ข่าวใหญ่สะเทือนวงการคนอ่านมังงะออนไลน์ เมื่อ MangaDex เว็บไซต์รวมผลงานสแกนแปล (scanlation) ชื่อดัง โดน Digital Millennium Copyright Act (DMCA) หรือหมายแจ้งลบเนื้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ครั้งใหญ่ชนิดที่ไม่เคยเจอมาก่อน!
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นสดๆ ร้อนๆ เมื่อราววันที่ 14 พฤษภาคม 2025 ที่ผ่านมา ส่งผลให้มังงะจำนวนมหาศาลหลายร้อยเรื่อง มีทั้งมังงะใหม่ ๆ และมังงะเก่าแก่ มีทั้งซีรีส์ดังติดลมบนและเรื่องที่ยังไม่มีลิขสิทธิ์ในหลายประเทศ ต้องอันตรธานหายไปจากหน้าเว็บ ทำเอาแฟนๆ ที่ติดตามอ่านกันอยู่ถึงกับช็อกและเซ็งไปตามๆ กัน
ตัวอย่างมังงะที่หายไปจากเว็บไซต์ได้แก่
- Mato Seihei no Slave
- Frieren: Beyond Journey’s End
- Ragna Crimson
- Heavenly Delusion
- Alya-san
- Wistoria: Wand and Sword
- Ushio and Tora
- Dungeon Meshi
- Golden Kamuy
- Overlord
- The Exiled Heavy Knight
- Solo Leveling
และอีกมากมาย
จากการประกาศบนฟอรั่มของ MangaDex เอง ยอมรับว่าโดน “คำขอ DMCA ขนาดยักษ์” เล่นงาน จนต้องนำเนื้อหาจำนวนมากออกจากระบบ ทางทีมงานระบุว่านี่เป็นครั้งแรกที่เจอการแจ้งลบสเกลใหญ่ระดับนี้ เพราะปกติแล้วมักจะเป็นการแจ้งแบบเฉพาะเจาะจงเป็นรายเรื่องเสียมากกว่า
แม้ MangaDex จะไม่ได้เปิดเผยชื่อผู้ที่ยื่น DMCA เข้ามาโดยตรง แต่จากการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่าซีรีส์มังงะที่ถูกลบนั้นมาจากหลากหลายสำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็น Shueisha, Kodansha, Shogakukan และ Square Enix ทำให้คาดการณ์กันว่านี่อาจเป็นการผนึกกำลังครั้งสำคัญของกลุ่มเจ้าของลิขสิทธิ์ หรืออาจเป็นองค์กรตัวแทนที่ดูแลผลประโยชน์ของค่ายเหล่านี้โดยตรง
แน่นอนว่าคอมมูนิตี้ผู้อ่านต่างแสดงความผิดหวังและกังวลเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะกับมังงะเรื่องที่ยังไม่มีการซื้อลิขสิทธิ์ไปแปลและจัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการในประเทศของตนเอง เพราะ MangaDex ถือเป็นช่องทางหลักในการเข้าถึงผลงานเหล่านี้
อย่างไรก็ตาม ทาง MangaDex ก็ได้แจ้งว่าจะพยายามนำ “รายชื่อตอน” (chapter listings) กลับมาแสดงผลอีกครั้งโดยเร็วที่สุด เพื่อให้ผู้ใช้งานยังสามารถติดตามสถานะการอ่านของตนเองได้ แม้ว่าจะไม่สามารถอ่านเนื้อหาภายในตอนได้อีกต่อไปแล้วก็ตาม
เหตุการณ์ครั้งนี้ตอกย้ำถึงสงครามระหว่างเว็บไซต์ที่ให้บริการผลงานสแกนแปลกับทางเจ้าของลิขสิทธิ์ที่ยังคงดุเดือด และดูเหมือนว่าฝั่งผู้ถือครองลิขสิทธิ์จะเริ่มเอาจริงเอาจังและมีมาตรการที่เข้มข้นขึ้นเรื่อย ๆ เพื่อผลักดันให้ผู้อ่านหันไปสนับสนุนช่องทางถูกลิขสิทธิ์มากขึ้น
งานนี้คงต้องติดตามกันต่อไปว่าทาง MangaDex จะปรับตัวและมีทิศทางอย่างไรในอนาคต และวงการอ่านมังงะออนไลน์จะเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางไหน แต่ที่แน่ๆ คือบรรดาคอการ์ตูนคงต้องเริ่มมองหาช่องทางถูกกฎหมายในการเสพผลงานที่รักกันมากขึ้นแล้วล่ะครับ!
สำหรับเพื่อนๆ ชาวไทยที่กำลังมองหาแหล่งอ่านมังงะแบบถูกลิขสิทธิ์ทางออนไลน์ ปัจจุบันมีแพลตฟอร์มดีๆ ให้เลือกใช้บริการกันพอสมควรเลยทีเดียว ไม่ว่าจะเป็น Manga Plus ที่ส่งตรงผลงานดังจากค่าย Shueisha มาให้อ่านกันแบบตอนต่อตอนในรูปแบบภาษาไทย นอกจากนี้ สำหรับใครที่ชอบสะสมเป็นเล่มๆ หรืออยากอ่านรวดเดียวจบ ก็มีร้านค้าอีบุ๊กอย่าง MEB หรือ Pinto ที่มีมังงะลิขสิทธิ์แท้ให้เลือกซื้อหากันได้สะดวกสบาย การสนับสนุนช่องทางเหล่านี้ นอกจากจะได้อ่านผลงานคุณภาพคมชัดแล้ว ยังเป็นการส่งกำลังใจและรายได้ตรงถึงมือนักเขียนและสำนักพิมพ์ผู้สร้างสรรค์ผลงานตัวจริงอีกด้วย
ข้อมูลอ้างอิงจาก
MangaDex
Reddit
ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่น ๆ ได้ที่ Online Station
