มีบทความจากทาง vg247 ที่ได้ออกมาพูดถึงเกม Final Fantasy 7 Remake ไว้ได้อย่างน่าสนใจ ส่วนจะเป็นเรื่องใด ต้องลองมาติดตามกันดู
Final Fantasy 7 Remake เป็นความท้าทายครั้งใหญ่ มันไม่ใช่เรื่องขอบเขต แต่เป็นโทนเรื่อง ซึ่งตอนนี้ก็เป็นเวลากว่า 4 ปี แล้วที่มีการเปิดภาครีเมคนี้ และเราไม่ต้องสงสัยเลยว่าทีมพัฒนาจะต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายมากมาย และสิ่งสำคัญที่สุดเรามักลืมไปในการเปิดหัวข้อสนทนาเกี่ยวกับเกมนี้ ซึ่งมันก็คือโทนเรื่องภายในเกม
หากจำกันได้ ภาพยนตร์อนิเมชั่นอย่าง Final Fantasy 7 : Advent Children ที่เป็นเรื่องราวต่อจากตอนจบของเกม Final Fantasy 7 ซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งแปลกๆ มากมายที่ถูกเพิ่มเข้ามาในเกมยกตัวอย่างเช่น Barret ที่ในเกมหลักเขาถูกเรียกว่าเป็น eco-warrior หรือนักสู้เพื่อธรรมชาติ เขาเป็นคนที่ยอมเสียสละชีวิตผู้บริสุทธิ์จำนวนมากเพื่อปกป้องโลก และต่อสู้กับบริษัท Shira เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติอย่าง Mako energy ที่บริษัทสูบเอามาใช้ประโยชน์ แต่ในภาพยนตร์ Final Fantasy 7 : Advent Children เรากลับพบว่า Barret กลับดีใจที่ขุดพบบ่อน้ำมันใหม่ มันดูย้อนแย้งในตัวเองเกินไป
จากที่ยกตัวอย่างมา ทำให้เราเห็นความจริงว่า ปัญหาของ Final Fantasy 7 คือการรวบรวมและรักษารูปแบบเดิมๆ ของเกมต้นฉบับให้คงที่ เหมือนเราต้องรักษาโทนของเรื่องให้อยู่ในระดับเดิม และสิ่งใหม่ๆ พล็อตใหม่ๆ ที่เพิ่มเข้ามาจะต้องไม่ทำลายธีมหลักของเกม
นอกจากนี้ Final Fantasy 7 Remake ควรจะโฟกัสที่ขนาดของตัวเกม และมันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างเกมนี้ในยุคใหม่ เว้นเสียแต่จะแยกตัวเกมออกมาเป็นตอนย่อยๆ และการตีความเนื้อเรื่องใหม่ในยุคนี้ที่จำเป็นต้องทำอย่างชัดเจนและสมเหตุสมผลมากขึ้นและการสนทนาของตัวละคร ที่ต้องปรับแก้ให้มีความสุภาพมากขึ้น อย่างในภาคเก่า ตัวละครอย่าง Cid มักมีการแสดงท่าทางและคำพูดที่หยาบคายใส่ Shera ผู้ช่วยหญิงของเขา และคำพูดจาที่หยาบคายของ Barret ซึ่งมันอาจสุ่มเสี่ยงต่อการเป็นประเด็นที่จะถูกชาวโลกตำหนิเอาได้ แน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้อาจไม่เป็นปัญหาสำหรับอดีตเมื่อ 20 กว่าปีก่อน แต่หากนำเสนอสิ่งเหล่านี้แบบตรงไปตรงมาเกินไปก็อาจเป็นผลเสียได้เช่นกัน
ลองเอา Final Fantasy 7 ไปเทียบกับ Resident Evil 2 ซึ่งทั้งคู่เป็นเกมในยุคสมัยเดียวกัน เราจะพบว่า Capcom มีโจทย์ที่ง่ายกว่าทาง Square Enix มาก เพราะธีมหลักของเกม Resident Evil 2 นั้นนำกลับมาทำใหม่ได้ง่ายแต่ Final Fantasy 7 กลับมีความซับซ้อนในหลายๆ ด้าน มันเป็นเกมที่มีความละเอียดอ่อนสูงมาก บางครั้งมันก็พูดถึงเรื่องการรักษาสภาพแวดล้อมของโลก สิ่งมีชีวิตชั่วร้ายจากต่างดาวที่หวังทำลายโลก ไดอาล็อคบทพูดที่บางครั้งดูหยาบคาย ตลกขบขันในบางที และอ่อนโยนในบางคราอย่างน่าประหลาดใจ
จากเหตุผลที่เรากล่าวมา คงทำให้คุณพอจะเข้าใจได้แล้วหรือยังว่า ปัญหาในการสร้าง Final Fantasy 7 Remake ให้ออกมาสมบูรณ์แบบที่สุดเกิดจากอะไร
แปลโดย :Beer_Barbaro
Link ต้นฉบับ https://www.vg247.com/
