Urusei Yatsura หรือ ลามู ทรามวัยจากต่างดาว อีกหนึ่งผลงานยอดฮิตของอาจารย์ Takahashi Rumiko ที่โด่งดังเป็นอย่างมากในช่วง 80s ถึงต้น 90s ซึ่งตอนนั้นได้รับความนิยมจนมีการทำเป็นอนิเมะถึง 218 ตอนเลยทีเดียว เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งตัวแทนอนิเมะประจำชาติญี่ปุ่นที่บุกเบิกวัฒนธรรม Pop Culture มาจนถึงทุกวันนี้ และล่าสุดทาง Urusei Yatsura ก็ได้มีการประกาศทำเป็นอนิเมะอีกครั้งแล้วด้วย
จากการที่ Urusei Yatsura มีการประกาศทำเป็นอนิเมะอีกครั้งในปี 2022 ก็ทำให้มีแฟนคลับทั้งรุ่นเก่ารุ่นใหม่ออกมาแสดงความเห็นเชิงถกเถียงกันมากพอสมควร เนื่องจากลุ้นว่าฉบับอนิเมะเวอร์ชั่น 2022 นี้จะมีการทำตามฉบับมังงะเหมือนกับอนิเมะรีบูตหลายเรื่องหรือไม่ เพราะในด้านของแฟนคลับนั้น ก็มีทั้งฝั่งที่ชอบเนื้อเรื่องแบบมังงะมากกว่า และฝั่งที่ชอบเนื้อเรื่องแบบอนิเมะมากกว่า จนในช่วงนั้นมีการแบ่งแฟนคลับเป็นสองฝ่ายเลยทีเดียว แน่นอนว่าไม่ว่าจะเป็นฉบับมังงะหรือฉบับอนิเมะ Urusei Yatsura ก็ถูกเรียกว่าเป็นสุดยอดผลงานทั้งนั้น
ตอนที่ 98 ที่เป็นตอนออริจินอลอนิเมะที่แฟนหลายคลับโหวตให้เป็นตอนที่สนุกสุดตอนหนึ่งของอนิเมะ Urusei Yatsura นอกจากนี้ยังถูกโหวตเป็นอันดับ 2 ใน Grand Vote ของ NHK เช่นกัน
สำหรับการถกเถียงที่เป็นประเด็นมากที่สุดสำหรับ Urusei Yatsura ในยุคนั้นก็คือ “แว่น หรือ Kosuke” สองตัวละครที่มีบทต่างจากมังงะต้นฉบับแบบหนังคนละม้วน เพราะตาแว่น (Megane) เป็นตัวละครประกอบในฉบับมังงะ แต่ในฉบับอนิเมะกลับเป็นตัวละครเด่น และจากการที่แว่นขึ้นมาเป็นตัวละครเด่นในอนิเมะ ก็ทำให้ Shirai Kosuke ที่เป็นเพื่อนสนิทของ Ataru กลายเป็นตัวละครประกอบโผล่ไม่กี่ตอนแทน
ซึ่งใน Setting ของอนิเมะนั้น “หัวหยอย” (Perm) สมาชิกแก๊งองค์รักษ์ของ Lam ก็มีชื่อว่า Kosuke ทั้งที่ในมังงะมีฉากที่หัวหยอยออกมาพร้อมกับ Kosuke ซะงั้น!? ว่าง่าย ๆ คือแบ่งเป็นฝ่ายชอบบทบาทของตาแว่นที่เป็นตัวเด่นในอนิเมะ กับฝ่ายชอบบทบาทของ Kosuke ที่เป็นตัวเด่นในมังงะนั่นเอง
ยังไงก็ต้องตามดูต่อไปว่าอนิเมะ Urusei Yatsura ฉบับ 2022 จะมีการอ้างอิงจากฉบับมังงะหรืออนิเมะฉบับเก่ามากกว่า แต่ก็มีความเป็นไปได้สูงเลยทีเดียวที่ฉบับอนิเมะครั้งนี้จะเดินเนื้อเรื่องตามแบบมังงะต้นฉบับ เนื่องจากกระแสการรีบูตอนิเมะเรื่องเก่าให้ตรงตามอนิเมะในขณะนี้
ที่มา: https://news.yahoo.co.jp/articles/247eaf481bb4b1e03ab05844a807adf43f3dcbd0?
TrunksTH
