ก็ผ่านมากันซักพักแล้วนะครับ สำหรับสุดยอดเกม mmorpg ที่หลายคนรอคอยอย่าง Blade & Soul กับการเปิดเกมอย่างเต็มตัวในประเทศเกาหลีกันไปแล้ว ซึ่งก็มีแฟนๆทั่วโลกเฝ้ารอคอยเซิร์ฟเวอร์ต่างประเทศกันอย่างต่อเนื่องอยู่ ไม่ว่าจะเป็นเซิร์ฟเวอร์จีนที่อาจจะมีลุ้นได้เข้าไปสัมผัสกันได้ง่าย หรือแม้แต่เซิร์ฟเวอร์ Global ก็ตามที ซึ่งล่าสุดนี้ก็มีความเคลื่อนไหวออกมาเล็กน้อยให้ได้ทราบกันอีกด้วยจ้า
ก่อนอื่นก็ต้องแสดงความเสียใจกันก่อนที่ว่าแฟนๆชาวเซิร์ฟ Global ต้องทนรอกันไปอีกพักใหญ่ๆ อันเนื่องด้วยสาเหตุตามที่ทาง NCSoft ได้แจ้งไว้ก็คือ ตอนนี้ตัวเกมได้สำเร็จเสร็จสมบูรณ์ที่เซิร์ฟเวอร์เกาหลีกันเป็นที่เรียบร้อยแล้ว แต่การนำ Blade & Soul ออกสู่ตลาดตะวันตกนั้น มันมีเรื่องที่ต้องทำมากกว่าแค่เรื่องการแปลภาษาและการบันทึกเสียงสนทนาใหม่ด้วย
อย่างเรื่องลักษณะของ Gameplay ของแต่ละประเทศแต่ละวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน อย่างเช่นตัวเกมในปัจจุบันนี้ถึงจะเป็นที่น่าพอใจสำหรับเกมเมอร์เกาหลีแล้ว แต่ในทางกลับกันมันอาจจะไม่น่าพึงพอใจสำหรับเกมเมอร์แดนยุโรปหรืออเมริกา ด้วยเหตุนี้เองทาง NCSoft จึงขอเวลาคิดเรื่องพวกนี้ต่ออีกซักหน่อย ซึ่งก็กำลังได้ทำงานร่วมกับ Team Bloodlust อย่างใกล้ชิด ก่อนที่จะปล่อยสู่ตลาดตะวันตกเพื่อให้ถูกใจเกมเมอร์แดนตะวันตกมากที่สุดนั่นเองครับ ซึ่งพวกเราเองก็คงต้องรอกันต่อและเอาใจช่วยทีมงานให้เข็นออกมาได้ไวที่สุดกันดีกว่าจ้า
ที่มา mmosite