แม้ตัวเกม Resident Evil 4 ภาคดั้งเดิมนั้นจะออกมาให้เล่นกันหลายปีแล้ว แต่ก็ยังมีแฟน ๆ ค้นพบข้อมูลใหม่ ๆ เกี่ยวกับตัวเกมและพระเอกของเกมอย่างพี่พีท ทองเจือ… เอ๊ย พี่ ลีออน (Leon S. Kennedy) ของเราได้ และล่าสุดนี้ ก็มีแฟนเกมตาดีค้นพบข้อมูลใหม่ว่าจริง ๆ แล้ว พี่ลีออนนั้นพูดและแปลภาษาสเปนได้ แต่เขากลับตัดสินใจเลือกไม่พูดมันออกมาให้ชาวบ้าน (และผู้เล่น) รู้เสียอย่างนั้นค่ะ
จริง ๆ ก็พูดภาษาสเปนได้นี่นา!?
โดยแฟนเกมช่างสังเกตคนนี้มีชื่อว่า Kingofdunsparce ซึ่งได้โพสต์คลิปแจกแจงลงใน TikTok ว่าในช่วงเริ่มเกม RE4 ฉบับดั้งเดิมนั้น ตัวลีออนจะได้พบกับชาวบ้านรายหนึ่งที่พูดจาขู่เขาเป็นภาษาสเปน แต่แทนที่จะโต้ตอบกลับไป ลีออนกลับเลือกที่จะขอโทษอีกฝ่ายเป็นภาษาอังกฤษแล้วทำท่าจะหันหลังเดินออกไป ทำให้หลาย ๆ คนเดากันไปว่าเขาน่าจะฟังภาษาของอีกฝ่ายไม่รู้เรื่อง แต่ในเวลาต่อมา พี่ลีออนของเรากลับสามารถแปลเอกสารที่เขียนไว้เป็นภาษาสเปนได้ แสดงให้เห็นว่าจริง ๆ แล้วเจ้าตัวอาจจะรู้ภาษาสเปน แค่เลือกที่จะไม่พูดมันออกมาเท่านั้นค่ะ
@kingofdunsparce #greenscreen RE4 is goofy and I love it #residentevil #residentevil4 #capcom #gaming #videogames #humor #fyp #StemDrop001 ♬ Blade Runner 2049 - Synthwave Goose
แม้รายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้จะไม่ได้ทำให้เรื่องราวภายในเกมเปลี่ยนแปลงไป แต่ก็ถือว่าเป็นข้อมูลที่ทำให้เราได้รู้อะไรเกี่ยวกับตัวพ่อหนุ่มลีออนกันมากขึ้น บางส่วนก็ถึงกับตั้งคำถามว่าในเมื่อเขารู้ภาษาสเปนดีอยู่แล้ว ทำไมถึงไม่ตอบกลับไป ไม่ก็รีบทำตามคำเตือนของอีกฝ่ายที่บอกให้ออกไปจากบ้านของเขาเสีย แต่งานนี้ก็ต้องมารอดูกันค่ะว่ารายละเอียดในส่วนนี้จะมีการเปลี่ยนแปลงไปในภาครีเมคใหม่ที่จะออกมาให้เล่นกันในวันที่ 24 มีนาคมปีหน้านี้หรือไม่ ต้องรอติดตามในเกมจริง ๆ เท่านั้น
ที่มา: GameRant
ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่น ๆ ได้ที่ https://www.online-station.net