เข้าฉายกันแล้วนะครับสำหรับภาคที่ 5 ของมหาวิบัติจักรกลถล่มจักรวาล Transformers ในชื่อภาคว่า The Last Knight ซึ่งไม่ว่าคุณจะรักหรือเกลียดแฟรนไชส์นี้ก็ต้องยอมรับครับว่า มันเป็นหนึ่งในหนังที่ได้รับความสนใจจากผู้ชมหมู่มากและมักจะทำรายได้สวนทางกับคะแนนจากนักวิจารณ์อยู่รํ่าไป (ภาคนี้ก็เช่นกัน เปิดมันคะแนนรีวิวติดดินขนาดนี้การันตีพันล้านเหรียญแน่นวล) เพื่อเตรียมความพร้อมให้กับผู้ที่จะเข้าไปรับชม รวมถึงเป็นความรู้ประดับสมองสำหรับผู้ที่เข้าไปชมกันแล้ว เราจึงนำบทความ 5 สิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับ Transformers: The Last Knight มาแปลให้อ่านกันครับ ลองเลื่อนลงไปดูกันเลย
ข้อมูลเบื้องต้น
Transformers: The Last Knight กำกับโดย Micheal Bay และผลิตโดย Paramount Pictures ทั้งนี้ 4 ภาคก่อนหน้าสามารถทำรายได้รวมกันทั่วโลกถึง 3,800 ล้านเหรียญสหรัฐ มหาศาลขนาดนี้จึงไม่น่าแปลกใจว่าทำไมจึงมีภาคต่องอกออกมาเรื่อยๆ
5 สิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับ Transformers: The Last Knight
1. Michael Bay โบกมือลาซีรีส์นี้แน่นอนแล้ว (เขาว่างั้น)
แม้เราจะได้ยินพี่แกพูดแบบนี้มาหลายต่อหลายครั้งตั้งแต่ภาค Dark of the Moon จนกลายเป็นเรื่องโจ๊กประจำซีรีส์ไปเสียฉิบว่าหลังกำกับภาคใหม่จบพี่ Bay จะต้องออกมาบอกลา ก่อนจะกลับลำคัมแบ็คอีกครั้งเมื่อสตูดิโอประกาศสร้างภาคใหม่ อย่างไรก็ตามกับการบอกลาคราวนี้ก็ดูจะจริงจังกว่าที่เคย แม้เปอร์เซ็นต์การหวนคืนอีกรอบอาจจะยังมีสูงอยู่ แต่การเขียนจดหมายบอกลาแฟนๆ ผ่านเว็บไซต์หลักของตัวแกเองเมื่อต้นปี ก็โน้มน้าวให้เราเชื่อได้ว่า The Last Knight "น่าจะ" เป็นภาคสุดท้ายที่แกกำกับจริงๆ
"มันก็จะหวานปนขมหน่อยๆ ทุกๆ ภาคของ Transformers ผมมักจะพูดอยู่เสมอว่ามันอาจเป็นภาคสุดท้ายของผม แต่การที่ผมเห็นแฟนๆ กว่า 120 ล้านคนตีตั๋วเข้ามาดูหนังเรื่องนี้ เห็นสวนสนุกและธีมภาคหลายแห่งทำเครื่องเล่นในไลน์ Transformers รวมถึงเห็นเด็กๆ บางคนมาเยี่ยมกองถ่ายด้วยความความรู้สึกราวกันฝันเป็นจริง สิ่งเหล่านี้มันทำให้ผมกลับมาทุกครั้ง แต่กับครั้งนี้มันจะเป็นอย่างนั้นแหละ ผมตัดสินใจเด็ดขาดแล้วครับ"
ซึ่งหลังจากการเขียนจดหมายคราวนั้น Michael Bay ก็ได้ให้สัมภาษณ์อีกครั้งไปในทิศทางเดิมซึ่งสามารถอ่านข่าวแบบเต็มๆ ได้ที่ www.online-station.net/movie/news/2 ครับ
2. Mark Wahlberg ก็พอแล้วเช่นกัน
ถึงจะยังเล่นไม่ครบไตรภาคอย่างเฮีย Shia Labeouf (ที่ตอนนี้ไปไกลแล้วในหลายๆ ความหมาย) แต่ Mark Wahlberg นักแสดงวัย 46 ปี ก็เตรียมโบกมือลาบท Cade Yaeger แล้วเช่นกันในภาค The Last Knight นี้ชนิดที่ตามลูกพี่อย่าง Michael Bay ไปติดๆ โดยเขาได้อธิบายเหตุผลไว้ระหว่างที่ไปออกรายการ The Graham Norton Show
"นี่จะเป็นครั้งสุดท้ายแล้ว ตามนั้นแหละ ผมจะได้ชีวิตของตัวเองคืนมาซะที! ไอ้ทรงผมยาวๆ เห่ยๆ นี่เป็นอะไรที่เพลียจิตที่สุดในชีวิตเลย ผมแม่งดูเหมือนแม่ตัวเองตอนยุค 70 ไม่มีผิด มันโคตรแย่เลยคุณ" Wahlberg อธิบายเหตุผลกึ่งติดตลกในรายการข้างต้น
ตัวละคร Cade Yaeger ของ Wahlberg ปรากฎตัวครั้งแรกในภาค Age of Extinction กับบทนักประดิษฐ์ดวงซวยที่จับพลัดจับผลูตกระกำลำบากระหว่างสงครามของฝ่าย Autobot กับ Decepticon และหลังจากช่วยโลกมา 2 ครั้ง (รวมภาคนี้ด้วย) ก็ดูเหมือนว่ามันจะเพียงพอสำหรับเขาแล้ว ครั้งที่ 3 ไม่อาจดึงดูดใจเขาอีกต่อไป
3. หรือนี่จะเป็นจุดสิ้นสุดของแฟรนไชส์ Transformers?
เรียกว่าเลิกคิดไปเลยดีกว่าครับ แม้จะเสียผู้กำกับที่ทำมา 5 ภาค และตัวเอก 2 ภาคหลังไป แต่ Hasbro และ Paramount ก็คงไม่ทิ้งแฟรนไชส์ที่ปั่นเงินให้เกือบ 4 พันล้านดอลล่าโดยยังไม่รวมค่าของเล่นอีกบานตะไทหรอกครับ โดยล่าสุดทาง Paramount ก็ประกาศภาค Spin-off ของ Bumblebee ที่จะย้อนไปในยุค 80 เรียบร้อยแล้ว ซึ่งจะกำกับโดยคุณ Travis Knight ผู้กำกับจากอนิเมชั่นนํ้าดี Kubo and the Two Strings พร้อมฉาย 8 มิถุนายน ปี 2018 (หากไม่เลื่อน) และหากนั่นยังไม่หนำใจพร้อมๆ กันนั้น ภาคที่ 6 ก็ถูกประกาศออกมาเรียบร้อยแล้ว ถึงแม้จะยังเป็นวุ้นอยู่แต่ก็มีกำหนดฉายคร่าวๆ วันที่ 28 มิถุนายน ปี 2019 ซึ่งก็อย่างที่เห็นนั่นแหละครับ เรายังคงอยู่กับพี่ๆ หุ่นแปลงร่างได้เหล่านี้อีกนานนนนน
4. The Last Knight จะมีความยาวถึง 3 ชั่วโมง?
เมื่อ Optimus Prime ถูกล่อลวงและ Bumble Bee มีพลังใหม่ ก็ก่อกำเนิดข่าวลือขึ้นมาว่า Transformers: The Last Knight จะกินเวลาฉายกว่า 3 ชั่วโมง ซึ่งมากกว่าทุกภาคที่ผ่านมา ซึ่งมีเวลาฉายเฉลี่ยอยู่ที่ราวๆ 2 ชั่วโมง 20 นาที จะมีเพียงภาค Age of Extinction เท่านั้นที่ฉาย 2 ชั่วโมงกับอีก 45 นาที
อย่างไรก็ตาม ในเรื่องนี้ทาง Bay เองก็ออกมาเคลียร์ผ่าน Twitter ตัวเองเรียบร้อยแล้วครับว่าเวลาฉาย 3 ชั่วโมงนั้นไม่เป็นความจริง เพราะ The Last Knight สั้นกว่าภาค 2, 3 และ 4 เสียด้วยซํ้าไป ดังนั้นใครที่กลัวปวดฉี่จนทนไม่ไหวก็สบายใจได้ครับ อย่างน้อยหนังก็สั้นลงจากเดิมล่ะนะ!
5. มีแต่คนออก แล้วจะมีใครกลับมาไหม?
แฟนๆ จำนวนมากที่อยากเห็นการรีเทิร์นกลับมาของ 2 ตัวละครคู่ขวัญอย่าง Sam Witwicky และ Mikaela Banes ซึ่งแสดงไว้โดย Shia LaBeouf และ Megan Fox ใน Transformers ภาคนี้ หรือภาคถัดๆ ไป
แน่นอนว่ารายแรกขอลาขาดไปพร้อมกับความติสต์เรียบร้อย แต่หลายๆ อย่างกลับยังไม่ค่อยเคลียร์นักในส่วนของรายที่ 2 อย่าง Megan Fox
โดยหากใครที่เป็นแฟนภาพยนตร์แฟรนไชส์นี้ก็จะรู้กันดีครับว่า Fox ถูกหั่นบทออกไปในภาค 3 เนื่องจากนางดันไปวิจารณ์ Bay ว่าเหมือน Hitler จนเรื่องราวบานปลายใหญ่โตและ Spielberg ในฐานะ Producer ก็เป็นคนเข้ามาเคลียร์ปัญหาทั้งหมดจัดการลงดาบ Fox ให้ออกจากแฟรนไชส์ไป
อย่างไรก็ตามทั้ง Bay และ Fox เพิ่งจะเคลียร์ปัญหาและกลับมาร่วมงานกันเมื่อไม่นานมานี้ ในหนังแฟรนไชส์ Teenage Mutant Ninja Turtles ซึ่งแม้ Bay จะไม่ได้กำกับโดยตรง แต่ก็มีส่วนร่วมในงานสร้างของภาพยนตร์อยู่ไม่น้อย ซึ่งการมอบบท "นางเอก" ให้กับ Fox ก็สะท้อนถึงความสัมพันธ์ที่กลับมาสมานกันแล้วของทั้งคู่ได้เป็นอย่างดี
และเมื่อ Fox ถูกถามว่าเธอจะกลับมามีบทบาทใน The Last Knight รึเปล่า? คำตอบนั้นก็คือ "ถ้าคุณ Bay ยังอยากให้ชั้นกลับมาเล่นบท Cameo แบบว่ากลับมาพบเจอเหล่า Autobot ในร้านซ่อมมอเตอร์ไซค์ หรืออะไรเทือกนั้นเหมือนอย่างที่เคยเป็นล่ะก็ ขอบอกเลยว่า 'ชั้นยินดีจะทำมัน' โดยไม่ต้องคิดเลย"
Transformers: The Last Knight ฉายแล้ววันนี้ทุกโรงภาพยนตร์ใกล้บ้านท่านครับ!