ท่ามกลางสายฝนที่โหมกระหน่ำ ตัวเอกของเกม Booker DeWitt กำลังนั่งเรือไปกับชาย หญิงลึกลับ เพื่อช่วยเหลือหญิงสาวนาม Elizabeth ออกมาจากนครลอยฟ้า Columbia เมื่อหลังจากเสร็จเสิ้นภารกิเขาจะได้เงินก้อนใหญ่มาชดใช้หนี้พนัน แต่ว่ามันจะสำเร็จหรือไม่?
“พาเด็กหญิงมาให้เราแล้วถือว่าหนี้ทั้งหมดหายกัน...”
...ประโยคดังกล่าวตามติดฝังใจ Booker ตลอดเวลา หลังจากได้ของใช้และข้อมูลที่ต้องรู้ Booker มุ่งหน้าขึ้นสู่มหานคร Columbia ...
เมื่อมาถึงบนนครลอยฟ้า Booker ก็ได้เห็นพลังศรัทธาของเหล่าประชาชนและสาวกที่มีต่อผู้นำสูงสุดของนครแห่งนี้ทันที Zechary Hale Comstock ผู้ได้รับการนับถือว่าเป็นศาสดาของพระเจ้าจากเหล่าชาวเมือง แต่ก่อนจะเข้าสู่มหานคร Columbia ได้ Booker จำต้องได้รับพิธีล้างบาป แต่ระหว่างการทำพิธี Booker กลับถูกจับกดน้ำจนหมดสติไป ระหว่างหมดสติ Booker ได้เห็นนิมิตว่าเมือง New York ถูกนคร Columbia บุกโจมตีในปี 1984 ก่อนที่ เขาจะได้สติขึ้นมา
Booker มาถึงนครลอยฟ้าในช่วงของงานฉลองประจำปี แต่ช่วงเวลาแห่งความสงบก็มีอยู่ไม่นานเมื่อเขาถูกพบตัวและถูกเปิดเผยว่าเป็น “False Shepard” หรือผู้หลอกลวง โดย Comstock ได้ทำนายการมาถึงของเขาไว้ล่วงหน้าและระบุตัวเขาไว้ผ่านตรา A.D ที่ถูกจารึกไว้บนมือของ Booker โดย “False Shepard” คือผู้ที่จะนำมาซึ่งการล่มสลายของนคร Columbia และเป็นผู้ที่จะหลอกลวง ลูกแกะคนสำคัญของ Columbia ให้หลงทาง
Booker ต่อสู้ผ่านเหล่าตำรวจและชาวเมืองจนไปถึง Monument Island สถานที่ซึ่ง Elizabeth ถูกกักขังไว้ โดยระหว่างทางเขาได้รับการติดต่อจาก Comstock ซึ่งบอกว่าเขารู้ดีเกี่ยวกับทุกอย่างของ Booker รู้ถึงอดีต อนาคตและภารกิจครั้งนี้ของ Booker จะต้องจบลงด้วยเลือด!!!
ในที่สุด Booker ก็ได้พบกับ Elizabeth ผู้ซึ่งไม่รู้ตัวว่าตนเองถูกกักขังไว้เป็นร่างทดลองตลอดเวลาที่ผ่านมา รวมไปจนถึงการที่ตัวเธอมีพลังพิเศษในการเปิดประตูมิติไปสู่ห้วงเวลาอื่นได้ Elizabeth ตัดสินใจยอมหลบหนีออกมาพร้อมกับ Booker โดยทั้งสองต้องหลบหนีจากการตามล่าของ Songbird อสูรกายนกร่างยักษ์ ซึ่งเป็นผู้พิทักษ์และเฝ้า Elizabeth ไม่ให้หลบหนีออกจากหอคอย Booker ตัดสินใจพา Elizabeth มุ่งหน้าไปยัง First Lady’s Aerodrome โดยเชื่อมั่นว่าที่นั่นจะมีเรือเหาะที่พาพวกเขาหลบหนีออกจาก Columbia ได้ Booker หลอกล่อ Elizabeth โดยสัญญาว่าเธอจะได้ไปยัง Paris ที่เธอฝัน
ระหว่างที่อยู่ในนคร Columbia เขาได้รู้ว่านครลอยฟ้าแห่งนี้กำลังอยู่ท่ามกลางสงครามระหว่างกลุ่ม The Founders ประชากรผิวขาว เหล่าชนชั้นสูง กลุ่มผู้ปกครองของเมืองกับกลุ่ม Vox Populi กลุ่มคนหลากเชื้อชาติซึ่งเป็นชนชั้นแรงงานที่ถูกกดขี่ ระหว่างการเดินทาง Booker ได้เห็นพลังที่แท้จริงของ Elizabeth ความสามารถในการข้ามผ่านรอยแยกมิติที่เรียกว่า Tears ส่งผลให้เธอสามารถดึงเอาวัตถุจากมิติอื่น รวมไปจนถึงการก้าวผ่านมิติ Booker จำต้องมุ่งหน้าไปยัง Hall of Heroes และออกตามหา Vigor เพื่อใช้ข้ามไปยัง First Lady’s rome ระหว่างทาง Booker ได้เรียนรู้ถึงอดีตและที่มาของ Comstock ทั้งเรื่องเหตุการณ์รบ Wounded Knee ที่ Booker เข้าร่วมด้วยในอดีต แต่เขากลับจำไม่ได้ว่า Comstock ได้เข้าร่วม แต่กลับอ้างว่าตนเองเป็นฮีโร่จากการสู้รบดังกล่าว ซึ่งในชีวิตภายหลัง Comstock อ้างว่าตนเองได้รับการติดต่อจากเทวดา Columbia และชี้นำให้เขากลายเป็นศาสดาผู้สร้างมหานครแห่งนี้ขึ้นมา Comstock ได้พบกับนักวิทยาศาสตร์หญิง Rosalind Lutece ผู้ค้นพบอนุภาคซึ่งทำให้การสร้างเมืองลอยฟ้ากลายเป็นจริงได้สำเร็จ เป็น Rosalind และ “ฝาแฝดชาย” ของเธอนี่เองที่คอยปรากฏตัวและชี้นำ Booker ตลอดระยะการเดินทาง ขณะที่ต่อมาในภายหลัง Columbia ภายใต้การนำของ Comtock จะแยกตัวออกจากสหรัฐและตั้งตัวเป็นเมืองอิสระปกครองตนเอง ความขัดแย้งใน Columbia จึงเกิดขึ้นเนื่องจากนโยบายแบ่งแยกสีผิวของ Comstock นำไปสู่การกดขี่ข่มเหงคนผิวสีชาติพันธุ์อื่น โดย Daisy Fitzroy ผู้นำของฝ่าย Vox Populi นั้นเคยทำงานเป็นคนรับใช้ในบ้านของ Comstock มาก่อนที่เธอจะถูกใส่ร้ายว่าเป็นผู้สังหาร Lady Comstock ภรรยาของ Comstock จนทำให้เธอต้องหลบหนีก่อนที่จะกลายเป็นผู้นำกลุ่มต่อต้านในภายหลัง
ภายใน Hall of Heroes ตัวเอก Booker ได้พบกับ Cornelius Slate อดีตทหารซึ่งร่วมรบกันมาในการรบ Wounded Knee ในตอนนี้ Slate ได้เข้าร่วมกับฝ่าย Vox Populi เพื่อต่อสู้กับ Comstock นอกจากนี้ Booker กับ Elizabeth ยังได้รับรู้ว่า Elizabeth คือ “ลูกสาว” ของ Comstock และนั่นคือเหตุผลที่เขาไล่ล่าตัวเธออย่างไม่ลดละ Slate ซึ่งถูกกองทัพของ Comstock ปิดล้อม ต้องการจบชีวิตในฐานะทหารที่แท้จริงจึงบีบบังคับให้ Booker ต้องต่อสู้กับหน่วยของเขา หลังเอาชนะ Slate ลงได้ Booker มีทางเลือกที่จะสังหารหรือไว้ชีวิต Slate Booker และ Elizabeth เข้าถึงเรือเหาะได้สำเร็จแต่ขณะที่ Booker กำลังตั้งจุดหมายปลายทาง Elizabeth ได้รู้ความจริงว่าเขาจะพาเธอมุ่งหน้าไปยัง New York ไม่ใช่ Paris อย่างที่สัญญาไว้ Elizabeth ที่โมโหฟาด Booker จนสลบไป
Booker ได้สติขึ้นมาและพบกับ Daisy Fitzroy เธอยื่นข้อเสนอให้เขาไปหา Chen Lin ช่างทำปืนเพื่อนำอาวุธกลับมาให้กองกำลังต่อต้านแลกกับการที่เธอจะคืนเรือเหาะให้แก่เขา Booker ไล่ตาม Elizabeth ไปจนพบ เธอตัดสินใจร่วมมือกับ Booker อีกครั้งเพื่อหนีออกจาก Columbia เมื่อ Booker บุกฝ่าไปจนถึงร้านของ Chen และพบว่าเขาถูกจับตัวไปก่อนแล้วโดย Jeremiah Fink (เจ้าของธุรกิจใหญ่บนนคร Columbia) เมื่อ Booker ตามไปจนถึงก็พบว่า Chen ถูกทรมานจนตาย ด้วยการชี้นำจากสองพี่น้อง Lutece ทำให้ Elizabeth ตัดสินใจเปิดประตูไปยังอีกมิติที่ซึ่ง Chen นั้นไม่ตาย แต่ในมิตินั้น อุปกรณ์ในการทำงานของ Chen กลับถูกยึดไป ส่งผลให้ Booker และ Elizabeth ต้องตามไปเอากลับคืนมา แต่เมื่อไปถึงทั้งคู่พบว่าไม่อาจเคลื่อนย้ายอุปกรณ์ขนาดใหญ่นี้ได้ Elizabeth ตัดสินใจเปิดประตูข้ามไปยังอีกมิติอีกครั้ง ภายในมิตินี้เหล่ากองกำลังต่อต้านได้อาวุธไว้ในครอบครองและลุกขึ้นมาต่อต้าน Fink ขณะที่ตัว Booker ในมิตินี้เข้าร่วมกับกองกำลังต่อต้านและต่อสู้จนจบชีวิตและกลายเป็นฮีโร่ของเหล่า Vox populi เมื่อ Fitzroy เห็น Booker อีกคนและเชื่อว่าเขาน่าจะเป็นตัวปลอมหรือวิญญาณ จึงได้ส่งเหล่า Vox จัดการกับ Booker ท้ายที่สุด Booker ก็ฝ่าเหล่า Vox จนไปพบกับ Fitzroy ซึ่งสังหาร Fink และเตรียมจะฆ่าเด็กอีกคน Elizabeth เข้าขัดขวางและแทง Fitzroy จนตาย
Booker และ Elizabeth มุ่งหน้ากลับไปยังเรือเหาะและเตรียมหลบหนีออกจาก Columbia แต่เรือเหาะกลับถูกโจมตีโดย Songbird จนล่วง ทั้งสองฟื้นสติขึ้นมานอกตึก Emporia และได้พบกับสองแฝด Lutece อีกครั้ง สองพี่น้องเปิดเผยว่า Songbird นั้นถูกควบคุมโน้ตเพลงโดยอาศัยอุปกรณ์ซึ่งเรียกว่า The Whistler หากพบตัวโน้ตที่ถูกต้องและอุปกรณ์ดังกล่าวก็จะสามารถควบคุม Songbird ได้ ทั้งคู่จึงมุ่งหน้าไปยังบ้านของ Comstock ขณะที่ไฟสงครามลุกลามไปทั่วทั้งเมือง ทั้งสองพบว่าลิฟต์สำหรับเข้าไปยังบ้านของ Comstock นั้นถูกล็อคไว้และต้องอาศัยลอยนิ้วมือของ Lady Comstock แม่ของ Elizabeth จึงมุ่งหน้าไปยังสุสานซึ่งศพของ Lady Comstock ถูกเก็บรักษาไว้ แต่ Comstock ล่วงรู้แผนการดังกล่าวและอาศัยอุปกรณ์ Tesla รวมกับพลังของ Elizabeth เปิดประตูมิติ Lady Comstock ในสภาพที่ไม่เป็นและไม่ตายจากมิติบวกรวมเข้ากับความคิดด้านลบในตัว Elizabeth ที่มีต่อเธอในฐานะแม่ที่ทิ้งลูก ส่งผลให้ Lady Comstock กลายสภาพอยู่ในร่างวิญญาณ Siren
สองพี่น้อง Lutece บอกข้อมูลว่าการจะหยุดยั้ง Lady ในสภาพนี้ได้ Elizabeth จะต้องอาศัย Tear เพื่อเข้าถึงข้อมูลความลับในอดีตที่ Comstock ปกปิดไว้ Booker และ Elizabeth ออกเดินทางไปทั่วเมืองเพื่อเปิดเผยความลับดังกล่าว เรื่องราวเปิดเผยว่า Rosalind Lutece ได้สร้างเครื่องจักรที่มีชื่อเรียกว่า Siphon ซึ่งมีความสามารถในการเปิดประตูมิติขึ้นมา ด้วยพลังดังกล่าวนี้เองเธอได้พบกับ “ตัวตน” ในอีกมิติหนึ่งของตนเองซึ่งเป็นเพศชายที่ชื่อว่า Robert Lutece (Comstock ผู้ให้ทุนวิจัยอาศัยพลังจากเครื่องดังกล่าวในการมองไปยังอนาคต และในอนาคตที่เขาเห็น Columbia ได้บุกทำลายอาณาจักรเบื้องล่าง) Comstock ต้องการให้อนาคตที่ลูกของเขาเป็นผู้นำกองทัพเป็นจริง แต่เพราะผลจากการใช้งานเครื่อง Siphon ทำให้ร่างกาย Comstock ได้รับผลกระทบ เขาแก่ตัวอย่างรวดเร็ว เป็นมะเร็งและกลายเป็นหมัน Comstock อาศัยพลังของเครื่องข้ามไปยังมิติอื่นและขโมยตัว Elizabeth มา เธอไม่ใช่ลูกจริงๆ ของเขา ขณะเดียวกันด้วยความกังวลว่า Lady Comstock ภรรยาของเขาจะเปิดเผยความจริงดังกล่าว เขาจึงใช้ Fink สังหารเธอและใส่ร้าย Fitzroy
Elizabeth ซึ่งได้รู้ความจริง ยกโทษให้กับ Lady Comstock ทั้งสองให้อภัยกันและกัน และเปิดทางไปต่อได้สำเร็จ เมื่อไปถึงได้ไม่นาน Songbird เข้าโจมตีทั้งคู่อีกครั้งและก่อนที่ Booker จะถูกสังหาร Elizabeth ได้เอาตัวเข้าขวางและยอมให้ Songbird จับตัวไป Booker ไล่ตามข้ามสะพานไป แต่ต้องแปลกใจเมื่อผ่านหมอกสีขาวมาอีกฝั่งและพบว่าหิมะกำลังตกหนักในอีกด้าน ขณะตามหาตัว Elizabeth ระหว่างทาง Booker พบกับ Tear ซึ่งถูกเปิดทิ้งไว้เป็นระยะ เขาค้นพบว่าตนเองหายตัวไปกว่า 6 เดือน ในช่วงที่ข้ามสะพานมา และในระยะเวลาดังกล่าว Comstock ได้ทรมานและเปลี่ยนแปลงจิตใจของ Elizabeth ให้กลายเป็นอย่างที่เขาต้องการ เมื่อ Booker พบเธอ เขาพบว่า Elizabeth ในมิตินี้แก่ตัวไปมาก และกำลังบุกโจมตี New York ตามคำทำนาย เธอมอบรหัสให้แก่ Booker และส่งเขาข้ามเวลากลับไปช่วยเหลือตัวเธอในอดีต
Booker ย้อนกลับมาถึงช่วงก่อนที่ Elizabeth กำลังจะถูกผ่าตัดและช่วยตัวเธอออกมาได้สำเร็จ Booker มอบรหัสที่ตัวเธอฝากมาให้ซึ่ง Elizabeth อ่านแล้วเข้าใจเกือบทั้งหมดยกเว้นเพียงภาพกรงขังเท่านั้นที่เธอไม่รู้ความหมาย สุดท้ายทั้งสองก็ต่อสู้จนบุกไปถึงเรือเหาะของ Comstock และเผชิญหน้ากับเขา
Comstock พยายามเกลี่ยกล่อมให้ Elizabeth กลับมาหาเขาอีกครั้ง โดยบอกว่า Booker เป็นต้นเหตุของเรื่องทั้งหมด Comstock พยายามให้ Booker บอก Elizabeth ว่าเกิดอะไรขึ้นกับนิ้วก้อยของเธอที่ขาดไป แต่ Booker ปฏิเสธว่าไม่รู้อะไรทั้งนั้น ด้วยความโมโห Booker จึงสังหาร Comstock ลงด้วยตนเอง Elizabeth เชื่อมั่นว่ามีบางอย่างที่ทั้งคู่ยังไม่รู้ คำตอบของเรื่องราวทั้งหมดยังถูกซ่อนไว้ ระหว่างนั้นเองกลุ่ม Vox บุกเข้าโจมตีเรือเหาะ Elizabeth ไขรหัสลับในภาพออก CAGE หรือกรงก็คือโน้ตเพลงที่ใช้ในการบังคับ Songbird ด้วยความช่วยเหลือจากนกยักษ์ทั้งสองจัดการกับกองทัพของ Vox ลง
ทั้งคู่มาถึงหอคอยที่ใช้ขัง Elizabeth และเป็นที่ตั้งของเครื่องจักร Siphon ซึ่งใช้เปิดประตูมิติ จากการใช้เครื่องดังกล่าวและมองเห็นอนาคตที่จะเกิดขึ้น สองพี่น้อง Lutece ต้องการขัดขวาง Comstock โดยการพยายามส่งตัว Elizabeth กลับไปยังมิติของเธอ Comstock ซึ่งล่วงรู้แผนการดังกล่าวได้ส่ง Fink ไปวางยาเครื่อง Siphon ขณะที่ Lutece ทั้งสองใช้งานอยู่ ผลก็คือทั้งสองหายตัวไปโดยถูกเชื่อว่าตายแล้ว แต่แท้จริง Lutece ทั้งคู่หลุดเข้าสู่อีกมิติกลายเป็นสิ่งที่อยู่เหนือกาลเวลา พวกเขามองเห็นอดีต อนาคตและทุกความเป็นไปได้ในทุกๆ มิติ ผลจากเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกิด Tear หรือรอยแยกมิติรอบเมือง Columbia ขณะที่ในปัจจุบัน Siphon ถูกใช้เพื่อกดทับพลังที่แท้จริงของ Elizabeth เอาไว้Elizabeth สั่งให้ Songbird ทำลายหอคอยทั้งหมดลง ส่งผลให้เธอได้รับพลังทั้งหมดกลับคืนมา Elizabeth พา Booker และ Songbird ข้ามไปในอีกมิติในเมือง Rapture City ก่อนที่ Elizabeth จะพา Booker ย้อนกลับไปยังต้นกำเนิดของเรื่องราวทั้งหมดผ่านทางหอประภาคารซึ่งเป็นประตูสู่มิติและความเป็นไปได้ในห้วงเวลาอื่นๆ นับไม่ถ้วน
ย้อนกลับไปยังช่วงหลังเหตุการณ์รบ Wounded Knee ตัว Booker ซึ่งสังหารผู้คนและทำเรื่องเลวร้ายไปมากมายต้องการชำระบาปเพื่อเกิดเป็นคนใหม่ แต่เปลี่ยนใจในตอนสุดท้าย ก่อนจะข้ามมายังห้องทำงานของ Booker ในตอนที่เขาตกลงสัญญากับชายที่ชื่อว่า Robert Lutece
“พาเด็กหญิงมาให้เราแล้วถือว่าหนี้ทั้งหมดหายกัน...”
เรื่องราวเปิดเผยว่า สัญญาดังกล่าวไม่ใช่การว่าจ้างให้ Booker ไปนำตัว Elizabeth กลับคืนมา แต่เป็นการขายลูกสาวนาม Anna ของเขาให้กับ Comstock เพื่อแลกกับหนี้ที่มี Lutece ข้ามมิติมายังมิติของ Booker เพื่อซื้อตัว Anna กลับไป แต่ Booker เปลี่ยนใจในตอนสุดท้ายและพยายามแย่งตัว Anna กลับมา แต่สายไป Comstock พาตัว Anna ข้ามไปอีกมิติ แต่ขณะที่ประตูปิดลง ส่งผลให้นิ้วก้อยของหนูน้อยถูกตัดขาด Anna ก็คือ Elizabeth เธอคือลูกสาวของ Booker ที่เขาขายไปในอดีต ความรู้สึกผิดที่เกิดขึ้นทำให้เขาตีตราตนเองเป็นอักษร A.D ย่อมาจากชื่อลูกสาวตนเอง
หลังจากนั้นเหตุการณ์ใน Columbia ก็ดำเนินไปจนกระทั้งสองพี่น้อง Lutece หลุดจากมิติ พวกเขาย้อนกลับมาหา Booker เพื่อให้โอกาสได้แก้ตัวและช่วยลูกสาวตนเองอีกครั้ง พวกเขาพา Booker ข้ามมิติมายังมิติของ Comstock เพื่อช่วยเหลือตัว Elizabeth หรือ Anna ผลของการข้ามมิติทำให้ความทรงจำของเขาขาดหายไปและสร้างบางส่วนขึ้นมาใหม่ เป็นเหตุการณ์ในตอนต้นเกม Booker และ Elizabeth รู้ว่าการยับยั้งเรื่องทั้งหมดพวกเขาคือ ต้องจัดการ Comstock ไม่ใช่แค่การสังหารเขาในมิตินี้เท่านั้น แต่ต้องไม่ให้เขาได้ถือกำเนิดขึ้นมาเลย Elizabeth พา Booker ย้อนเวลากลับไปยังช่วงหลังการรบ Wouned Knee อีกครั้ง เรื่องราวเปิดเผยว่าในอีกมิติ Booker ยอมรับพิธีชำระบาปและถือกำเนิดใหม่ภายใต้ชื่อ Comstock…
Comstock ก็คือ Booker ในอีกมิติ พื่อหยุดยั้งเรื่องทั้งหมดไม่ให้เกิดขึ้น Booker จะต้องตาย เขาจึงปล่อยตัวเองให้ Elizabeth จากหลายมิติกดตนเองให้จมน้ำ เมื่อ Comstock ไม่เคยมีตัวตน Elizabeth ก็ไม่เคยเกิดขึ้น ตัวตนของพวกเธอค่อยๆ หายไปทีล่ะร่าง
ในฉากสุดท้าย Booker ตื่นขึ้นในห้องทำงานของตน วันที่เขากำลังจะมอบ Anna ให้กับ Robert เขาร้องเรียกชื่อ Anna ก่อนจะเปิดประตูห้องเข้าไปหาเธอและเห็นเตียงของเธอตั้งอยู่ก่อนภาพจะตัดลง...
เรื่อง: ณัฐวุฒิ อภิรัตน์วรากุล
ข้อมูล จากนิตยสาร Future Gamer ฉบับที่ 199