เมื่อเร็ว ๆ นี้คุณ Yasumi Matsuno หนึ่งในผู้สร้าง Final Fantasy Tactics, Vagrant Story และ Final Fantasy XII ได้ออกมาโพสต์ภาพว่าตนนั้นได้ซื้อเกม Unicorn Overlord (ที่ตนไม่ได้สร้าง) เวอร์ชัน Nintendo Switch มาเล่น ทำให้เป็นที่สนใจของหลาย ๆ คน
#ユニコーンオーバーロード pic.twitter.com/nJcDAoPn5m
— 松野泰己?⬛ (@YasumiMatsuno) March 9, 2024
ทว่าหลังจากที่โพสต์ไปก็มีผู้ใช้คนอื่น ๆ บางคนเข้ามาแสดงความคิดเห็นในเชิงเรียกร้องว่าอยากเล่นเกมจากฝีมือของเขามากกว่า คุณ Matsuno จึงกล่าวขอบคุณ แต่ก็บอกด้วยว่าให้เล่นเกม Unicorn Overlord ก่อนดีกว่า และหวังว่าเกมนี้จะมียอดขายเกินหนึ่งล้านชุด
It's nice of you to say that, but first, let's play "Unicorn Overlord." I pray that sales of this new simulation RPG will exceed one million copies.
— 松野泰己?⬛ (@YasumiMatsuno) March 10, 2024
シミュレーションRPGの市場って小さいのですよ。SFC・PSの頃はそれでもなんとかなってましたが、最近は人件費の高騰はもとより多言語化、そもそも、ちゃんと3Dで開発しようとすると20億、30億は当たり前の世界でして。
— 松野泰己?⬛ (@YasumiMatsuno) March 10, 2024
世界市場で200万、300万本が当たり前になると色々と作りやすいのですけどね。…
โดยคุณ Matsuno อธิบายเพิ่มว่าในปัจจุบันโอกาสที่จะได้สร้างเกมแนวนี้ (Tactical RPG หรือ Simulation RPG) นั้นยากมากเมื่อเทียบกับสมัยก่อน เพราะค่าแรงที่สูงขึ้นแถมยังต้องแปลลงหลายภาษา ทำให้ต้นทุนในการสร้างสูงขึ้นไปด้วย ดังนั้นหาก Unicorn Overlord ขายดีก็จะช่วยให้ให้เกมอื่น ๆ เฉพาะแนวแบบนี้มีโอกาสได้เงินทุนสร้างตามไปด้วย
Please you should convey your requests to Square Enix, not me.
— 松野泰己?⬛ (@YasumiMatsuno) March 11, 2024
Everything is decided and executed by Square Enix.
Thank you for your understand.
สุดท้ายนี้เขายังบอกด้วยว่าใครที่อยากให้เขารีเมคเกมเก่า ๆ อย่าง Final Fantasy Tactics ก็ให้เรียกร้องจากทาง Square Enix เถิด เนื่องจากเป็นผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียว อย่าเรียกร้องอะไรจากเขาเลย!

แปลและเรียบเรียงจาก
Automaton Media
ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่น ๆ ได้ที่ Online Station