Blue Exorcist หรือมือปราบผีพันธุ์ซาตาน อีกหนึ่งมังงะยอดฮิตที่เคยมีการทำเป็นอนิเมะเมื่อปี 2011 ที่ผ่านมา หลังจากตีพิมพ์มานานกว่า 12 ปี
ล่าสุดทางผู้เขียนอย่างอาจารย์ Kato Kazue ก็ได้มีการประกาศผ่าน Twitter อย่างเป็นทางการว่าจะขอหยุดพักเป็นเวลา 2 เดือนแล้ว สาเหตุในครั้งนี้มาจากความเหนื่อยล้าที่สะสมมานานจนปะทุออกมานั่นเอง ซึ่งอาจารย์ Kato ก็ยืนยันว่าการหยุดครั้งนี้ไม่ได้เป็นเพราะเรื่องสุขภาพแต่อย่างใด
急なお知らせで申し訳ありません。
— 加藤和恵 公式 (@katohhhhhh) February 1, 2021
2ヶ月の長めのお休みをいただきます！
理由は、シンプルに12年分の疲れが爆発してしまったもので、体調不良というわけではありません。現在は休暇中で、とても元気に過ごさせてもらってます。（1/2続く）（加藤）
“ต้องขออภัยที่แจ้งกะทันหันนะคะ ดิฉันขอหยุดพักยาวเป็นระยะเวลา 2 เดือนค่ะ
เหตุผลก็แค่ความเหนื่อยล้าที่สะสมมาเป็นเวลา 12 ปีมันระเบิดออกมาค่ะ ไม่ได้เป็นเพราะสุขภาพร่างกายไม่ดีแต่อย่างใด ปัจจุบันนี้ดิฉันกำลังพักอยู่ ยังสบายดีมาก ๆ เลยค่ะ”
これからまた新展開というタイミングで、雑誌発売を楽しみにしてらした読者さん、すみません。
— 加藤和恵 公式 (@katohhhhhh) February 1, 2021
結果、単行本発売も遅れますので、単行本で読まれてる読者さんは、気長にお待ちいただけるとありがたいです。
英気を養って戻りますので、よろしくお願いします！（2/2）（加藤）
“อีกอย่างต้องขอโทษผู้อ่านที่กำลังรอนิตยสารวางจำหน่ายในจังหวะที่กำลังเปิดเรื่องบทใหม่ด้วย และนั่นทำให้ฉบับรวมเล่มก็ออกช้าเช่นกัน ถ้าผู้อ่านอดทนรอได้ดิฉันจะขอบคุณมาก ๆ ค่ะ ถ้าพลังเต็มเปี่ยมแล้วจะกลับมาเขียนต่อนะคะ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยค่ะ!”
“ยังรออยู่เสมอนะครับ!!”
ที่มา: 加藤和恵 公式 (@katohhhhhh) / Twitter
TrunksTH
