ซุยขิงขิงโซเดสึเนะ | ชื่อไทยไม่ตรงเรื่อง ft. @XonebuWorldEnd | Valorant
เคยสงสัยกันไหมว่าชื่อมังงะหรืออนิเมะเวอร์ชั่นภาษาไทย บางเรื่องก็มีการแปลตรงตัวตามปกติ แต่ก็มีหลาย ๆ เรื่องไม่น้อยที่มีการแปลเป็นชื่อภาษาไทยที่ดูแล้วแปลกไปจากต้นฉบับ จนหลายคนแซวกันว่า ตั้งชื่อไทยแต่ดันไม่ตรงกับเนื้อเรื่องซะอย่างงั้น วันนี้เราจะมาพาทุกคนไปดูกันหน่อยว่า มังงะหรืออนิเมะเรื่องไหนบ้างนะที่ ชื่อไทยไม่ตรงเรื่อง และวันนี้มีแขกรับเชิญสุดพิเศษนั่นคือน้อง Xonebu ภัยพิบัติเอเลี่ยน Vtuber สังกัด Pixela-World-End มาร่วมรายการด้วย
🎮Thailand Game Show Presented by Synnex
🎤โหวต TGA : https://forms.gle/Dcv64jZMr5gb8dgK8
🛎️ วันที่ 18-20 ตุลาคม 2567
📌 Hall 3-4 ชั้น G ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์
🎟️ ซื้อบัตร : https://www.zipeventapp.com/e/TGS2024
🔥 เติมเกมคุ้มบน Gaming Nation 🔥 เกมเมอร์ทรู ดีแทคห้ามพลาด!!
รับส่วนลด 10% เกมเมอร์ทรู ใส่โค้ด SWTSP10
*ยกเว้นการเติมเกมผ่านคูปองและไม่สามารถใช้ส่วนลดกับเกม FC Mobile
ตั้งแต่ 1 - 30 ก.ย. 67 ที่ Gaming Nation❗️
คลิกเลย https://www.dtac.co.th/s/SWGNGUSep24F
#XoneBuds #XonebuArt #XonebuMeme #OnlineStation #ซุยขิงขิงโซเดสึเนะ #มังงะ #manga #การ์ตูน #อนิเมะ #anime #ซุยขิงขิง #OS #สปอยมังงะ #สปอยอนิเมะ #TGS #ThailandGameShow #TGS2024 #GamingNation #GNXGU #ซุยขิงขิงโซเดสึเนะ
_________________
สมัครเป็นสมาชิกของช่องนี้กันเถอะ
https://www.youtube.com/channel/UC-Oq0W8avFSSbKFsY3iHyUA/join
ติดตามข่าวสารเกมจากพวกเราได้ที่
Website : http://www.online-station.net
FB : https://www.facebook.com/OnlineStationNetwork
ติดตามข่าวสารวงการเกมและความบันเทิงอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่นี่ Online Station