อนิเมะ Bocchi the Rock! นั้นเป็นอนิเมะแนวดนตรีและ Slice of Life ที่มีสาวน้อยน่ารักเล่นดนตรี แต่กลับดังเป็นพลุแตกอย่างไม่คาดคิดไปเมื่อปลายปีก่อน และเร็ว ๆ นี้ก็ได้มีโอกาสลงแพลตฟอร์ม Amazon Prime ให้ผู้ชมชาวญี่ปุ่นได้รับชมกันอีกรอบ ทว่ามีคนตาดีคนหนึ่งสังเกตเห็นความผิดปกติอย่างหนึ่ง!
มีผู้ใช้ทวิตเตอร์คนหนึ่่งชื่อ @torako778 สังเกตว่า Bocchi the Rock! ที่ได้ลง Amazon Prime นั้นมีเรตติ้งที่ผิดปกติว่าเหมาะกับผู้ชมที่เป็นวัยผู้ใหญ่ และมีข้อความเตือนเนื้อหาถึง 3 เรื่องด้วยกันนั่นคือ 暴力 (มีเนื้อหารุนแรง) 恐ろしいシーン (มีฉากสะเทือนขวัญ) 飲酒 (มีการดื่มเหล้า)!
หลังจากที่แฟนคลับเห็นเช่นนี้จึงเกิดเป็นประเด็นขึ้นมา บางส่วนรู้สึกกังวลว่าการที่ Amazon แปะป้ายเตือนเนื้อหาบนอนิเมะใส ๆ เช่นนี้เป็นการเตือนที่ค่อนข้างจะเกินเหตุ เพราะเป็นอนิเมะแนวขำขันเท่านั้น อาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดจนคนที่ไม่เคยชมไม่กล้าลองดูได้ ขณะที่บางคนก็ล้อแบบขำ ๆ ว่าไอ้ที่เขาเตือนมันก็จริงส่วนนึงนะ!
เพราะมีฉากที่นกโจมตีน้อง Bocchi (รุนแรง) ฉากน้องกรีดร้องเวลาประหม่าจนสติแตก (ฉากสะเทือนขวัญ) และมีตัวละครหนึ่งที่ชอบดื่มเหล้าเมาหยำเปเป็นชีวิตจิตใจ ด้วยเหตุนี้จึงไปว่า Amazon เขาไม่ได้ เพราะว่าตัดสินตามเนื้อผ้า!
ก็กลายเป็นประเด็นที่มีการถกเถียงกันอย่างกว้างขวางทั้งในแบบขำ ๆ และแบบจริงจัง ได้แต่หวังว่าคำเตือนของ Amazon Prime นั้นจะไม่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดในหมู่ผู้ที่ไม่เคยชมอย่างที่บางคนกังวล เพราะถ้าบางคนไม่กล้าดูเพราะเชื่อคำเตือนอย่างจริงจังคงเป็นที่น่าเสียดายแย่!
แปลและเรียบเรียงจาก
Crazy for Anime Trivia
ติดตามดูอนิเมะถูกลิขสิทธิ์ ได้ที่นี่ Online Station