หลังจากที่โดนรุมกลุ่มอย่างหนักจากประเด็นมีการ์ตูนเหยียดชาติพันธุ์ภายในเกม ล่าสุดนี้ ทาง Mundfish ผู้พัฒนาเกม Atomic Heart ก็ได้ออกมากล่าวขอโทษแฟน ๆ อย่างเป็นทางการแล้ว พร้อมให้สัญญาว่าจะทำการถอดการ์ตูนที่ว่าออกอย่างแน่นอนค่ะ

ผิดไปแล้วที่ใส่มา!
โดยเจ้าการ์ตูนที่ว่านี้มีชื่อเรื่องว่า Nu, Pogodi! ซึ่งจะฉายอยู่ในห้องเซฟภายในเกม แม้เนื้อหาของมันจะเปรียบเหมือนกับการ์ตูน Tom & Jerry เวอร์ชั่นโซเวียต แต่ด้วยความที่ตัวภาพนั้นมีการแฝงประเด็นเหยียดชาติพันธุ์เข้ามา ทำให้หลาย ๆ ฝ่ายรู้สึกไม่พอใจและออกมาวิพากษ์วิจารณ์ทีมสร้างอย่างหนักค่ะ

จนล่าสุดนี้ ทาง Mundfish ก็ได้ออกมากล่าวขอบคุณแฟน ๆ และทางผู้ค้นพบอย่าง PC Gamer ที่ทำให้ทีมงานมองเห็นถึงความสะเพร่าของตนเอง นอกจากนี้ ทาง Mundfish ยังได้กล่าวขอโทษแฟน ๆ ที่ได้รับผลกระทบด้านจิตใจจากการ์ตูนหรือเพลงประกอบใด ๆ และพวกเขาจะทำการนำการ์ตูนที่ว่าออกโดยเร็วที่สุด
Atomic Heart devs:
— Kat Bailey (@The_Katbot) February 24, 2023
"The Mundfish team thanks the PC Gamer contributor for bringing this lack of sensitivity to our attention. We apologize if using the vintage cartoon or music has caused hurt or insult. We will edit the parts in question."
The clip: https://t.co/58SUMRXA7F
ทั้งนี้ก็ต้องรอดูกันต่อไปว่าหลังจากนำการ์ตูนดังกล่าวออกแล้ว กระแสต่อต้านเกม Atomic Heart จะลดลงไปบ้างหรือไม่ ส่วนสำหรับใครที่สนใจก็สามารถไปหาซื้อมาเล่นได้แล้ววันนี้ บนแพลตฟอร์ม PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One และ PC ค่ะ
แปลและเรียบเรียงจาก
https://www.playstationlifestyle.net/2023/02/27/atomic-heart-dev-racist-cartoon-apology/
ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่น ๆ ได้ที่ https://www.online-station.net