ta1yo โปรเกมเมอร์ชาวญี่ปุ่นสังกัดทีม Zeta Division ที่โด่งดังจากการแข่งและสตรีมเกมแนว FPS อย่าง Valorant, Apex Legend, Rust, Dead Cide Club ล่าสุดคุณ ta1yo ก็ได้มีการโพสต์ Tweet บน Twitter ส่วนตัวถึงแผนการที่ใช้ได้ผลในการเล่นเกมหรือแข่งขัน แม้ว่าจะเป็นข้อห้าม ซึ่งนั่นก็คือการ “กวนตีน” คู่ต่อสู้!?
“eSport ของญี่ปุ่น การกวนตีนเป็นสิ่งต้องห้ามที่รุนแรงมาก ๆ ส่วนตัวคิดว่ามันไม่ค่อยมีน้ำใจนักกีฬาด้วย แต่ว่าการกวนตีนมันก็เป็นกลยุทธ์สุดเจ๋งที่ใช้ได้จริงนะ ยากจัง”
日本のEスポーツは煽りとかすごいタブーな感じするしスポーツマンシップ的にも良くないと思うけど、煽りはやっぱ実績ある立派な作戦なんよな。難しい
— ta1yo (@ta1yo_tv) June 6, 2022
ความเห็นของชาวญี่ปุ่น
煽ることで相手の情緒を変えることが出来るから立派な作戦だと思ってる
“ถ้าการกวนตีนสามารถเปลี่ยนอารมณ์คู่ต่อสู้ได้ ก็ถือว่าเป็นกลยุทธ์ที่เจ๋งนะ”
^これがアリなら下剤盛るのも試合前に相手に怪我負わせんのもアリだよね。
“แต่ถ้าแบบนั้นมันยอมรับได้ ดังนั้นการระบายและทำให้คู่ต่อสู้บาดเจ็บก่อนแข่งก็ต้องยอมรับได้นะ”
^暴行罪傷害罪はマナー違反じゃなくて犯罪だよおじいちゃん
“การทำร้ายร่างกายมันไม่ใช่แค่เสียมารยาท มันเป็นอาชญากรรมเลยนะ ตาแก่”
煽りは心理戦
“การกวนตีนเป็นสงครามจิตวิทยา”
少年野球でさえベンチから煽り応援してたけど、今はダメなのかな?
“พวกทีมเบสบอลเด็กยังเชียร์แบบกวนตีนอีกฝ่ายจากม้านั่งได้เลย ทำไมตอนนี้ไม่ได้ล่ะ?”
Eスポーツの人気が出るほど厳しくなる。
“eSport นี่ยิ่งฮิตยิ่งเข้มงวดมากแฮะ”
ボクシングみたいに試合前に煽り合って試合では黙々とでええやん
“กวนตีนใส่กันก่อนแข่งเหมือนต่อยมวย แล้วตอนแข่งจริงก็เงียบ ๆ แบบนั้นก็ดีนะ”
システムの外で戦うのが作戦というのは賛同できない
“ส่วนตัวไม่เห็นด้วยกับการใช้กลยุทธ์นอกระบบของเกมนะ”
“เรื่องนี้อาจจะต้องถกกันยาวแฮะ”
ที่มา: https://twitter.com/ta1yo_tv/status/1533711410982944768
TrunksTH