GT 101 : Glossary of Teams เป็นวิชาศัพท์พื้นฐานทางด้านเกมออนไลน์ ในเซิร์ฟอินเตอร์ เปิดสอนอาทิตย์ละคาบ เป็นหลักสูตระยะสั้น เรียนจบแล้ว เอาไปใช้ได้ในชีวิตจริง พิมพ์ไปแล้วฝรั่งไม่งง สนใจก็เข้ามาในชั้นเรียนได้เลย [p]เชื่อว่าหลายๆ คนที่เล่นเกมออนไลน์ ในเซิร์ฟ อินเตอร์ คงจะเคยเจอปัญหาในการสื่อสารกับบรรดาฝรั่ง เราจะพบคำย่อหรือประโยคแปลก ๆ ประโยคเหล่านี้ ต่อให้คนจบ TOFEL ด้วยเอ้า ถ้าไม่ใช่เซียนเกมละก็ ไม่มีทางรู้เรื่องเด็ดขาดว่าเขากำลังสื่อสารอะไร ใครเป็นมือใหม่เพิ่งหัด Go inter ละก็งงเป็นไก่ตาแตก แหงๆ ดังนั้น ใครรู้ตัวว่าเป็นมือใหม่ก็ตั้งใจหน่อยนะ คำแรกทีทุกคนควรรู้ [b][color=red]Noob/Newbie [/color]: [/b] [p]Someone that is new to the environment/game. This sometime has negative connotations, though it is also used to explain why a player may need more help than others.[p]เวลาที่เราสร้างตัวละครใหม่ ไปเกิดในเกม ตัวละครของเรานี่แหละ ที่เรียกกันว่า Noob ผู้เล่นใหม่ ที่เพิ่งจะเข้ามาในเกม ซึ่งประโยคที่พบประจำๆ เวลาคนเลเวลสูงๆ มาเจอเด็กเกิดใหม่เนี่ย เขามักจะย่อๆ ว่า R U Newbie /Noob แต่คำว่า Noob เนี่ย ไม่ได้แค่หมายถึงผู้เล่นใหม่เท่านั้นหรอกนะ เพราะบางครั้ง มันจะมีความหมายในทางไม่ดีด้วย หากว่าเราไปทำตัวประมาณ ขอโน่นขอนี่ ให้ใครทำอะไรให้โดยไม่พยายามเลย เขาก็เรียก noob กันนะ ไอ้เจ้า noob ความหมายที่สองนี่ ถ้าแปลเป็นเกมเมอร์ไทยก็แปลว่า อ่อน,ขิง (ขิงก็คือแปลว่าอ่อนนะแหละ) แต่ถ้า noob มากๆ จะตรงกับ Adjective ทีเป้นขั้นกว่า ที่ออกเสียงว่า [color=red]เกรียน [/color] ที่นี่ ก็อย่าไปทำตัว อ่อนๆ ละ ถ้าให้เขาช่วยเหลือเราเพราะเห็นว่าเราคือผู้เล่นใหม่ดีกว่า อย่าไปทำให้เขารู้สึกว่าเรามันแค่ผู้เล่นแย่ๆ คนนึงละกัน [img=5955]//img.online-station.net/image_content/2020/03/default-image.jpg[/img][color=red]แบบนี้แหละที่เรียกว่า Noob [/color][color=red][b]PL : Powerleveling[/b] [/color]1. Having higher level characters assist lower characters in quests or grinding to speed up their leveling process2. Steadily and quickly using knowledge of the mechanics of the game to level up at a much faster and intensive pace than other players[img=5956]//img.online-station.net/image_content/2020/03/default-image.jpg[/img][color=red]ศิษย์พี่ พาศิษย์น้องมือกระบี่ขิงๆ มาท่องยุทธภพ เราเรียกว่า PL [/color][p]หากเราโชคดี เวลาที่เรายัง Noob แล้วไปเจอฝรั่งใจบุญ เป็นสาวกของพระเจ้า มีความรักและเมตตาเพื่อนร่วมเกม เขาจะพาเราไปช่วยทำเควสท์ หรือว่าช่วยเราเร่งเก็บเลเวล อาจจะคอยเป็นตัวชนมอนสเตอร์ หรือคอยให้เวทย์ช่วยเหลือและฮีลเพิ่มเลือดให้ เราเรียกว่า PL ส่วนในอีกความหมายหนึ่ง คือ ผู้เล่นที่มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับระบบของเกมเป็นอย่างดีแล้วเอา ความรู้นั้น มาใช้เก็บเลเวลได้อย่างรวดเร็วกว่าผู้เล่นคนอื่นๆ ส่วนใหญ่คนพวกนี้มักจะเป็นคนที่ มีสมาธิและตั้งใจอย่างยิ่งกับมากเก็บเลเวล เราก็จะพวกนี้ว่า PL เช่นกัน พวกนี้จะทระนงมาก ส่วนใหญ่จะมีนิสัยเกลียดพวกโปรโกงโดยธรรมชาติคาบนี้ เอาแค่ 2 คำก่อน แล้ว เดี่ยวคาบต่อไปอาทิตย์หน้ามาเจอกันใหม่ [b]แบบฝึกหัดท้ายบท[/b]1.เวลานักเรียนเข้าไปในเกมใหม่ๆ นักเรียนจะเรียกตัวเองว่า ? 2.แล้วถ้านักเรียนเที่ยวไปขอเงิน ขอของ ขอโน่น ขอนี่ เราจะใช้ศัพท์คำว่า ?3.หลังจากขอของขอเงิน นักเรียนดันไปเจอผู้เล่นคนนึง นักเรียนขอให้เขช่วยพาไปเก็บเวลจะพูดว่า ?[color=brown]เขียนคำตอบลงใน Comment ข้างล่าง[/color]
