โฆษณาไทย เป็นโฆษณาที่มีความครีเอทไม่แพ้ชาติใดในโลก และมักจะทำให้คนดูโดยเฉพาะชาวต่างประเทศ มักจะรู้สึกอึ้งและทึ่งกับโฆษณาของประเทศเราเสมอ คราวนี้ก็ มีโฆษณาเวเฟอร์ใหม่ ถูกปล่อยออกมา ทำเอา ชาวญี่ปุ่น รู้สึกแปลกประหลาดใจจนกลายเป็นประเด็นคุยกันไม่หยุด นั่นก็คือ โฆษณา Voice วาฟเฟิลช็อคโกแลต นั่นเอง !
เริ่มเรื่องเลยก็คือในขณะที่ พระเอกโฆษณา กำลังจะทานเวเฟอร์ที่แอบเก็บใส่ลิ้นชักล็อคกุญแจเสียดิบดี แฟนสาวของเขาก็เปิดประตูเข้ามาทำให้เขาต้องเอาเวเฟอร์ไปแอบไว้ด้านหลัง และแฟนสาวก็สารภาพกับเขาถึงความลับที่ปิดเอาไว้มานาน นั่นก็คือ "เธอมีตาที่ 3" นั่นเอง ในขณะที่แฟนสาวกำลังร้องไห้เสียใจเพราะคิดว่าพระเอกคงยอมรับเธอไม่ได้ พระเอกก็โผเข้ากอดแฟนสาว และบอกว่า คนจะรักกันต้องไม่มีความลับต่อกัน และเรื่องก็ดูเหมือนจะจบแบบ Happy Ending…
แต่ที่พีคไปมากกว่านั้นคือ ต้นคอด้านหลังของพระเอกก็มี "ปากที่ 2" ที่กำลังเคี้ยวเวเฟอร์อย่างเมามันส์จนเสียงออกเช่นกัน ซึ่งแม้แฟนสาวจะคอยหาต้นเสียงตลอดเวลา พระเอกก็ยังกอดเธอไว้และใช้ปากที่ 2 เคี้ยวเวเฟอร์ต่อไปอย่างชิลด์ชิลด์ ด้วยสโลแกน "อร่อยจนให้ไม่ได้จริงๆ"
และนี่เองที่ทำให้ชาวโซเชียลญี่ปุ่นถึงกับไปไม่เป็นทีเดียว เนื่องด้วยความเหนือธรรมชาติของโฆษณา สงสัยว่าสินค้าตัวนี้จะขายออกไปได้อย่างไร เราไปดูกันดีกว่าว่าความเห็นของพวกเขาต่อโฆษณาจะเป็นอย่างไรบ้าง
*ความเห็นเหล่านี้ได้มาจากการแปล หากผิดต้องขออภัยด้วย
何だこのシュールさは
อะไรมันจะโอเวอร์ขนาดนั้น
めっちゃ好きw
เห้ยชอบมากอะะะะ
いや、普通にワロタわ。
タイは時々クリティカルなCMを出してくるから油断ならない。
ไม่นะ มันก็ปกติปะ บางทีไทยก็มักจะออก CM ที่มันเกิดอิมแพคแรงๆแบบนี้ออกมาอยู่ละ เพราะงั้นไม่ต้องตื่นกันไปหรอก
面白といえば面白いけど、お菓子のCMにしては攻めすぎw
ก็ตลกดีอยู่หรอก แต่โฆษณาขนมออกมาแบบนี้มันอิมแพคเกิ๊น หุหุ
私は好きw
でもチョコレートは売れなさそう
ฉันชอบนะ อิอิ แต่ช็อกโกแลตคงขายไม่ออกมั้ง
額の目からも涙出るの、ちょっとかわいい。
น้ำตาออกมาจากตาบนหน้าผากมันก็จะน่ารักหน่อยๆ
良いCMだった
เป็นโฆษณาที่ดี
目が三つあっても何も見通せないんやな、口が二つある方が便利便利か？
ขนาดมีตาที่สามยังมองไม่เห็นเหรอเนี่ย มีปากที่สองยังสะดวกกว่าเยอะมะ?
ふたくち男か
ผู้ชายมีสองปากเหรอ
タイにも二口妖怪いるのかな？
ไทยก็มีผีสองปากด้วยเหรอเนี่ย?
ดูๆไปแล้วมีแต่คนชอบตาที่สามของแฟนสาวในโฆษณาเนอะ ยังแอบสงสัยว่าน่ารักตรงไหน
ที่มา : http://jin115.com/archives/52324536.html
