มีประเด็นที่น่าสนใจในวงการคอมิกส์ เมื่อคุณ Jim Lee ประธาน และเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ (CCO) ของ DC Comics ได้ออกมาเปิดใจกับสื่อญี่ปุ่นอย่าง Nikkei XTrend เกี่ยวกับความสำเร็จของอุตสาหกรรมมังงะและอนิเมะที่กำลังเติบโตอย่างก้าวกระโดด โดยเขาตั้งข้อสังเกตว่า หัวใจสำคัญที่ทำให้คอนเทนต์จากญี่ปุ่นมีแต้มต่อเหนือกว่าคอมิกส์ฝั่งตะวันตก คือ "วิธีการเล่าเรื่อง" และ "ความหลากหลาย" ทำให้เข้าถึงความรู้สึกของผู้คนได้มากกว่า
คุณ Lee วิเคราะห์ว่าคนรุ่นใหม่ในปัจจุบันมีความต้องการค้นหาอะไรที่เป็น "เอกลักษณ์เฉพาะตัว" แทนที่จะรับช่วงต่อเทรนด์เดิม ๆ ที่มีอยู่ และเขามักจะตั้งคำถามกับตัวเองเสมอว่า อะไรคือสิ่งที่คอมิกส์ฝั่งตะวันตกขาดหายไป และทำไมถึงไม่สามารถสร้างรสชาติการเล่าเรื่องแบบเดียวกับที่ญี่ปุ่นทำได้
หนึ่งในคำตอบที่เขาค้นพบคือ มังงะมีข้อได้เปรียบมหาศาลเหนือคอมิกส์อเมริกันที่ส่วนใหญ่จะวนเวียนอยู่แต่กับเรื่องราวของซูเปอร์ฮีโร่ ซึ่งเป็นแนวเรื่องที่มีผู้อ่านนิยมและมียอดขายมากที่สุด ผิดกับในญี่ปุ่นที่มังงะกลายเป็นเหมือน "วรรณกรรม" ที่ใคร ๆ ก็อ่านได้ และมีขอบเขตเนื้อหาที่กว้างขวางมาก มีตั้งแต่แนวทำอาหารไปจนถึงฟุตบอล ซึ่งเขายอมรับว่าความสำเร็จนี้เป็นเหมือน "เป้าหมาย" ที่เขาอยากจะนำพาคอมิกส์ตะวันตกไปให้ถึงบ้าง
นอกจากเรื่องของแนวทางเนื้อหาแล้ว Jim Lee ยังเสริมว่าประเด็นสำคัญอีกอย่างคือ "ทัศนคติ" ของคนในสังคมที่มีต่อสื่อประเภทนี้ โดยในโลกฝั่งตะวันตกนั้น คอมิกส์และแอนิเมชันมักถูกมองว่าเป็น "สื่อสำหรับเด็ก" ที่พอคนโตขึ้นก็จะข้ามไปเสพงานแบบ Live-Action หรือคนแสดงแทน แต่ในญี่ปุ่นนั้นไม่ใช่แบบนั้น เพราะนอกจากจะมีแนวเกมและเรื่องราวที่หลากหลายแล้ว ผู้ใหญ่เองก็ยังอ่านมังงะและดูอนิเมะเป็นปกติในชีวิตประจำวัน จนมันกลายเป็น "งานศิลปะ" ทางวัฒนธรรมที่ไม่ถูกจำกัดด้วยช่วงอายุ ซึ่งนี่ไม่ใช่แค่เรื่องของลายเส้นที่สวยงาม แต่เป็นเรื่องของ "ความรู้สึก" (sensibility) ที่สื่อญี่ปุ่นทำออกมาได้ลึกซึ้งกว่านั่นเอง
แม้ว่าอุตสาหกรรมมังงะจะเคยผ่านช่วงวิกฤตในช่วงปี 2000 จากปัญหาตลาดอิ่มตัวและการละเมิดลิขสิทธิ์ แต่กระแสความนิยมที่หวนคืนกลับมาในช่วงปี 2013-2014 และพุ่งทะยานถึงขีดสุดในช่วงวิกฤติโควิด-19 ก็เป็นข้อพิสูจน์แล้วว่า พลังของการเล่าเรื่องแบบญี่ปุ่นนั้นมีอิทธิพลต่อคนทั่วโลกอย่างแท้จริง และเป็นบทเรียนสำคัญที่บอสใหญ่แห่ง DC มองว่าอุตสาหกรรมคอมิกส์ฝั่งตะวันตกควรต้องหันมาศึกษาและเรียนรู้อย่างจริงจังเพื่อที่จะก้าวต่อไปในอนาคต
แปลและเรียบเรียงจาก
Anime Corner
ติดตามดูอนิเมะถูกลิขสิทธิ์ ได้ที่ Online Station แหล่งรวมอนิเมะที่คุณไม่ควรพลาด