มีเรื่องชวนให้ประหลาดใจและแอบตกใจอยู่ในทีเกิดขึ้นที่ญี่ปุ่นครับ เมื่อมังงะที่สร้างโดย AI ผงาดขึ้นอันดับ 1 ของ Comic C’moA ซึ่งเป็นร้านอีบุ๊กที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ท่ามกลางความวิกตกกังวลของผู้สร้างสรรค์ผลงานหลายต่อหลายคนที่อาจเริ่มคิดกันแล้วว่าหรือวันที่ AI จะเข้ามาเป็นคู่แข่งโดยตรงมันมาถึงแล้ว
โดยมังงะเรื่อง My Dear Wife, Will You Be My Lover? (ชื่อแปลไม่เป็นทางการ) มีด้วยกัน 4 เล่มเป็นมังงะที่ถูกสร้างโดย AI ผู้เจนคือคุณ mamaya และจัดจำหน่ายโดย STUDIO ZOON เรื่องราวแนววัยรุ่น-ผู้ใหญ่ ของคู่สามีภรรยาที่มีปัญหากันเรื่องไม่รู้ว่าจะกลับมาสปาร์คกันยังไง โดยที่ตัวเรื่องจะเน้นเนื้อหาความสัมพันธ์แบบผู้ใหญ่เป็นหลัก
ด้านรีวิวบนเว็บไซต์หลายๆ คนชมว่าภาพสวย และมีดีที่ฉากวาบหวิว แต่คุณภาพงานภาพรวมก็ยังขึ้นๆ ลงๆ บางสิ่งก็ยังน่าหงุดหงิดจากงานด้วยคุณภาพแบบ AI ขณะที่ฉากหลังก็พื้นๆ เนื้อเรื่องค่อนไปทางน่าเบื่อจนชวนให้รู้สึกว่าทีเด็ดจริงๆ ก็มีแค่ฉากวาบหวิวเท่านั้นแหละ
ขณะที่หลายคนก็รู้สึกผิดหวังที่งาน AI ถูกนำขึ้นมาจำหน่ายบนร้านอีบุ๊กที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ พวกเขารู้สึกเหมือนว่ากล่องแพนโดร่าได้ถูกเปิดขึ้นมาแล้ว และรีวิวเชิงบวกจากหลายๆ คนก็ดูจะเป็นแอคเคาต์ปลอมที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อปั๊มคะแนน บางคนก็คิดว่าจะเลิกใช้บริการร้านนี้และไปหาร้านใหม่ที่แบบงานของ AI ดีกว่า
นอกจากนี้บนแพลตฟอร์ม X คุณ Kazuaki Ishibashi ผู้เขียนทังงะและบก.ผู้เคยมีส่วนร่วมกับงานอย่าง Mob Psycho 100 และ The World Only God Knows ก็ได้หย่อนความเห็นที่น่าสนใจไว้ว่า "รีวิวจริงๆ ก็ไม่ได้เดือดเท่าไหร่ แล้วคนอ่านก็ดูไม่ค่อยสนใจขนาดนั้นว่ามันจะใช้ AI รึเปล่า? บางทีมันคงมีแค่ผู้สร้างผลงานตัวจริงเท่านั้นแหละที่ไม่สบายใจและกังวลกับสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น ยุคนี้มันมาถึงแล้วสินะ? เดาได้เลยว่าปีนี้งานแบบนี้มันจะได้รับความนิยมขึ้นแน่นอน"
แปลและเรียบเรียง: https://automaton-media.com/en/news/ai-generated-manga-becomes-top-ranked-in-japans-biggest-e-book-store/
ติดตามดูอนิเมะถูกลิขสิทธิ์ ได้ที่ Online Station แหล่งรวมอนิเมะที่คุณไม่ควรพลาด