ท้าไฝว้ 20 ชื่อย่อของ อนิเมะญี่ปุ่น ที่ถ้าไม่ใช่แฟนคลับตัวจริงจะตอบไม่ได้!!

แชร์เรื่องนี้:
ท้าไฝว้ 20 ชื่อย่อของ อนิเมะญี่ปุ่น  ที่ถ้าไม่ใช่แฟนคลับตัวจริงจะตอบไม่ได้!!

หากพูดถึงชื่อเรื่อง อนิเมะญี่ปุ่น ตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบันก็มีหลายเรื่องที่ชื่อสั้นชื่อยาวแตกต่างกันไป บางเรื่องก็สั้นจุ๊ดจู๋ บางเรื่องก็ยาวจนนึกว่าเรื่องย่อ

โดยเฉพาะชื่อเรื่องของอนิเมะที่ทำจากไลท์โนเวลที่มักจะมีชื่อที่ยาวผิดปกติ แน่นอนว่าในหมู่แฟนคลับ อนิเมะญี่ปุ่น แล้ว ก็มักจะมีชื่อเรียกสั้น ๆ ที่ใช้เรียกเพื่อให้เข้าใจกันง่าย ๆ และไม่เสียเวลาพูด

ซึ่งในหมู่แฟนคลับชาวไทยเอง ในชื่ออนิเมะหรือมังงะที่มีภาษาไทย หากชื่อมันยาว เราก็มักจะมีชื่อเรียกย่อเช่นกันไม่ว่าจะเป็น แขนกล > แขนกลคนแปลธาตุ, ก้าวแรก > ก้าวแรกสู่สังเวียน, ไยบะ/คิเม็ตสึ > ดาบพิฆาตอสูร, และอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่ง

ล่าสุดทาง SNS ก็ได้มีการทำแบบทดสอบท้าทายให้ตอบชื่ออนิเมะจากชื่อย่อที่แฟนคลับอนิเมะญี่ปุ่นเรียกเช่นกัน บอกเลยว่าถ้าไม่ใช่แฟนตัวจริงไม่สามารถตอบได้หมดแน่นอน ตัวอย่างอย่างคุณ Yutsuda คนนี้ก็ทำได้เพียง 4 คะแนนจากทั้งหมด 20 คะแนนเลยทีเดียว

https://twitter.com/yutsukidayo/status/1426511978969800704

ใครที่พอจำชื่อภาษาญี่ปุ่นได้ ถ้าสนใจก็ลองทำดูนะ!!

  • 1テニプリ (TENIPURI)
  • 2ギルクラ (GIRUKURA)
  • 3まどマギ (MADOMAGI)
  • 4 転スラ (TENSURA)
  • 5あの花 (ANOHANA)
  • 6 俺妹 (OREIMO)
  • 7タイバニ (TAIBANI)
  • 8よりもい (YORIMOI)
  • 9シュタゲ (SHUTAGE)
  • 10ごちうさ (GOCHIUSA)
  • 11デレマス (DEREMASU)
  • 12このすば (KONOSUBA)
  • 13絶チル (ZETSUCHIRU)
  • 14エウレカ (EUREKA)
  • 15ハガレン (HAGAREN)
  • 16冴えカノ (SAEKANO)
  • 17けもフレ (KEMOFURE)
  • 18キンプリ (KINPURI)
  • 19ゼロ使 (ZEROTSUKA)
  • 20ゼか魔書 (ZAKAMASHO)

เฉลยอยู่ข้างล่าง

..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เฉลย

  • 1テニプリ = The Prince of Tennis
  • 2ギルクラ = Guilty Crown
  • 3まどマギ = Madoka Magica
  • 4転スラ = Tensei shitara Slime datta Ken
  • 5あの花 = Ano Hi mita Hana no Namae wo Boku-tachi wa mada Shiranai
  • 6俺妹 = Ore no Imoto ga Konna ni Kawaii wake ga nai
  • 7タイバニ = Tiger&Bunny
  • 8よりもい = Sora Yorimo Tooi Basho
  • 9シュタゲ = Steins;Gate
  • 10ごちうさ = Gochumon wa Usagi desu ka?
  • 11デレマス = Idol Master Cinderella Girls
  • 12このすば = Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo
  • 13絶チル = Zettai Karen Children
  • 14エウレカ = Eureka 7
  • 15ハガレン = Fullmetal Alchemist (Hagane no Renkinjutsu)
  • 16冴えカノ = Saenai Kanojo no Sodatekata
  • 17けもフレ = Kemono Friends
  • 18キンプリ = KING OF PRISM
  • 19ゼロ使 = Zero no Tsukaima
  • 20ゼか魔書 = Zero kara Hajimeru Maho no Sho
https://twitter.com/yutsukidayo/status/1426687347932876801

"ใครได้กี่คะแนนลองบอกก่อนหน่อยนะ!"

ที่มา: http://blog.esuteru.com/archives/9740528.html
TrunksTH

แชร์เรื่องนี้:

เรื่องที่คุณอาจสนใจ