะ อดีตผู้กำกับชื่อดัง นับจากตอนนั้น Capcom ต้องใช้เวลานานถึง 2 ปีเต็มกว่าจะได้รับอนุญาตให้ใช้ภาพลักษณ์ของมิฟุเนะมาเป็นต้นแบบให้กับมุซาชิ อย่างไรก็ตาม คุณนิเฮย์และคุณคาโดวากิต่างเห็นพ้องต้องกันว่าการรอคอยนั้นคุ้มค่าอย่างยิ่งครับ

แปลและเรียบเรียงจาก

https://automaton-media.com/en/news/capcoms-decision-to-make-onimusha-way-of-the-swords-protagonist-musashi-miyamoto-was-actually-in-consideration-of-global-audiences-devs-say/

ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่นๆ ได้ที่ Online Station