สำหรับผู้ที่ติดตามข่าวสารในอุตสาหกรรมอนิเมะมานาน น่าจะพอทราบถึงปัญหาเรื่องค่าจ้างของอาชีพอนิเมเตอร์ที่มีรายได้ค่อนข้างต่ำสวนทางกับความเหนื่อย อีกทั้งยังมีเรื่องของค่าจ้างในบริษัทประเทศจีนที่สูงกว่าจนทำให้คนมีฝีมือย้ายไปทำงานที่จีนจนเกิดภาวะสมองไหลอยู่เป็นระยะ ๆ ล่าสุดทางรายการทีวีญี่ปุ่นที่มีการสำรวจเงินเดือนเฉลี่ยของอนิเมเตอร์ ก็ได้ออกมาเผยถึงรายได้ที่ต่างกันของสองประเทศแล้ว
โดยรายได้ต่อเดือนของอนิเมเตอร์ที่จีนนั้นสูงถึง 5.2 แสนเยน (ประมาณ 1.5 แสนบาท) ต่างกับญี่ปุ่นที่รายได้ต่อเดือนเพียง 1.9 แสนเยน (ประมาณ 5 หมื่นกว่าบาท) เท่านั้น ก็ไม่แปลกใจเท่าไรที่อุตสาหกรรมอนิเมะในจีนจะเริ่มเติบโต และอนิเมเตอร์ชาวญี่ปุ่นหันไปทำงานที่จีนมากขึ้น
“เงินเดือนเท่านี้แท้ ๆ แต่คุณภาพอนิเมะเพิ่มขึ้นทุก ๆ ปี ขอขอบคุณและนับถือจากใจจริงเลย”
“1.9 แสนนี่ต่ำเกินไปนะ อย่างต่ำ ๆ ต้อง 3 แสนไม่งั้นคุ้ม”
คุณ Arai Jun ที่เป็นอนิเมเตอร์ฟรีแลนซ์ที่มีผลงานในอนิเมะ Kindom ก็ได้ออกมายืนยันว่าที่จีนมีการให้ค่าตัวที่สูงกว่าญี่ปุ่นจริง ๆ ซึ่งเมื่อปีก่อนที่คุณ Arai ได้ไปทำงานเป็นผู้กำกับภาพนั้น ทางจีนมีการให้ค่าตัวมากกว่าญี่ปุ่นถึง 100 เท่าเลยทีเดียว!!!
“บริษัทอนิเมะจีนมีการจ่ายให้มากกว่าญี่ปุ่นจริง ๆ นะ เมื่อปีที่แล้วผมถูกเรียกให้ไปทำงานเป็นผู้กำกับภาพ ซึ่งค่าจ้างผมได้เป็น 100 เท่าจากตลาดญี่ปุ่นเลย นอกจากนี้ผมยังได้ทำงานอีกหลายงานในจีน ซึ่งทุกงานก็ให้เงินมากกว่าค่าแรงเฉลี่ยในญี่ปุ่นหลายสิบเท่าด้วย”
และในคำถามของคนที่ไม่เชื่อว่าจริง เนื่องจากบริษัทอนิเมะญี่ปุ่นก็มีคนจีนมาทำงาน ถ้าหากจีนจ่ายแพงกว่าจริง ก็ไม่น่าจะมาที่ญี่ปุ่นสิ!?
คุณ Arai ก็เลยบอกว่าคนจีนเหล่านั้นมาเพื่อ “ฝึกสไตล์นักรบ” ในการเก็บเกี่ยวประสบการณ์และเรียนรู้วิธีการสร้างอนิเมะคุณภาพสูงนั่นเอง
“เหตุผลที่อนิเมเตอร์จีนมาทำงานถูก ๆ ในญี่ปุ่น เรียกได้ว่าเป็นการ ‘ฝึกสไตล์นักรบ’ ถึงจะรู้ว่าค่าตัวถูก แต่พวกเขาก็มาเพื่อเรียนรู้ว่าอนิเมะคุณภาพสูงของญี่ปุ่นเขาทำกันยังไง และบางคนก็อยากมาเพื่อทำอนิเมะญี่ปุ่นที่เคยดูตอนเด็ก ๆ ประมาณนี้”
“แอบเห็นใจเหล่าอนิเมเตอร์นะเนี่ย”
ที่มา: http://otakomu.jp/archives/29271250.html
TrunksTH
