ชาวทวิตพบร้านอาหารในญี่ปุ่นฉลองคริสต์มาสที่ห้ามมาเป็นคู่ เหตุเอาใจพนักงานร้านที่ไร้คู่ ! by OS

เราคงจะเคยเห็นว่าในช่วงเทศกาลต่างๆ จะมีร้านอาหารที่ออกโปรโมชั่นพิเศษสำหรับลูกค้าที่มาเป็นคู่ แต่ไม่ใช่กับ ร้านอาหารในญี่ปุ่น ร้านหนึ่ง ที่ออกกฏ ห้ามลูกค้าเข้าร้านเป็นคู่ ด้วยเหตุผลแบบพีคๆ ที่ไม่ได้เอาใจลูกค้าที่เป็นโสดหรอกนะ !

โดยชาวทวิตเตอร์ญี่ปุ่นอย่าง คุณ @yalmilktea ได้โพสต์ลงทวิตเตอร์ส่วนตัว เป็นภาพป้ายข้อความที่ติดอยู่หน้าร้านอาหารร้านหนึ่งในญี่ปุ่น (แต่ไม่ทราบพิกัดว่าอยู่ที่ไหน) โดยป้ายได้เขียนไว้ว่า "เพราะเป็นช่วงเวลาคริสต์มาส (วันที่ 24-25) จึงห้ามลูกค้ามาเป็นคู่ เนื่องจากเราอยากทำให้พนักงานร้านของเราที่ไม่มีทั้งเงิน เวลา และแฟน ได้รับความรักที่เหลือล้นกว่าปกติ"

なんだこの店いいことするじゃねぇか
อะไรเนี่ยร้านนี้ ทำเรื่องดีๆ เข้าแล้วสิ

なんだこの店いいことするじゃねぇか pic.twitter.com/BODmatYhnX
— 超低浮上みるくてぃ?☕ (@oyalmilktea) December 17, 2021

ซึ่งหลังจากที่ไอกะรินไปสืบข่าวมา ร้านอาหารร้านนี้ไม่ได้นำป้ายมาติดปีนี้เป็นปีแรก แต่มีผู้ค้นพบป้ายนี้ตั้งแต่ปี 2018 และไม่ใช่ร้านนี้จะเป็นร้านแรกที่เอาใจพนักงานร้าน เมื่อตอนปี 2014 "ร้านสปาเก็ตตี้ เปีย เปีย" ได้ติดป้ายที่เขียนว่า "เนื่องจากความเสียหายอย่างรุนแรงต่อจิตใจของพนักงาน เราจึงขอปฏิเสธลูกค้าที่มาเป็นคู่เข้าร้านในวันที่ 24 ธันวาคมนี้" เนื่องจากพนักงานร้านคนหนึ่งเกิดความกระทบกระเทือนจิตใจอย่างรุนแรงเมื่อคริสต์มาสปีก่อน โดยเจ้าตัวเลิกกับแฟนในวันคริสต์มาส เจ้าของก็เหมือนจะเห็นใจพนักงานอย่างมาก ทำให้เป็นที่พูดถึงอย่างกว้างขวาง จนออกข่าวทางทีวีเลยทีเดียว

ข่าวเมื่อปี 2014

ซึ่งหลังจาก ชาวทวิตเตอร์คนอื่นๆ ได้เห็นทวิตนี้แล้ว ทำให้เกิดกระแส "ไชโยโห่หิ้ว" เพราะดีใจที่มีร้านอาหารเริ่มหันมา ใส่ใจคนโสด มากขึ้น แม้จะไม่ได้เอาใจลูกค้าที่เป็นโสดโดยตรงก็เถอะ แต่ถือว่าร้านใจดีมากที่เห็นอกเห็นใจพนักงานที่ต้องทำงานโดยไม่มีเวลาพัก ลูกค้าที่ยังโสดก็เลยรับผลพลอยได้ไปด้วย เราไปดูความเห็นบางส่วนของพวกเขากัน

**คอมเม้นท์เหล่านี้ได้มากจากการแปล หากผิดต้องขออภัยล่วงหน้า

โคตรอยากไปเลย