PlayStation Showcase 2021 รายการเผยข่าวสารใหม่ๆของเครื่อง PlayStation ที่พึ่งจัดไปช่วงตี 3 ของวันศุกร์ที่ผ่านมา
ซึ่งงานนี้ได้เปิดตัวเกมใหม่มากมายอาทิเช่น Wolverine, Forspoken, Marvel's Spider-Man 2, God Of War Ragnarok และอื่นๆอีกมากมายรวมแล้วสิบกว่าเกม
และด้วยรายการที่อัดแน่นไปด้วยเกมระดับ AAA ก็ทำให้บรรดาเกมเมอร์ทั่วโลก เกิดความรู้สึกไฮป์กันมากๆ ซึ่งในวันนี้เราก็จะมาส่องดูความเห็นของพวกเขากันว่ารู้สึกอย่างไรบ้างกับการเปิดตัวเกมคราวนี้
ความเห็นชาวเกมต่างชาติ
Didn’t expect the Alan Wake announcement and Wolverine? Unbelievable showcase Sony
"ไม่นึกว่าจะได้เห็น Alan Wake กับ Wolverine? มันเป็นงาน showcase ที่เหลือเชื่อจริงๆ"
Insomniac: We're making three AAA franchise games this year for Marvel
Rockstar: Welp, looks like this is about as far as the Graphics slider goes on GTAV
"Insomniac: ปีนี้เราทำเกม AAA จำนวน 3 เกม ให้กับ Marvel
Rockstar: เอาล่ะ ดูเหมือนว่านี่จะเป็นขั้นสุดที่เราปรับกราฟิกให้กับ GTAV ได้แล้วล่ะ"
Insomniac Games: We have introduced new villain Venom in the game.
Spiderman: Don't worry guys, I got metal pipes
"Insomniac Games: เราเปิดตัว Venom ที่เป็นศัตรูตัวใหม่เข้ามาในเกม
Spiderman: ไม่ต้องห่วงผมพกท่อเหล็กมาด้วย"
Wolverine AND Spiderman!?!?!? Insomniac devs are something else!!!
"Wolverine กับ Spiderman!?!? Insomniac นี่โหดเวอร์จริง"
This is just insane, it’s been quite a while since I was so excited for a line up of games. Best start saving now so I can afford a ps5 by 2026
"นี่มันบ้าไปแล้ว ไม่ได้ตื่นเต้นกับรายชื่อเกมที่จะออกมานานแค่ไหนแล้วนะ ต้องรีบเก็บตังเพื่อซื้อ PS5 ให้ทัน 2026 และ"
Let Insomniac make all of Marvel games, they have proven themselves worthy.
"ให้ Insomniac ทำเกม Marvel ทุกเกมไปเลยเถอะ เพราะพวกเค้าพิสูจน์แล้วว่าคู่ควร"
Love how we're basically getting Korean Bayonetta.
"ชอบนะเนี่ย ที่เราจะได้เกม Bayonetta เวอร์ชั่นเกาหลี"
That ghostwire game seems like a lot of fun, ill have to look into that soon
"เกม ghostwire ดูน่าสนุกอยู่นะ รู้สึกผิดที่ไม่เห็นมาก่อนหน้านี้"
I can't believe there was a baby metal song with tiny Tina wonderlands, its such a great fit I'm surprised they didn't do it sooner
"ไม่อยากเชื่อว่าเค้าจะเอาเพลง baby metal มาใส่ให้ tiny Tina wonderlands โคตรเข้ามากๆเลย ทำไมมันถึงไม่ทำมาซะตั้งนานแล้วนะ"
Playstation buying insomniac was one of the best moves ever!
"Playstation โคตรตัดสินใจถูกที่ซื้อ insomniac"
Never played the original kotor so I'm pretty hype about this!!
"ไม่เคยเล่น kotor ต้นฉบับนะ แต่รู้สึกไฮป์กับมันมาก"
Kotor remake is what I’ve been waiting for
"Kotor รีเมคนี่ล่ะคือสิ่งที่รอคอย"
This worth more than the whole E3.
"งานนี้คุ้มค่ากว่า E3 อีก"
Project eve looks a bit like Nier automata. But I'm still excited to play
"Project eve ดูคล้าย Nier automata เลย แต่ก็อยากเล่นนะ"
Still holding my breath for Silent Hill
"ยังคงกลั้นหายใจรอ Silent Hill อยู่"
"welcome back to los santos"
man i'm always going to be in los santos
"ยินดีต้อนรับสู่ los santos
คือผมนี่อยู่แต่กับ los santos เนี่ยแหละ"
Remember when Rockstar actually made games?
"ยังจำสมัยที่ Rockstar ยังสร้างเกมได้อยู่มั๊ย?"
ทางด้านความเห็นชาวเกมญี่ปุ่นดูจะสวนทางกับแฟนๆ ต่างชาติไม่น้อย
神ゲーだらけで楽しみだわ
"มีแต่เกมเทพน่าเล่นทั้งนั้น"
ファーストタイトルしかまともな物がないっていう
"มีแต่เกมของตัวเองอ่ะที่น่าเล่น"
クソイベントだった
"อีเวนท์โคตรกาก"
ファーストが強すぎ
"เกมตัวเองโหดเกิน"
やっぱスパイダーマン2だろ
"มันต้อง Spider Man 2 นี่แหละ"
アメコミ（漫画）ハード・・・ グッバイ・・・・・PS5
"เครื่องเกมคอมมิคอเมริกาชัดๆ…ลาก่อน PS5"
欲しいソフトが1本も無かった… まだまだPS4proのままで良いな
"ไม่มีเกมไหนอยากได้เลย งั้นก็เล่น PS4pro ต่อไปนี่ล่ะ"
ありがとうジム・ライアン
"ขอบใจ Jim Ryan"
こりゃ任天堂の事馬鹿にできんわ 自社タイトル頼みじゃねぇか
"แบบนี้ไปล้อปู่นินไม่ได้แล้วดิ เพราะพึ่งได้แต่เกมของตัวเองเหมือนกัน"
インソム２作とGOWは間違いなく買うわ フォースポークンも多分買う
"เกมของ Insomniac สองเกม กับ GOW นี่สอยแน่นอน ส่วน Forspoken ก็คงซื้อแหละ"
ジムライアンはよ辞めろ
"Jim Ryan รีบๆออกไปที"
良いね、楽しみなゲームばっかり
"ดีจัง มีแต่เกมน่าเล่น"
キムヒョンテのやつ長すぎ
"ตรงเกม Hyung-tae Kim นี่โคตรนาน"
寝ていたほうがマシだったな
"ไม่น่าถ่างตามาดูเลย ไปนอนยังดีกว่า"
日本じゃPS5売れなさそうだなぁ
"แบบนี้ PS5 คงขายไม่ออกในญี่ปุ่นแล้วมั้ง"
やはりPS5は北米主力にシフトしたんだなぁ
と思い知らされるな 僕たちの愛したプレステは死んだようだ
"PS5 มันย้ายไปเน้นผู้เล่นยุโรป อเมริกาจริงๆแล้วสินะ เครื่องเกมที่พวกเรารักมันตายไปแล้ว"
ジムライアンが冒頭にのみ出てきた所は良かった
最後にも出てきたらモニターぶん殴ってる
"ดีนะที่ Jim Ryan ออกแค่ตอนแรก เพราะถ้ามาตอนท้ายคลิปด้วยต่อยจอไปแล้ว"
唯一期待できそうなスクエニのゲームもPCで出るし まだまだ要らんな
"เกมที่ดูหวังได้มีแต่เกมของ SQEN แฮะ แต่มันก็ลง PC งั้นยังไม่ซื้อเครื่องอ่ะ"
ホントにコレってスクエニなの？
スクエニの社名を借りた、どこかの知らんメーカーの洋ゲーじゃ無いの？ｗ
"ไอ้นี่เกม SQEN จริงๆ เหรอ? ไม่ใช่ว่าบริษัทต่างชาติขอยืมซื้อมาใช้นะ"
もうPSはだめだな 日本で売れる気配が一切ない
"PS5 ไม่ไหวแล้วมั้ง มีแต่เกมไม่น่าขายได้ในญี่ปุ่น"
洋ゲーばっかりでウンザリ
まだまだPS4で十分
"มีแต่เกมยุโรปโคตรน่าเบื่อ เล่น PS4 ก็พอละ"
よくこれだけ似たようなゲームばっか集めたな
"มันก็เก่งนะที่รวมเอาแต่เกมคล้ายๆกันมาได้เนี่ย"
まあアメリカで売れるゲームしか作らんってことよな
"ก็คงสร้างแต่เกมที่ขายออกในอเมริกาแหละ"
物は悪くないけど発表会で見たいのはこういうニュースじゃねぇんだよな
こんなん個別のトレーラーで十分だろ
"มันก็ดูไม่แย่นะ แต่ไม่ใช่สิ่งที่อยากเห็นในการประกาศแบบนี้ คือไปทำคลิปฉายแยกก็ได้มั้ง"
スクエニの新作がもったいなさすぎる
あのクソブス黒人主人公じゃあ無ければ10倍売れるだろ
"เกมใหม่ SQEN โคตรน่าเสียดาย ถ้าตัวเอกไม่ใช่คนผิวดำหน้าแบบนั้น ต้องขายได้มากกว่านี้ 10 เท่าแน่"
何１つやりたいゲームがない PS5pro出るまでPS4で充分
"ไม่มีเกมที่โดนเลยซักเกม เล่น PS4 รอจนกว่า PS5pro จะมาแล้วกัน"
新規IP期待したがガッカリだわ
"อุตส่าคาดหวังกับพวก IP ใหม่ๆ ผิดหวังมาก"
GTA5酷かったな 全く変わってなくて草
"GTA5 นี่ไม่ไหวอ่ะ ไม่มีอะไรเปลี่ยนไปเลย"
ラグナロク23年とかになりそうで草
"Ragnarok นี่สงสัยมาปี 23 นู่นเลย"
日本向けゲームが1本もないじゃん・・・
ソニーは日本も注力してるって言ってたけどやっぱ嘘だったな
"ไม่มีเกมญี่ปุ่นซักเกม… ไอ้ที่ว่า Sony ยังเน้นญี่ปุ่นนี่โกหกสินะ"
スパイダーマンはヴェノムやレオパルドン使えるのかな
"เกม Spider Man จะมี Venom หรือ leopaldon ให้ใช่มั้ยเนี่ย"
ヴェノムの所でペニー・パーカーが出てきてたら再生回数が3倍になってた
"ตรงที่ Venom ออกมา ถ้ามี Peni Parker มาแทน ยอดวิวน่าจะพุ่งไป 3 เท่าอ่ะ"
小島の新作も無しか…
"ตกลงไม่มีเกมใหม่ของ Kojima เหรอ…"
ซึ่งในส่วนของชาวเกมต่างชาตินั้นดูดีใจกันมากจริงๆ และส่วนใหญ่ก็ทึ่งที่ผู้พัฒนา Insomniac กำลังจะมีเกม Marvel มาให้เล่นกันอีกแล้วแถมยังไม่ไช่แค่เกมเดียวด้วย แต่ส่วนชาวเกมญี่ปุ่นกลับดูกร่อยๆ และต่างบ่นกันว่างานนี้ไม่มีเกมแบบตลาดญี่ปุ่นเลย
ที่มา http://blog.esuteru.com/archives/9753083.html
Arms