ถ้าหากพูดถึงมังงะที่มีแววว่าจะกลายเป็นเรื่องเด่นเรื่องดังของกระแสหลัก ก็คงจะหนีไม่พ้นเหล่ามังงะจากนิตยสารอย่าง Shonen Jump รายสัปดาห์ ซึ่งตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบัน มังงะที่เรียกได้ว่าฮิตถล่มทลาย ส่วนใหญ่ก็มาจาก Jump ทั้งนั้น
ล่าสุดได้มีแฟนคลับชาวญี่ปุ่นช่วงอายุ 40 ปีที่ชื่นชอบ Jump ตั้งแต่เด็กๆ ออกมาโพสต์ระบายความในใจถึงความไม่พอใจกับมังงะใหม่ๆ ในนิตยสาร เนื่องจากตัวเรื่องมีแค่การรวมองค์ประกอบส่วนที่ดีจากเรื่องที่เคยฮิตมาใส่เท่านั้น และก็ยังมีหลายเรื่องอีกด้วย
“ผมรู้สึกว่ามีหลายเรื่องที่ผสมผสานส่วนที่ฮิตๆ จากหลายเรื่องดังที่มีอยู่แล้วเท่านั้น
อย่าง Jujutsu Kaisen ผมเห็นแค่การรวมระหว่าง Naruto กับ Hunter x Hunter
Kimetsu no Yaiba ที่มีศัตรูแพ้แสงแดดก็เอาจาก JoJo ภาค 3 มาทั้งดุ้น
ฉากปรากฏตัวของเสาหลักก็ทำให้นึกถึง Jikketsu (10 คน) จาก Shokugeki no Soma
Kaiju 8-gou ก็คือการรวมระหว่าง Attack on Titan กับ Evangelion
มันรู้สึกแบบว่า ถ้าลอกส่วนสนุกของเรื่องที่สนุกมันก็จะสนุก และเพื่อไม่ให้ดูเป็นการขโมยก็เลยมีการผสมผสานจากหลายๆ เรื่องนี่ไม่ใช่การกล่าวหาหรือการวิพากษ์แต่อยากให้คิดว่านี่คือการ “วิจารณ์” ในทางที่ดี
ถ้าความเป็นออริจินอลก็คิดว่าน่าจะเป็นผลงานของอาจารย์ Matsui Ryusei
Koro-sensei ใน Assassination Classroom ถือว่าเป็น “อาจารย์ที่ใครๆ ก็วาดได้” คนแรกต่อจาก Nukisaku-sensei ในเรื่อง Tsuideni Donchikan เลย”
คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น
昔からそうだろ昔の漫画だってシェイクスピアが発明したストーリーを真似た「王道」ばっかりシェイクスピアだって昔の伝承とかの焼き直しだし
“มันก็เป็นแบบนี้ตั้งแต่อดีตแล้ว มังงะเก่าๆ ก็เป็นแนว Royal Road ที่ก็อปเรื่องราวของ Shakespeare มา แม้แต่ Shakespeare ก็เป็นการเอาเรื่องเล่าเก่าๆ มาทำใหม่ด้วย”
世の中の創作は全部そうだよ
“สิ่งที่สร้างสรรค์ทุกอย่างในโลกก็เป็นแบบนั้นแหละ”
怪獣8号のどこが進撃でエヴァなのか分からんウルトラマンと仮面ライダーやろ
“ไคจูหมายเลย 8 มันไททันกับเอวาตรงไหนเนี่ยอุลตร้าแมนกับคาเมนไรเดอร์ชัดๆ”
それは昔からそうだけど、マンガがマンガから生まれるようになって、その世代にとっては「ああ…」ってパターンが散見されやすくなっただけ。小説や映画や戯曲から少年漫画になる…
“มันก็เป็นแบบนี้มานานแล้ว แค่มังงะตอนนี้มันเกิดจากมังงะเฉยๆ คนในวัยนั้นเลยเห็นรูปแบบที่กระจัดกระจายง่ายขึ้น ไม่ว่าจะเป็นนิยาย ภาพยนตร์ เพลง หรือมังงะโชเน็น”
マッシュルは面白いからおk 他の作品より面白い
“Mashle สนุกก็โอเคแล้ว สนุกกว่าเรื่องอื่นอีก”
似たような年で読んできた読み始めた時期も似てる上で言う。浅すぎる。
“พูดตามความจริงที่ว่าฉันก็อ่านในวัยเดียวๆ กัน และเริ่มอ่านในช่วงเวลาใกล้เคียงกันตื้นเขินเกินไป”
ジャンプだけじゃないよ、なんでもそう見えるようになるのは加齢だよ
“ไม่ใช่แค่ Jump หรอก สิ่งที่ทำให้เห็นเป็นแบบนั้นก็คือการที่แก่ขึ้นยังไงล่ะ”
新しいものを古いものの組み合わせに思うまでは普通だけど文句つけ出したら立派な老害への第一歩です
“มันเป็นเรื่องปกตินะที่จะคิดว่าของใหม่เกิดจากการผสมผสานของเก่า แต่ถ้าเริ่มบ่นแล้วแสดงว่าคุณได้ก้าวสู่การเป็นคนแก่แล้วล่ะ”
ที่มา:https://anond.hatelabo.jp/20210506172318
TrunksTH
