หลาย ๆ คนอาจจะไม่รู้ แต่รู้มั้ยว่า วันที่ 27 กรกฎาคมของทุกปี คือ "วันแตงโม" หรือ "スイカの日" ของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นการเล่นคำในภาษาญี่ปุ่น คือ つ（２）และ な（７）= tsuna แปลว่า เชือก ที่มีเกลียวคล้ายลวดลายบนแตงโมนั่นเอง และเมื่ออ่านตัวเลข เดือน 7 วันที่ 27 ก็จะอ่านเป็น 7-2-7 (na-tsu-na) ที่พ้องเสียงกับคำว่า "夏の綱" ที่แปลว่า "เชือกแห่งฤดูร้อน" ได้ด้วยนะ!?
และแน่นอนว่าหลาย ๆ คนคงเพลิดเพลินกับแตงโม และออกมาอวดในโลกโซเชียลกันไม่มากก็น้อย เช่นเดียวกับ Vtuber & ASMRist สาวรายหนึ่งที่ได้มาโพสต์ภาพ "แตงโม" บนตราชั่งพร้อมข้อความที่ว่า "วันแตงโม" ที่มองยังไงก็ช่างเป็นแตงโมที่หนักใช่เล่น!!! จนชาวเน็ตแห่เข้ามาใส่ใจอย่างมากเลยทีเดียว
ความเห็นบางส่วนจากชาวเน็ต :
"ชัดเลยว่ามันดึงดูดสายตามาก...!"
"ช่างยิ่งใหญ่อะไรเช่นนี้!
วิวดีจังเลย... ไม่สิ แตงโมต่างหากที่ดูดี"
"แตงโมอะไรจะดูดีขนาดนี้!"
"แตงโม??"
"หมดนี่หนัก 5 เหรอ!?"
ภาพ Akari_ASMR บางส่วนจาก X :
ติดตาม Akari’s ASMR ได้ทาง
Youtube :
X : @akari_ASMR
Fantia : Akari
Niconico : akari_asmr
ที่มา : otakomu.jp, marumura.com, zatsuneta.com
ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่นๆ ได้ที่ Online Station