Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time ภาพยนตร์อนิเมะภาคที่ 4 และเป็นภาคสุดท้ายของซีรีส์ Rebuild of Evangelion กำลังจะเข้าฉายที่ญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม 2021
ซึ่งทางผู้สร้างเผยว่ามันตัดต่อเสร็จเรียบร้อยเหลือแค่รอฉาย ก็ทำให้แฟนๆ ของซีรีส์ตื่นเต้นมาก ล่าสุดคุณ Ogata Megumi นักพากย์ผู้ให้เสียง Ikari Shinji ได้เขียนข้อความบนทวิตเตอร์ว่า “Eva นี่มัน Eva จริงๆ” โดยข้อความเต็มๆ นั้นมีดังนี้
“เมื่อวานฉันได้รับรายงานจากที่แห่งหนึ่งมาว่า ‘Eva นี่มัน Eva จริงๆ’ (หัวเราะ) ดังนั้นขอให้ทุกคนตั้งตารอกันเลย แล้วช่วยกันดูจนถึงจุดสุดท้ายไปด้วยกัน”
昨日、とあるご報告を受けました。
— 緒方恵美@12/26LIVE「禊-疫病退散!-」開催！ (@Megumi_Ogata) December 20, 2020
やっぱり、エヴァは、エヴァだった…
（笑）
最後まで、どうか、見届けてください。
お楽しみに。#エヴァ
แล้วข้อความสั้นๆ ของคุณ Ogata Megumi ก็ทำเอาแฟนๆในญี่ปุ่นเปิดประเด็นถกกันอย่างดุเดือดคาดเดากันไปต่างๆนาๆว่า “เฮ่ยตกลงแล้วมันจะไม่จบจริงใช่มั๊ย?” หรือว่าจะจบแบบ “ยินดีด้วยเนี่ย?” โดยความเห็นจากชาวญี่ปุ่นมีดังนี้
書ききれなくて続編パターンか、、、？
เนื้อหาเยอะจนต้องทำภาคต่อเหรอ…?
意味不明パターン
จบแบบงงตึ้บชัวร์
ネタバレやめろ
อย่าสปอยสิ
おめでとうエンドなんかな
จบยินดีด้วยใช่มั๊ย
つまり「おめでとう」の流れ再びか…
ไอ้ “ยินดีด้วย” จะกลับมาอีกครั้งเรอะ…
最後に実写の庵野が目覚めて夢オチだったって流れ
ตอนจบจะตัดภาพไปที่ Anno ลืมตาตื่นแล้วทุกอย่างก็เป็นแค่ฝันไป
またリメイクするのが決まったとか？
จะมีรีเมคอีกรอบเหรอ?
แล้วหลังจากที่แฟนๆต่างสงสัยว่าแบบนี้มีภาคต่ออีกชัวร์ ก็เลยทำให้คุณ Ogata Megumi มาลงข้อความทวิตเตอร์อีกรอบเพื่อบอกกับแฟนๆว่า “ต้องขอโทษที่ต้องพูดซ้ำหลายครั้ง แต่ข้อความที่ลงไป (อันแรก) แค่นี้มันไม่มีทางเข้าใจหรอกนะ? (ไม่ใช่สปอย) แล้วนี่ก็คือ Eva ครั้งสุดท้ายแล้ว ขอฝากฝังมันไว้กับทุกคนด้วย” แล้วเสริมว่า “Eva มันก็เป็นแนวของมันอยู่ไง และนี่ก็หมายถึงตัวฉันเคยได้รับการชำละล้างโดยมัน (Eva) ก็เท่านั้นเอง”
ซึ่งคุณ Ogata ยังทิ้งท้ายไว้อีกว่า
“พอดีนึกขึ้นได้ว่ามันเป็นผลงานแบบนั้นเท่านั้นเองก็เลยเอามาพูดถึง ขอโทษด้วยที่ทำให้ตกใจกัน แล้วก็ขอให้สนุกไปกับเรื่องสุดท้ายของมัน และถ้าไม่อยากโดนสปอยก็ควรรีบไปดูกันเร็วๆนะ”
…ええーと。
— 緒方恵美@12/26LIVE「禊-疫病退散!-」開催！ (@Megumi_Ogata) December 20, 2020
何度も何度も何度もいって申し訳ないですが、これだけはかわりませんよ？
これが、最後のエヴァです。
よろしくお願いします。#エヴァ
ซึ่งจากข้อความเหล่านี้ก็ทำให้น่าสงสัยจริงๆ ว่าที่ “Eva นี่มัน Eva จริงๆ” นี้คืออะไร แต่ถ้าไม่ได้หมายถึงภาคต่อก็น่าจะมีความเป็นไปได้สูงว่าหลังจากดูจบ ผู้ชมน่าจะต้องทึ่งแล้วงงไปกับมันเหมือนกับตอนที่ชม Neon Genesis Evangelion ภาคทีวีกับภาคหนังโรงชุดแรกจบอย่างแน่นอน
ที่มา https://twitter.com/Megumi_Ogata
http://jin115.com/archives/52308173.html
Arms
