Kizuna Ai สาวน้อย VTuber รุ่นบุกเบิกที่ปรากฎตัวสู่สายตาชาวโลกครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2016 หลังจากทำกิจกรรมมานานกว่า 5 ปี ล่าสุดเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2021 ที่ผ่านมา ทาง Kizuna Ai ก็ได้ประกาศหยุดพักทำกิจกรรมโดยไม่มีกำหนดแล้ว เรียกได้ว่าเป็นประกาศสำคัญที่ทำให้เหล่าแฟนคลับรู้สึกช็อคพอสมควรเลยทีเดียว
และในการประกาศครั้งนี้ ทาง Kizuna Ai ยังมีการประกาศจัดไลฟ์อำลา Kizuna AI The Last Live “hello,world 2022” ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2022 รวมถึงโปรเจกต์อีกมากมายที่กำลังจะเผยในอนาคตอันใกล้นี้ด้วย
“ขอบคุณที่ชมการไลฟ์สตรีมครบรอบ 5 ปีนะคะ จากการประกาศในไลฟ์ เพื่อการเตรียมตัวท้าทายสิ่งใหม่ ๆ ดิฉัน Kizuna Ai จะมีการจัดไลฟ์ Hello World 2022 ในวันที่ 26 ก.พ. 2022 และจะหลับ (หยุดทำกิจกรรม) อย่างไม่มีกำหนดค่ะ เรื่องเหตุผลและเรื่องต่อจากนี้ ดิฉันสรุปไว้ให้สั้น ๆ แล้ว ถ้ารับฟังจะดีใจมากค่ะ”
คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น
おわ…
“จบแล้ว…”
え、嘘やろ まじかよ
“เอ๋ โกหกใช่ไหม จริงเหรอเนี่ย”
伝説の終わり
“สิ้นสุดตำนาน”
キズナアイ〜?最強になって帰ってきてな
“Kizuna Ai (ร้องไห้) กลายเป็นสุดยอดและกลับมาอีกครั้งนะ”
本当に前向きな理由なら良いけど
“ถ้าเป็นเหตุผลในแง่ดีจริง ๆ ก็ดีอยู่หรอก”
チャイナにいいようにされてからは酷かったもんな。
“การถูก China เอาเปรียบเนี่ยเป็นเรื่องที่แย่มากเลย”
キズナアイまじ？ショック
“Kizuna Ai เอาจริงดิ? ช็อก”
ホロライブ拾ってくれ～???
“hololive มาเก็บไปที”
日常的に見てきたから急にいなくなるの寂しすぎるな。
2022年以内に帰ってきて
“ดูเป็นชีวิตประจำวันไปแล้ว จู่ ๆ มาหายไปเนี่ย เหงาสุด ๆ เลยนะ
ช่วยกลับมาในปี 2022 เถอะ”
アイちゃん??????
“ไอจังงงงง”
“ช็อก…”
ที่มา: http://otakomu.jp/archives/28079112.html
TrunksTH
