เมื่อพลาโม Blue-eyes ไร้เสียง คนพากย์ไคบะเลยโพสต์ข้อความมีเสียงให้!

เร็ว ๆ นี้ ทาง Bandai Spirits ได้วางจำหน่ายสินค้าพลาสติกโมเดล Figure-rise Standard Amplified Blue-Eyes White Dragon หนึ่งในการ์ดมอนสเตอร์ไอคอนิกของซีรีส์ Yu-Gi-Oh! ซึ่งแน่นอนว่าก็มีการปล่อย CM มาเพื่อโปรโมทสินค้าด้วย แต่จากการที่ใน CM ไม่มีเสียงพากย์ใด ๆ คุณ Tsuda Kenjiro ผู้พากย์ Kaiba Seto ก็เลยมีการ Re-Tweet มาแล้วโพสต์ว่า “Blue-Eyes White Dragon!!!!” ให้แฟน ๆ ได้ยินเสียงจากข้อความแทนมันซะเลย!

แค่อ่านตามก็มีเสียงลอยเข้าหูมาแล้ว ยังไงเสียง Kaiba ก็ต้องเป็นคุณ Tsuda จริง ๆ ซึ่งแค่โพสต์ข้อความนี้ก็มีคนกดชื่นชอบกว่า 1.7 หมื่นคนเลยทีเดียว!

ถึงขนาดมีสื่อเอาไปทำข่าวด้วย!!

คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น

  • 脳内再生余裕
    “เสียงวนอยู่ในหัวสมองเลย”
  • 叫んでる声が聞こえました!笑
    “ได้ยินเสียงที่ตะโกนเลย ฮ่าๆ”
  • ニュースになるのウケる
    “ฮาตรงเป็นข่าวนี่แหละ”
  • このセリフを叫んでいいただ一人の人だぞ。
    “เป็นแค่คนเดียวที่พูดประโยคนี้ได้”
  • こういうニュースだけ見ていたい。青眼のプラモとか買うに決まってるやん。
    “แค่เห็นข่าวนี้ก็ต้องกะชิ้งพลาโมบลูอายส์แล้ว”
  • この文章が社長ボイスで脳内再生されるから「人間の脳はすごい!」という深いニュースなのかもしれない
    “เนื่องจากอ่านประโยคนี้แล้วมีเสียงท่าประธาน (ไคบะ) ในหัว ก็เลยอาจจะเป็นข่าวเพราะว่า ‘สมองคนเราสุดยอด!’ ก็ได้”
  • 3体買えば良い
    “ซื้อ 3 ตัวเลยดีกว่า”

“บลูอายสสสสส ไวท์ดราก้อนนนน!!”

แปลและเรียบเรียงจาก: https://twitter.com/tsuda_ken/status/1634208251301490691

TrunksTH


ติดตามอนิเมะอื่น ๆ ได้ที่ online-station.net

คำที่เกี่ยวข้อง

สมัครรับข่าว OS

คุณอาจสนใจเรื่องนี้