ชาวญี่ปุ่นมโนว่า Mobile Suit Gundam The Witch from Mercury จะเป็นอย่างไร? by OS

Mobile Suit Gundam The Witch from Mercury อนิเมะเรื่องใหม่ล่าสุดของซีรีส์ Mobile Suit Gundam ที่มีการประกาศสร้างเป็นลำดับที่ 15 หลังจากที่ไม่ได้มีภาคใหม่มานานกว่า 7 ปี อย่างที่ทราบกันดีกว่ารายละเอียดในปัจจุันของภาคนี้ยังไม่มีการเปิดเผยออกมาเลยแม้แต่นิดเดียว ไม่ว่าจะเป็นแนวเรื่อง ดีไซน์ ตัวละคร ยุคสมัย หรือรายชื่อทีมงาน

ซึ่งสิ่งที่ทำให้แฟน ๆ Gundam รู้สึกสนใจมากเป็นพิเศษก็คือชื่อเรื่อง "The Witch from Mercury" ที่แปลว่า "แม่มดจากดาวพุธ" นั่นเอง สุดท้ายแล้ว G-Witch ที่หลายคนกำลังสนใจจะออกมาเป็นแบบไหน และเกี่ยวข้องอย่างไรกับคีย์เวิร์ดคำว่า "แม่มด" และ "ดาวพุธ" ยังไงแฟน ๆ ก็ต้องติดตามข้อมูลข่าวสารกันต่อไปนะ!

คอมเมนต์มโนของเหล่าชาวญี่ปุ่น

「水星の魔女」だから色は青なんじゃないかなぁ
"ชื่อ 'แม่มดจากดาวพุธ' เพราะงั้นสีน่าจะเป็นสีฟ้าหรือเปล่านะ"

水星が舞台説(地獄の惑星だから可能性は低い)
ガンダムの機体名説(ガンダムマーキュリー)
主人公の二つ名、もしくは所属部隊の名前説
物語のキーパーソンが「水星の魔女」説
"ทฤษฎีที่ว่าดาวพุธอาจจะเป็นที่ตั้งหลัก (แต่โอกาสน้อยเพราะเป็นดาวแห่งนรก)
ทฤษฎีที่ว่าด้วยเป็นชื่อของ Gundam (Gundam Mercury)
ทฤษฎีที่ว่าด้วยชื่อที่สองคือตัวเอก ไม่ก็อาจจะเป็นชื่อของกองกำลังที่สังกัดอยู่
ทฤษฎีที่ว่าด้วยตัวละครสำคัญของเนื้อเรื่องคือ 'แม่มดแห่งดาวพุธ'"

魔女みたいなガンダムが出るのか魔女みたいなパイロットが出るのか
…まあが無難だろう
"จะเป็น Gundam แนวแม่มด หรือจะเป็นนักบินแนวแม่มด
… แต่น่าจะเป็นอย่างหลังนะ"

魔女みたいな敵と戦うもあるんじゃないかな
"อาจจะเป็นการต่อสู้กับศัตรูที่เป็นแนวแม่มดก็ได้"

第一話のタイトルが「魔女と呼ばれたガンダム」なのは解る
"ชื่อของตอนแรกมันต้องเป็นแบบ 'Gundam ที่ถูกเรียกว่าแม่มด' แหง"

テレビシリーズガンダムのタイトルって感じしない
ダムAの宇宙世紀外伝でありそう
"ชื่อดูไม่เหมือนเป็นทีวีซีรีส์ของ Gundam เลย
น่าจะเป็นภาคแยกของ Universal Century ของ Turn A นะ"

ガンダムだし本物の魔女みたいなファンタジー存在は出さないはず
魔女のような何かか誰かを出すんだろう
"มันเป็น Gunam นะ มันไม่น่าจะมีของแฟนตาซีแบบแม่มดตัวจริงไรงี้หรอก
อาจจะเป็นบางอย่างหรือบางคนที่เหมือนกันแม่มดก็ได้"

スタンレーの魔女みたいな感じでなんとか水星軌道越えて太陽まで行こうとする話かな
"อาจจะเป็นเรื่องแนวแม่มดของ Stanley ที่พยายามจะข้ามวงโคจรดาวพุธเพื่อไปดวงอาทิตย์ก็ได้"

シーマ様みたいのが出るんでしょ魔女
"แม่มดเนี่ย คงมีคนเหมือนท่าน Cima ออกมาแน่ๆ"