อีกหนึ่งข่าวน่าสนใจสำหรับผู้ที่กำลังรอคอยการมาของ Elden Ring เมื่อล่าสุดนั้นทาง Bandai Namco ก็ได้ประกาศยืนยันออกมาแล้วว่าตัวเกม Elden Ring บน PlayStation โซนไทยนั้นจะไม่มีภาษาอังกฤษ!
โดยการประกาศดังกล่าวนั้นเกิดจากทาง Bandai Namco ที่ได้ออกมาประกาศผ่านทางหน้าเว็บไซต์ และ Facebook Fanpage ของตัวเกม เกี่ยวกับปัญหาเวอร์ชั่นภาษาของตัวเกมที่ระบุตรงวงเล็บหลังชื่อตัวเกมบน PlayStation Store นั้นไม่ตรงกับภาษาในเกม(in-game languages) ซึ่งปัญหาดังกล่าวนี้นั้นก็มีผลกับทั้ง Standard Edition และ Deluxe Edition ของแพลตฟอร์ม PS4 และ PS5 ด้วยกัน
ประกาศทางหน้าเว็บไซต์ : https://eldenring.bn-ent.net/en/information/?p=152
ประกาศบน Facebook Fanpage ของตัวเกม
ซึ่งในตอนนี้ทาง Bandai Namco ก็ได้ทำงานร่วมกับทาง Sony Interactive Entertainment ในการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นนี้อยู่
ทั้งนี้ทาง Bandai Namco ก็ได้มีการชี้แจงเกี่ยวกับข้อมูลภาษาภายในเกมที่ถูกต้องออกมาว่าข้อมูลภาษาที่ถูกต้องนั้นสามารถพบได้ที่ด้านบนสุดของข้อความข้อมูลตัวเกม และตามที่ได้ระบุไว้ด้านล่างดังนี้
- English Ver.: English
- Chinese/Korean/Thai Ver.: Traditional Chinese, Simplified Chinese, Korean, Thai
ซึ่งจากด้านบนจะเห็นได้ว่า ตัวเกม Elden Ring บน PlayStation ในโซนไทย นั้นจะมีแค่ ภาษาจีนตัวเต็ม(จีนดั้งเดิม) , จีนตัวย่อ , เกาหลี และไทย เท่านั้น
โดยล่าสุดนั้นใน PlayStation Store ของโซนไทยก็ได้มีการแก้ไขข้อมูลเวอร์ชั่นภาษาในวงเล็บให้ตรงกับภาษาภายในเกมแล้ว (หรือสามารถเข้าไปดูได้ ที่นี่)
Elden Ring มีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2565 บนแพลตฟอร์ม PC, PS5, PS4, Xbox Series X/S และ Xbox One
เว็บไซต์หลักของตัวเกม : https://eldenring.bn-ent.net/en/
