เมื่อคำศัพท์ที่ผู้ใหญ่ฟังแล้วงง กลายเป็นปรากฏการณ์ที่เด็กทั้งประเทศคลั่งไคล้! ล่าสุด Kadokawa สำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่น ตัดสินใจกระโดดร่วมวงกระแส "Italian Brainrot" หรือมีมปั่นประสาทที่สร้างโดย AI ซึ่งกำลังระบาดหนักในหมู่เด็กประถม จนถึงขั้นประกาศเตรียมตีพิมพ์สารานุกรมออกมาให้พ่อแม่ได้ใช้อ่านเพื่อคุยกับลูกให้รู้เรื่อง!
Kadokawa Game Linkage บริษัทในเครือ Kadokawa ที่เน้นทำสื่อวิดีโอเกมและบันเทิง เพิ่งประกาศว่าจะตีพิมพ์สารานุกรมธีม "Brainrot" (มีมปั่นประสาท) ไม่ใช่แค่เล่มเดียว แต่จัดมาให้ถึงสองเล่มสำหรับเด็กชาวญี่ปุ่น โดยเล่มแรกคือ Italian Brainrot Illustrated Encyclopedia เป็นสารานุกรมภาพคลาสสิกที่รวบรวมตัวละครแนว "สมองเน่า" จาก AI กว่า 100 ตัว และเล่มที่สองคือ Italian Brainrot Encyclopedia: Tung Tung Tung Sahur and Friends Come Together ซึ่งมาในรูปแบบหนังสือนิทานภาพสำหรับเด็กเล็ก โดยทั้งคู่มีกำหนดวางขายวันที่ 1 เมษายน 2026 ปีนี้
I’m in love with Tung Tung Tung Sahur
จากข่าวประชาสัมพันธ์ของ Dengeki Online บอกว่า สารานุกรมภาพทั้งสองเล่มนี้เน้นกลุ่มเป้าหมายไปที่เด็กเล็ก โดยจะมีการใส่คำอ่านฟุริงานะไว้ให้สำหรับเด็กที่กำลังหัดอ่านหัดเขียนด้วย นอกจากนี้ หนังสือเซ็ตนี้ยังถูกนำเสนอให้เป็นโอกาสในการเชื่อมช่องว่างระหว่างวัยของพ่อแม่กับลูก ๆ ที่ไม่เข้าใจว่าทำไมลูกถึงเอาแต่พูดเรื่อง "Tung Tung Tung Sahur" หรือ "Chimpanzini Bananini" ตลอดเวลา
แถมในเล่มยังมีเนื้อเพลงของเหล่า "เพลงสมองเน่า" ที่ฮิตสุด ๆ ในหมู่เด็กญี่ปุ่นด้วย แม้จะยังไม่ยืนยันว่าเพลงไหนจะลงเล่มบ้าง แต่ตัวอย่างที่ดังที่สุดคือเพลง "I’m in love with Tung Tung Tung Sahur" ที่มียอดวิวทะลุ 32 ล้านครั้งบน YouTube และกลายเป็นเทรนด์เต้นบน TikTok ในญี่ปุ่นไปเรียบร้อยแล้ว
แต่ไอ้เจ้า "Italian Brainrot" มันเป็นปรากฏการณ์ที่ดังระเบิดขนาดนั้นเลยเหรอในญี่ปุ่น? ซึ่งจากผลสำรวจล่าสุดของสถาบันวิจัย JS (ที่ดูแลนิตยสารการ์ตูนตาหวาน Ciao และนิตยสารเด็กผู้หญิง Pucchigumi) ร่วมกับสถาบันวิจัย Corocoro Comic (ที่ดูแลนิตยสารการ์ตูนเด็กผู้ชายชื่อดังอย่าง Corocoro Comic) พบว่าคำว่า “Italian Brainrot” คือคำฮิตติดปากอันดับหนึ่งประจำปี 2025 ในหมู่เด็กประถมหญิงที่อ่าน Pucchigumi เลยทีเดียว ส่วนในหมู่เด็กผู้ชายที่อ่าน Corocoro ก็ฮิตเป็นอันดับสองเลยนะ
และไอ้กระแสมีม AI สุดเพี้ยนพวกนี้ยิ่งแพร่กระจายหนักเข้าไปอีก เพราะความนิยมของเกม Steal a Brainrot ใน Roblox และ Steal the Brainrot ใน Fortnite ที่เด็ก ๆ ญี่ปุ่นเล่นกันงอมแงม ทำให้ตอนนี้เราเลยหาซื้อตุ๊กตา สติกเกอร์ หรือของสะสมต่าง ๆ ของเจ้า Tung Tung Tung Sahur และผองเพื่อนได้ทั่วประเทศเลย แถมพวกมันยังมีให้เห็นเพียบตามตู้คีบตุ๊กตาในเกมเซ็นเตอร์หรือตู้กาชาปองทั่วไปจนกลายเป็นเรื่องปกติไปแล้ว
แปลและเรียบเรียงจาก : automaton-media.com
ติดตามข่าวสารวงการบันเทิง ไลฟ์สไตล์อื่นๆ ได้ที่ Online Station