เชื่อว่าข่าวนี้ทำเอาแฟน ๆ หลายท่านใจสลาย หลังจากที่ Wind Breaker หรือ ปั่นสู้ฝัน มังฮวายอดฮิตที่หลายคนตามอ่านมาตลอดหลายปี ประกาศตัดจบ หลังมีหลักฐานยืนยันว่า มีการลอกเลียนฉากและองค์ประกอบจากผลงานอื่น โดยข่าวนี้ได้รับการยืนยันจากทั้ง ผู้เขียน Yongseok Jo และทาง Naver Webtoon เอง ทำเอาแฟน ๆ หลายคนถึงกับช็อกและตั้งคำถามว่า “มันเกิดอะไรขึ้น?” “ทำไมเรื่องที่ตามมาตลอดถึงจบแบบนี้?” กระแสในโซเชียลเดือดจัด บางคนถึงขั้นตำหนิแบบไม่ไว้หน้าเลยทีเดียว...
เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ที่ผ่านมา ทาง Naver Webtoon ได้ปล่อยตอนสุดท้ายของมังฮวาแนวกีฬา Wind Breaker หรือ ปั่นสู้ฝัน ออกมาแบบไม่ให้แฟน ๆ ได้ตั้งตัว พร้อมยืนยันว่าเรื่องนี้ ถูกยกเลิก เนื่องจากมีข้อกล่าวหาเรื่อง การคัดลอกและดราฟต์ทับผลงานคนอื่น
ฝั่ง ผู้เขียน Yongseok Jo ก็ออกมายอมรับแบบตรง ๆ พร้อมขอโทษแฟน ๆ ที่รู้สึกเสียใจจากเหตุการณ์นี้ และบอกว่าที่ผ่านมาเจอปัญหาเรื่องเดดไลน์จนทำให้งานหลุดมาตรฐานไป ทาง Naver Webtoon เองก็ได้เปิดเผยว่ามีการตรวจสอบภายใน และพบว่า Wind Breaker มี "ความคล้ายคลึงทั้งในแง่องค์ประกอบและโครงสร้าง" กับผลงานอื่นจริง จึงตัดสินใจยุติซีรีส์นี้โดยสมบูรณ์
ข้อความจาก Yongseok Jo
"สวัสดีครับ ผม Yongseok Jo ก่อนอื่นเลย ผมขออภัยอย่างสุดซึ้งต่อทุกคนที่รู้สึกไม่สบายใจจากข้อกล่าวหาเรื่องการลอกงานที่เกิดขึ้นกับผลงานของผม
จากการใช้แหล่งอ้างอิงต่าง ๆ ในการทำงาน บางฉากกลับไปคล้ายหรือแทบจะเหมือนกับผลงานอื่นอย่างชัดเจน
ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของผมเองครับ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผมต้องเร่งทำงานให้ทันเดดไลน์อย่างต่อเนื่อง จนละเลยมาตรฐานที่ควรจะรักษาในฐานะผู้สร้างสรรค์ผลงาน และผมก็ทำไม่ได้อย่างที่ควรจะเป็น สิ่งที่ผมอยากทำที่สุดคือการนำเสนอเรื่องราวของผลงานนี้ให้จบอย่างสมบูรณ์
ดังนั้น การตัดสินใจยุติกลางทางจึงเป็นเรื่องที่เจ็บปวดมากสำหรับผม ผมรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งและขอโทษแฟน ๆ ทุกคนอีกครั้งครับ สำหรับทุกคนที่ยังสนับสนุนและเชื่อมั่นในตัวผม แม้จะมีข้อบกพร่อง ผมขอขอบคุณจากใจจริง และขอโค้งคำนับพร้อมคำขอโทษอีกครั้งครับ"
ข้อความจาก Never Webtoon
"ทาง Naver Webtoon ขอแจ้งให้ทราบว่า เราได้ตรวจพบการลอกผลงานอื่นในโครงสร้างและองค์ประกอบของต้นฉบับมังฮวาเรื่อง Wind Breaker หลังจากการหารือร่วมกันระหว่างผู้สร้างผลงานและบรรณาธิการผู้รับผิดชอบ เราได้ตัดสินใจอย่างยุติธรรมที่จะ ระงับการตีพิมพ์และให้บริการมังฮวาเรื่องนี้
ทางเราขอแสดงความเสียใจอย่างยิ่งต่อความผิดหวังที่เกิดขึ้นกับผู้อ่านและผู้ที่เกี่ยวข้องทุกท่าน Naver Webtoon ให้ความสำคัญกับปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ์และเนื้อหาที่มีความคล้ายคลึงเป็นอย่างมาก และจะยังคงดำเนินมาตรการอย่างเข้มงวดเพื่อปกป้องสิทธิ์ของผู้สร้างผลงานต่อไป"
นี่คือข้อความที่ Yongseok Jo และทาง Naver Webtoon ได้แนบมากับตอนสุดท้ายของ Wind Breaker บนแพลตฟอร์ม Naver Webtoon โดยแฟน ๆ ที่อ่านเกาหลีได้ก็ช่วยกันแปลข้อความเหล่านั้นเป็นภาษาอังกฤษเพื่อแชร์กันในวงกว้าง
ปัจจุบันมังฮวาเรื่องนี้ในเกาหลีได้ถูกถอดออกจากแพล็ตฟอร์ม Never Webtoon แล้ว หลายคนต่างตั้งข้อสงสัยว่า แล้วใน LINE Webtoon ของไทยล่ะ จะถูกถอดออกเหมือนกันไหม? และในตอนที่เปิดให้อ่านฟรีล่าสุดนั้นเองก็ได้มีคนเข้ามาแสดงความคิดเห็นมากมาย...
"ชอบเรื่องนี้มาก จนซื้อจักรยาน รอตอนแรกคือของไทยนำแฟนคลับแปลออก แล้วมาแปลเองเพราะยอดกำลังพุ่ง ดองไว้ตั้งนาน คราวนี้ไม่ต้องรอแล้ว **โดนเรื่องก็อปดับอนาคตตัวเองเลยจบ ๆ ฟิลเดียวกับเมนตัวเองเป็นชายแท้ ***เข้าใจติ่งไอดอลละ"
"ล่าสุดใน Never Webtoon ตัดจบแล้วนะเรื่องนี้ เนื่องจากไปก็อปเรื่องอื่นมา"
"เหอะ ลาก่อนเรื่องนี้"
"ตอนรู้ข่าวนี่แทบช็อค เสียดายเนื้อเรื่อง ลายเส้นดีมาก จะร้องไห้"
"ตามมาเป็น 10 ปี เพื่อเจอว่านักเขียนก็อปงานคนอื่น ไม่น่าทำเลยทั้งที่เนื้อเรื่องก็ดีมากแท้ ๆ เสียดาย ของเกาหลีถูกถอดแล้ว ของไทยจะโดนไหม"
"ใครที่คิดจะซื้ออ่านแนะนำว่าอย่าเสียเวลา เรื่องนี้โดนยกเลิกเรียบร้อย"
"เห็นข่าวแล้วเสียใจมาก"
ที่มาของข้อมูลและรูปภาพ : comicbook.com, animecorner.me, reddit.com, blog.naver.com, fmkorea.com
ติดตามข่าวสารวงการบันเทิง ไลฟ์สไตล์อื่นๆ ได้ที่ Online Station