ข่าวใหญ่ยักษ์ในวงการเกมสัปดาห์นี้คงหนีไม่พ้นการเข้าซื้อกิจการ Activision Blizzard ของ Microsoft ด้วยมูลค่าสุดแพงมโหฬารกว่า 68,700 ล้านเหรียญ
หลังจากนั้นก็มีทั้งข่าวหลุดข่าวจริงในรายละเอียดต่างๆ ตามออกมามากมาย รวมไปถึงความเห็นจากเกมเมอร์รวมถึงคนในวงการที่ก็ออกมาพูดถึงกรณีนี้กันอย่างหนาหู
เกมเมอร์ฝั่งญี่ปุ่น ดินแดนที่ Microsoft ไม่อาจรุกรานได้ ก็ดูจะตื่นตัวกับดีลครั้งนี้ไม่น้อยเช่นกัน มันจึงน่าสนใจว่าพวกเขาคิดเห็นอย่างไรกันบ้างทางเว็บไซต์ Kotaku จึงรวบรวมความเห็นของพวกเขาจากเว็บบอร์ดใหญ่แห่งหนึ่ง มาแปลเป็นภาษาอังกฤษ และทาง Online Station เรา ก็ได้นำมาแปลเป็นไทยให้ได้อ่านกันอีกที
คอมเมนต์เกมเมอร์ญี่ปุ่น
“โอ้โฮ จริงดิ?”
“ตกใจเลยเนี่ย”
“มีแต่เกมที่ตูไม่ได้สนใจอ่ะ ยินดีด้วยแล้วกัน”
“เชี่ยไรวะเนี่ย Sony ทำอะไรอยู่?”
“เยี่ยมไปเลย นี่ก็เพื่อ Diablo”
“Microsoft พา Diablo ที่เรารักกลับมาที!”
“ตัวทำลายล้างอุตสาหกรรมของจริง”
“นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากจัดๆ”
“Sony จบแล้ว”
“ดีลโคตรรรใหญ่”
“นี่มันเหมือนการถล่มป้อมปราการของ PS5 เลยนะเนี่ย
การเริ่มต้นของจุดจบมาถึงแล้ว
เตรียมตัวให้พร้อมเลยชาวเรา”
“Activision Blizzard ตกต่ำมานานจากปัญหาการล่วงละเมิดทางเพศ
และ Microsoft ก็แค่เข้ามาซื้อมันไป”
“Xbox จะวินก็ตอนนี้แหละ!”
“อย่างงี้เกมของ Blizzard ก็ลง Game Pass ด้วยใช่มะ!”
“เยี่ยมไปเลย”
“พลังเงิน Microsoft นี่มันเถื่อนจริงๆ”
“พวกเขาซื้อการล่วงละเมิดทางเพศงั้นเหรอ”
“ถ้า PlayStation ไม่มี Call of Duty ก็ล่องจุ๊นดิงี้”
“ขอบคุณมากนะ Bill Gates”
“รู้สึกมั๊ยว่าแผนกทำเกมของ Microsoft ได้กำเนิดขึ้นจริงๆ แล้ว (ถึงจะช้าไป 20 ปีก็เถอะ)”
“พวกเขาคงอยากกินรวบอุตสาหกรรมเกมจริงๆ สิเนี่ย”
“Microsoft นี่ชอบซื้อบริษัทที่เคยเทพจริงๆ”
“ลาก่อย Trash Station”
“นี่มันคือการกวาดล้างอุตสาหกรรมเกมญี่ปุ่นเลยนะเนี่ย”
“ช่วยแก้บั๊กใน Halo ที”
“Microsoft จะเข้าซื้อ Sony Interactive Entertainment เขร้! พวกเขาอาจซื้อสินทรัพย์ Sony ไปด้วย”
“ซื้อ Square Enix น่าจะดีกว่ารึเปล่า”
“พวกเขามีเงินเท่าไหร่เนี่ย”
“จริงๆ เลยนะ 7 หมื่นล้านเหรียญนี่แพงไปอ่ะ”
“PlayStation จะแพ้ Xbox แล้วเหรอ?”
“ต่อไปก็ EA ป่ะ? พลังเงิน Microsoft นี่มันมหัศจรรย์จริงๆ”
“ความตายได้มาเยือน PlayStation แล้ว”
“ลาละ Call of Duty”
“ด้วยดีลนี้ PlayStation ได้แพ้ไปแล้ว”
“เดาว่าแฟนๆ Call of Duty น่าจะหนีหายไปจาก PlayStation เปล่าเนี่ย”
“ตอนนี้ Blizzard มีแต่เกมกากๆ ดีไซน์คาแรคเตอร์ของพวกเขายึดติดกับยุค 80 และมันดูน่ากลัวโคตร”
“การบอกว่า Call of Duty เป็น Xbox Exclusive นี่มันเป็นประโยคที่โคตรจะทรงพลัง”
“เยี่ยมเลย Microsoft! นึกว่า Blizzard จะเจ๊งไปแล้ว แต่นี่อาจส่งผลถึงเกมของพวกเขา อาห์นี่มันดีจริงๆ”
“ก็รู้สึกดีกว่า Tencent มาซื้อน่ะนะ”
“PlayStation จะจบแล้วเหรอ ไป PC ก็ได้”
“ถ้าไปซื้อ Nintendo ต่อ รบกวนช่วยเอา Zelda ไปลงเครื่องเน็กซ์เจนที”
“ใครจะโดนซื้อต่อล่ะเนี่ย แต่ Game Pass นี่ดูดีขึ้นเรื่อยๆ เลย!”
“Microsoft นี่จะซื้อเธิร์ดปาร์ตี้ทั้งหมดเลยใช่มั๊ย”
“CEO จอมล่วงละเมิดนี่ยังอยู่รึเปล่า? เอาหน่อย Microsoft ทำให้สิ่งที่ควรทำสิ”
“Sony จบแล้ว ส่วนแบ่งของ Xbox เพิ่มแหงๆ”
“Call of Duty กำลังจะตายรึเปล่า?”
“ถ้าพูดถึงญี่ปุ่น ก็ต้องเป็น Switch
ถ้าพูดถึงตะวันตก ก็ต้องเป็น Xbox
ถ้าพูดถึงขยะ ก็ต้องเป็น Trash Station”
“ต้องเป็นไอ้งี่เง่าขนาดไหนถึงจ่ายเงินซื้อ Blizzard ตอนนี้ lol”
“จะดีมากถ้าซื้อ Square Enix กับ Capcom ไปด้วย”
“ตอนซื้อ Bethesda ทุกคนก็พูดอย่างงี้ แต่มีอะไรเปลี่ยนป่ะล่ะ”
“ไม่ได้ส่งผลอะไรกับ Nintendo”
“Sony จบแล้ว หุ้นร่วงอย่างเดือด”
“ไหนล่ะการแข่งขัน ไม่ใช่ว่าการผู้ขาดจะทำให้ทุกอย่างแย่ลงเหรอ“
“ชะตาของคนที่โดน Microsoft ซื้อนี่ไม่ดีเลยนะ”
“สำหรับตูที่ไม่ได้เล่น FPS แล้วจะไปแคร์อะไรล่ะ”
“นี่ทำให้ PS5 อายุสั้นลงเยอะเลย”
“คนเก่งๆ ออกจาก Blizzard ไปหมดรึยังนะ?”
“เป้าต่อไปนี่ยังไงดี From Software มั๊ย?”
“แฟนๆ Diablo ถูกใจกับสิ่งนี้”
“ใครมันพูดว่า Sony จบแล้วนะ? ฮ่ า ฮ่ า ตลก”
“ถ้ามาทรงนี้ก็ซื้อ Kojima Productions ต่อ แล้วซื้อสิทธิ Metal Gear มาให้แกที”
“พลังเงิน Microsoft นี่มันแน่นอนจริงๆ”
“จ่ายแพงๆ กับค่ายนี้มันคุ้มจริงดิ”
“พูดได้เลยมั๊ยว่านี่คือชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของ Xbox”
“PlayStation 5: มะ ไม่เป็นไร เพราะเรายังมี… Gran Turismo ยังไงล่ะ”
“ช่วยซื้อ Konami ที”
“Sony จบแล้ว ฮ่าๆๆๆๆ Nintendo ชนะ ฮ่าๆๆๆๆ”
“ไม่ได้มีสาระสำคัญอะไรกับญี่ปุ่นเลย”
ที่มา: kotaku
