สองผู้สร้างซีรีส์ The Lord of the Rings: Rings of Power ออกมาโต้กระแสการแคสต์นักแสดงผิวสีมาเล่น ยันในนิยายต้นฉบับไม่ได้ระบุสีผิวไว้
โดยซีรีส์ The Lord of the Rings: Rings of Power ตกเป็นเป้าวิจารณ์ของชาวโซเชี่ยลเป็นอย่างมาก หลังจากที่ได้ปล่อยตัวอย่างแรกออกมาพร้อมเผยการปรากฏตัวของ Arondir ตัวละคร Silvan Elf ที่นำเอานักแสดงผิวสีชาวเปอร์โตริโกอย่าง Ismael Cruz Córdova มารับบท ซึ่งเป็นสิ่งที่เราไม่เคยได้เห็นมาก่อนในจักรวาลของ The Lord of the Rings ในฉบับภาพยนตร์จนทำให้มีหลาย ๆ คนที่มองว่ามันเป็นการยัดเยียด "ความถูกต้องทางการเมือง" มากจนเกินไป หรือมากถึงขั้นที่หลายคนเรียกว่า "Woke" นั่นเอง
ล่าสุดทาง J.D. Payne และ Lindsey Weber สองโปรดิวเซอร์ของซีรีส์ได้ออกมาโต้กระแสดังกล่าวกับทาง Times แล้ว โดยทาง J.D. Payne ยืนยันว่าในนิยายของ J.R.R. Tolkien บรรยายถึงเอลฟ์เอาไว้แค่ว่าเป็น "สัตว์ประหลาดที่ทึมทื่อโง่เง่าโดยธรรมชาติและไม่มีภาษาพูดมากไปกว่าสัตว์ร้าย" ซึ่งไม่ได้มีการพูดถึงสีผิวแต่อย่างใด ส่วนคำวิจารณ์เขาก็บอกว่า "ก็ให้วิจารณ์กันไป" แต่พวกเขาจะไม่ยอมให้กับ "การเหยียดสีผิว" แน่ ๆ
The Lord of the Rings: The Rings of Power เตรียมฉายผ่านทาง Prime Video ในวันที่ 2 กันยายนนี้
Update
"ยืนยันว่าในนิยายของ J.R.R. Tolkien บรรยายถึงเอลฟ์เอาไว้แค่ว่าเป็น 'สัตว์ประหลาดที่ทึมทื่อโง่เง่าโดยธรรมชาติและไม่มีภาษาพูดมากไปกว่าสัตว์ร้าย'" เป็นการแปลตามต้นฉบับจากเว็บไซต์ CBR แต่อันที่จริงตามต้นฉบ้บจากทาง Times ทางผู้สร้างเอ่ยถึง "โทรล" ไม่ใช่ "เอลฟ์" จึงขออภัยมา ณ. ที่นี้ครับ
ที่มา: www.cbr.com
ติดตามข่าวสารอื่น ๆ ภายในเว็บไซต์ Online Station ได้ที่ https://www.online-station.net