เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2021 ที่ผ่านมาบริษัท Capcom โดนฟ้อง ฐานใช้รูปจากหนังสือ Surfaces ของดีไซเนอร์ Judy A. Yurachek โดยไม่ได้ขออนุญาตในเกม Resident Evil 4, Devil May Cry และอื่น ๆ
ซึ่งจากคำร้องเรียนในครั้งนี้ เกมของ Capcom มีการใช้รูปโดยไม่ได้รับอนุญาตกว่า 80 รูปกับหนังสือมากกว่า 100 หน้า โดยค่าเสียหายในครั้งนี้คุณ Judy มีการเรียกร้องสูงถึง 12 ล้านดอลลาร์หรือประมาณ 374 ล้านบาทเลยทีเดียว!
ตัวอย่างรูปต้นฉบับกับเกมของ Capcom ที่นำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต
คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น
・13億ってどんな根拠なんだよ 強欲すぎねえ？
“1.3 พันล้านเยนเนี่ยเท็จจริงขนาดไหน โลภเกินไปไหม?”
・他のタイトルでも絶対やってるだろ
“เกมอื่นน่าจะต้องทำด้วยแน่ๆ”
・ディズニーもそうだが盗用が事実でそれがバレたんならあいつらからは逃げられないぞ
“Disney ก็เป็นแบบนี้ ถ้าการขโมยเป็นเรื่องจริงแล้วถูกเปิดโปงมันก็หนีจากพวกนี้ไม่พ้นหรอก”
・あのとき11億ほど支払っておけばこれはばれなかったのかな その賠償請求が13億とは
“ถ้าตอนนั้นยอมจ่าย 1.1 พันล้านเรื่องนี้ก็คงไม่แดง ค่าชดใช้ 1.3 พันล้านนี่มัน…”
・背景のデザインだけなら1億円でも高いよ
“แค่ดีไซน์พื้นหลัง 100 ล้านเยนก็แพงแล้ว”
・これはちょっと酷似してるような デザイナーならゲームの映像流し見してるだけでもすぐにわかっちゃうんだろうな
“นี่มันเหมือนนิดเดียวเองจริงๆ นะ แต่ถ้าเป็นดีไซเนอร์ล่ะก็แค่ดูเกมเฉยๆ ก็น่าจะรู้เลยแหละ”
・本当にデータの直接流用だったらカプンコが悪いが単に参考資料として使うなら写真集購入時点で支払ってるのでお門違い しかし請求金額が訴訟ゴロでしかないな
“ถ้าเป็นการใช้ข้อมูลโดยตรงก็เป็นความผิดของ Capcom แต่ถ้ามีการใช้เป็นแค่ข้อมูลอ้างอิงก็ซื้อสมุดรวมภาพถือว่าหมดปัญหา แต่จำนวนเงินที่เรียกร้องเป็นแค่การฟ้องร้อง”
・ファイル名からバレるとか流出無かったらわからんかったやろ タックスヘイブンとかもそうやけどハッカーが不正な方法で入手した資料を証拠として扱ってええんか？
“ถ้าชื่อไฟล์ไม่แดงไม่รั่วไหลออกมาเราก็คงไม่รู้ ทาง Tax Haven เองก็เหมือนกัน ว่าแต่จะนำข้อมูลที่แฮ็กเกอร์ใช้วิธีผิดกฎหมายมาเป็นหลักฐานได้ไหมล่ะเนี่ย?”
・盗作じゃない！！！！これは魔改造なの！！！！
“มันไม่ใช่การขโมย!!!! นี่คือเวทย์ดัดแปลงต่างหาก!!!!”
“จะเป็นอย่างไรต่อไปก็ต้องติดตามการเคลื่อนไหวของ Capcom นะ!”
ที่มา: http://otakomu.jp/archives/26564816.html
TrunksTH
