เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 28 มกราคม ที่ผ่านมาทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของมังงะเรื่อง World Trigger ได้ประกาศว่ามังงะเรื่องนี้ต้องหยุดตีพิมพ์ชั่วคราวอีกครั้ง เนื่องจาก อ. Ashihara Daisuke ที่เป็นผู้เขียนล้มป่วยอย่างกะทันหัน
และนั่นก็หมายความว่านิตยสาร Jump SQ ฉบับเดือนมีนาคมที่กำลังจะวางจำหน่ายวันที่ 4 กุมภาพันธ์ จะไม่มีเรื่อง World Trigger ตอนใหม่มาให้อ่านกัน
２月４日発売のジャンプスクエア３月号は作者急病のため休載させて頂きます。
— ワールドトリガー公式 (@W_Trigger_off) January 28, 2021
病状は新型コロナ（COVID-19）ではありません。
葦原先生は現在は休養中になります。
コミックス最新２３巻は、予定通り２月４日に発売になります。
またジャンプスクエア４月号では掲載の予定です。よろしくお願いします。
ซึ่งเกี่ยวกับ การป่วยครั้งนี้ทางสำนักพิมพ์ Shueisha และบนทวิตเตอร์ไม่ได้ระบุมาว่าอาจารย์ป่วยเป็นอะไร แต่ย้ำชัดว่าไม่ใช่ COVID-19 แน่นอน และในตอนนี้อาจารย์ก็กำลังพักฟื้นอยู่ ส่วนกำหนดตีพิมพ์มังงะตอนถัดไปจะเป็นนิตยสารฉบับเดือนเมษายน ที่มีกำหนดวางจำหน่ายเดือนมีนาคม เท่ากับว่า อ. Ashihara จะหยุดพักเป็นเวลาหนึ่งเดือน
ทางด้านมังงะ World Trigger เล่ม 23 ที่เป็นเล่มล่าสุด จะวางจำหน่ายตามกำหนดการเดิมในเดือนกุมภาพันธ์ 2021
World Trigger เป็นมังงะที่ อ. Ashihara Daisuke เริ่มเขียนมาตั้งแต่ปี 2013 และหยุดตีพิมพ์บ่อยครั้งเนื่องจากอาจารย์มีอาการป่วย ซึ่งในช่วงที่หยุดไปเมื่อปี 2014 เคยระบุไว้ในนิตยสารว่าอาจารย์ป่วยเกี่ยวกับโรคเส้นประสาทไขสันหลังถูกกดทับ
และหลังจากนั้นเรื่อง World Trigger ก็เริ่มหยุดตีพิมพ์เป็นระยะเพราะอาจารย์มีอาการป่วยแบบเรื้อรัง ซึ่งต่อมาในปี 2019 อาจารย์ก็มีโรคแทรกซ้อนอย่างลำไส้อุดตันเพิ่มมาด้วย
ที่มา https://www.oricon.co.jp/
Arms