GANTZ ซีรีส์มังงะยอดฮิตแนวแอ็กชั่นไซไฟอันโด่งดัง ล่าสุดทาง Deadline ก็ได้มีการรายงานข่าวถึงการสร้าง GANTZ เป็นฉบับภาพยนตร์ Hollywood แล้ว โดยจะได้คุณ Marc Guggenheim จาก ARROW และ Legend of Tomorrow เป็นผู้เขียนบทและได้คุณ Julius Avery จาก Overlord เป็นผู้กำกับหลักภายใต้การผลิตของ Sony Pictures
แต่ทว่าอาจารย์ Oku Hiroya ผู้เขียนมังงะ GANTZ ต้นฉบับกลับเพิ่งรู้ข่าวการนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ Hollywood พร้อมกับแฟน ๆ ซะงั้น!
อาจารย์ Oku บอกว่าเคยมีการเซ็นสัญญาเมื่อนานมาแล้ว แต่ไม่รู้มาก่อนว่ามีการดำเนินการจริง ๆ แสดงว่าอนิเมะ 3DCG ก่อนหน้านี้ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่หวังไว้ เลยคิดว่าจะล้มโปรเจกต์สินะ!
คอมเมนต์ของแฟนคลับ GANTZ
先生がご存知ない原作者不在企画は、ファンとして少し不安
“โครงการที่ไม่มีผู้เขียนต้นฉบับเพราะว่าอาจารย์ไม่รู้เนี่ย ในฐานะแฟนก็รู้สึกกังวลหน่อย ๆ นะ”
先生が絡んでるならめちゃめちゃ面白くなりそうだなって思ったけど知らない間にってなるとちょっと…
“ตอนแรกก็คิดว่าถ้าเกี่ยวข้องกับอาจารย์มันก็น่าจะสนุก แต่พอไม่รู้แล้วมันค่อนข้างที่จะ…”
創造主が知らないなんて事あるのか
“มันหมายความว่ายังไงที่ผู้สร้างไม่รู้เนี่ย”
原作をぶっ壊してしまうようなクソ映画になるようなことだけは避けてほしい
“มีแค่เรื่องการทำแย่ ๆ มาทำลายต้นฉบับนี่แหละที่อยากให้เลี่ยง”
まじで？実質アメリカチーム編じゃん
“เอาจริงดิ? ภาคทีมอเมริกาของจริงนี่หว่า”
ダヴィデ星人の映像化が実現すると凄そう
“ถ้าทำมนุษย์ดาว David เป็นฉบับคนแสดงจริงได้ล่ะก็น่าจะสุดยอดแน่ๆ”
原作者にはせめて一報してあげてよ 不安な匂いしかしない
“บอกผู้เขียนต้นฉบับอีกรอบก็ยังดีนะ ได้กลิ่นกังวลมาเลย”
GANTZハリウッド映画化よりも奥先生ご本人が知らなかったことの方が驚き
“ที่น่าตกใจกว่า GANTZ ถูกทำเป็นหนัง Hollywood ก็คือตัวอาจารย์ Oku ไม่รู้นี่แหละ”
“ถ้าทำเป็นแบบทีมประเทศอเมริกาไปเลย แต่ยังใช้ Lore หลักของเรื่องอยู่ก็น่าสนใจนะ”
ที่มา: http://otakomu.jp/archives/27817078.html
TrunksTH
