คุณ Takuya Io ผู้เป็น Mechanical designer ของภาพยนตร์ Mobile Suit Gundam Seed FREEDOM ได้ออกมาเผยเหตุผลผ่านบัญชี X ของตัวเองว่าทำไมเขาจึงออกแบบให้ใน Cockpit เหล่ากันดั้มจาก Seed FREEDOM นั้นเต็มไปด้วยปุ่มกดแบบฟิสิคัลมากมาย
นั่นก็เพราะว่าเจ้าตัวได้ซื้อรถยนต์ที่มีปุ่มเปิด-ปิดแอร์และปุ่มอื่นๆ เป็นแบบเป็นแบบทัชสกรีนมาใช้และปรากฎว่าเขารู้สึกว่ามันไม่ค่อยสะดวกนัก
↓ ガンダムSEEDFREEDOMで全天コックピットをデザインした時に物理ボタンだらけにしたのは買った車がエアコン等の操作がタッチパネル式で目視しないと操作できなくてとても不便なのを実体験したからです
— 射尾卓弥🟦illustrator🇯🇵 (@io_takuya) March 10, 2025
（ #SEEDFREEDOM メカニック＆ワールドにも記載）
“ตอนที่ผมดีไซน์ค็อกพิทใน SEED FREEDOM เนี่ย ผมจัดปุ่มกดแบบฟิสิคัลไปแบบเบิ้มๆ เลย เพราะปุ่มทัชสกรีนที่ใช้คอนโทรลแอร์และสิ่งต่างๆ ในรถที่ผมเพิ่งซื้อมาใหม่ล้วนๆ คือผมรู้สึกว่าพอเป็นปุ่มกดแบบทัชสกรีนแล้ว ผมต้องคอยหันไปมองมันอยู่ตลอดเวลาจะกดหรือจะทำอะไรน่ะครับ ซึ่งมันไม่สะดวกเลย”
ガンダムUCのタッチパネル操作は画的にはとってもカッコ良くて大好きなんですが！・・・自分で体感するとちょっと
— 射尾卓弥🟦illustrator🇯🇵 (@io_takuya) March 10, 2025
“ผมเองก็เคยชอบปุ่มทัชสกรีนใน Gundam UC นะ มันเท่จัดๆ เลย แต่พอได้ลองใช้จริงเท่านั้นแหละ…”
ก็เลยเป็นสาเหตุให้ห้องนักบินใน Mobile Suit Gundam Seed FREEDOM นั้นเต็มไปด้วยปุ่มกดแบบฟิสิคัลมากมาย ซึ่งก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ และตอนที่ดูภายในเรื่องงานออกแบบของแกก็ไม่ได้ติดขัดอะไรครับ ถือว่าเลี่ยงสิ่งที่ตัวเองไม่ชอบได้อย่างมีชั้นเชิงเลยล่ะ!
แปลและเรียบเรียงจาก: https://www.animenewsnetwork.com/interest/2025-05-04/why-are-gundam-seed-freedom-cockpits-full-of-buttons-blame-the-designer-touch-screen-car/.222509
ติดตามดูอนิเมะถูกลิขสิทธิ์ ได้ที่นี่ Online Station
