เมื่อพูดถึงการตั้งชื่อให้บุตรหลาน ก็เป็นธรรมดานะครับที่หัวอกคนเป็นพ่อแม่จะอยากตั้งชื่อเป็นอันมงคลแก่ลูก ด้วยความเชื่อที่ว่าลูกของตนเองจะเติบโตมามีเส้นทางชีวิตที่ดีเหมือนกับชื่อที่ตั้งไว้ ไม่เว้นแม้แต่ในประเทศญี่ปุ่นเช่นกัน ซึ่งเว็บไซต์หนึ่งชื่อว่า Akachan Natzuke ก็ได้ทำการจัดอันดับชื่อยอดนิยมที่ชาวญี่ปุ่นชอบตั้งให้กับลูกสาวในรอบปี 2017-2018 มาให้ชมกัน ดังต่อไปนี้ครับ
อันดับ 10 - ริน (แปลว่า ความกล้า)
อันดับ 9 - เคย์ (แปลว่า ความเมตตา)
อันดับ 8 - คันนะ (แปลได้อารมณ์ประมาณว่า ขอให้เติบโตไปในทางที่ดี)
อันดับ 7 - โคฮารุ (แปลว่า พระอาทิตย์ดวงน้อย)
อันดับ 6 - มิโอะ (แปลว่า ลำธาร)
อันดับ 5 - ชินะ (แปลว่า ผู้เป็นที่รักใคร่ของคนโดยรอบ)
อันดับ 4 - ซึมุกิ (แปลว่า ผ้าไหม)
อันดับ 3 - เอมิกะ (แปลว่า ดอกไม้เบ่งบาน)
อันดับ 2 - โคโคโระ (แปลว่า จิตใจ แต่เติมคันจิที่แปลว่าซากุระให้รูปคำดูสวยขึ้น )
อันดับ 1 - โนโซมิ (แปลว่า ความคาดหวัง แต่ใส่คันจิคำว่า โคโคโระ เข้ามาเพิ่มให้รูปคำดูสวยกว่าเดิม)
เครดิต: Soranews24