หลังจากมีเกมสำหรับผู้ใหญ่หลายเกมถูกถอดออกจากแพลตฟอร์ม Steam โดยให้เหตุผลว่ามาจาก "ข้อจำกัดของผู้ให้บริการชำระเงิน" ล่าสุด Mastercard ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการชำระเงินดังกล่าว ได้ออกแถลงการณ์ต่อสาธารณะโดยอ้างว่าบริษัทไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ กับกระแสการเซ็นเซอร์ที่เข้มข้นมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่ดูเหมือนว่าทั้งแฟนเกมและผู้สร้างเกมจะไม่เชื่อคำพูดดังกล่าวเลยแม้แต่น้อย!
โดยในข้อความที่โพสต์สั้น ๆ บน Twitter (X) ทาง Mastercard News ได้ระบุว่า

"Mastercard ไม่ได้ประเมินหรือกำหนดข้อจำกัดใด ๆ เกี่ยวกับกิจกรรมบนเว็บไซต์หรือแพลตฟอร์มของผู้สร้างเกม ซึ่งขัดแย้งกับรายงานและข้อกล่าวหาของสื่อเครือข่ายการชำระเงินของเราปฏิบัติตามมาตรฐานตามหลักนิติธรรม พูดง่าย ๆ คือ เราอนุญาตให้มีการซื้อที่ถูกกฎหมายทั้งหมดบนเครือข่ายของเรา ในขณะเดียวกัน เราก็กำหนดให้ผู้ค้าต้องมีการควบคุมที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าบัตร Mastercard จะไม่สามารถใช้สำหรับการซื้อที่ผิดกฎหมาย รวมถึงเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ที่ผิดกฎหมายด้วย"

แต่โพสต์ดังกล่าวกลับถูก Community Notes ของ Twitter สวนกลับทันควัน โดยอ้างว่าทั้ง Steam และ Itch.io ต่างก็เคยออกมายอมรับต่อสาธารณะว่าต้องนำเกมผู้ใหญ่ออกเพราะนโยบายของ Mastercard ยิ่งไปกว่านั้น Mastercard และผู้ให้บริการรายใหญ่อื่น ๆ อย่าง Visa, PayPal และ Stripe ก็มีประวัติยาวนานในการกดดันแพลตฟอร์มในญี่ปุ่นให้จำกัดเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่มาโดยตลอด
แน่นอนว่าคอมมูนิตี้เกมก็ไม่นิ่งเฉยเช่นกัน เพียงไม่กี่นาที โพสต์ของ Mastercard ก็เต็มไปด้วยคอมเมนต์ที่กล่าวหาว่าบริษัทกำลังโกหกและเสแสร้ง ตัวอย่างความเห็นที่ดุเดือดมีดังนี้
"โกหกทำไม? ทั้ง Steam และ Itch ต่างก็ยืนยันแล้วว่าโดนพวกคุณกดดันมา"
"มีอีเมลหลุดเป็นหลักฐานเลยว่า Mastercard สั่งให้ลบเนื้อหาที่ถูกกฎหมาย"
"นี่คือคุณกำลังจะบิดเบือนความจริง (gaslighting) ให้ทุกคนเชื่อเหรอ? น่าสมเพชสิ้นดี"
"ทำไมกลุ่มเฟมินิสต์จากออสเตรเลียถึงมีสิทธิ์มาบอกคนอเมริกันว่าควรซื้ออะไรได้?"
"คุณบังคับให้ Stripe ต้องใช้กฎที่เข้มงวดกว่าแนวทางของคุณเองอีก ช่วยอธิบายหน่อยสิ"
"นี่มันขัดแย้งกับทุกอย่างที่แพลตฟอร์มต่าง ๆ แถลงต่อสาธารณะเลยนะ"
"Mastercard กับ Visa นี่เซ็นเซอร์แพลตฟอร์มผู้ใหญ่ของญี่ปุ่นมาหลายปีแล้ว พอได้แล้วล่ะ"
"การเซ็นเซอร์มันอันตราย คุณไม่มีสิทธิ์มาตัดสินว่าอะไรถูกหรือผิดกฎหมาย ทั้งที่มันถูกกฎหมายอยู่แล้ว"
"เกมพวกนี้ถูกกฎหมาย แต่นโยบายของคุณมันก้าวก่ายและไม่ซื่อสัตย์"
"ทำไม OnlyFans ถึงรอด แต่เกมอนิเมะโดนแบน?"
"ตราบใดที่คุณยังไม่ยอมให้ Steam กับ Itch เอาเกมกลับมา คำพูดของคุณก็ไร้ความหมาย"
ขณะนี้เหล่าเกมเมอร์และแฟน ๆ คอนเทนต์สำหรับผู้ใหญ่ได้เริ่มรวมตัวกันจัดแคมเปญเพื่อกดดัน Mastercard และ Visa ให้ยกเลิกสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "การเซ็นเซอร์ทางอ้อมโดยบริษัท" (indirect corporate censorship) โดยหลายคนเรียกร้องให้มีนโยบายที่ชัดเจนขึ้น มีความโปร่งใสในการบังคับใช้ และเคารพต่อเนื้อหาที่ถูกกฎหมายตามกฎหมายท้องถิ่น

ก่อนหน้านี้ บริษัทบัตรเครดิตและผู้ให้บริการด้านการเงินสามารถดำเนินการชักใยควบคุมแพลตฟอร์มต่าง ๆ อยู่เบื้องหลังได้แบบเงียบ ๆ จนกระทบแพลตฟอร์มต่าง ๆ ในประเทศญี่ปุ่นอย่างรุนแรง แต่คราวนี้อาจจะไม่ราบรื่นอย่างที่คิด เมื่อกระทบกับแพลตฟอร์มชื่อดังอย่าง Steam ทำให้ผู้คนจำนวนมากรวมใจกันออกมาทวงถามความรับผิดชอบและความโปร่งใสมากยิ่งกว่าที่เคย
แปลและเรียบเรียงจาก
Crazy for Anime Trivia
ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่นๆ ได้ที่ Online Station