ผู้เขียนต้นฉบับ The Journey of Elaina ขอร้องทีมงานอนิเมะไม่ให้ทำฉากเห็นกางเกงในตัวละคร
Majo no Tabitabi หรือ The Journey of Elaina ที่ได้มีการทำเป็นฉบับอนิเมะและฉายตอนแรกไปเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2020 ที่ผ่านมา ซึ่งตอนนี้เหล่าแฟน ๆ ที่รอชม Elaina ออกมาโลดแล่นก็มีฉากหนึ่งที่ทำให้รู้สึกหงุดหงิดใจอยู่หน่อย ๆ นั่นคือฉากมุมต่ำ แต่ดันไม่เห็นกางเกงในตัวละครนั่นเอง
สาเหตุนี้ได้มีการเผยในบทสัมภาษณ์อาจารย์ผู้เขียนนิยายต้นฉบับอย่างอาจารย์ Shiraishi Jogi บนเว็บไซต์ New Type ว่า “ได้มีการร้องขอทีมงานทำอนิเมะว่าไม่ให้ทำฉากเห็นกางเกงในเด็ดขาด เนื่องจากเป็นผลงานที่อยากให้ผู้ชมทุกเพศทุกวัยสามารถชมได้และอยากให้มันเป็นผลงานที่กว้างขวาง”
「魔女の旅々」リレーインタビュー 原作・白石定規 「原作者の自分もアニメが楽しみでしょうがない！」https://t.co/atgvr6qLbg @majotabi_PR pic.twitter.com/v4turG9Aw4
— ニュータイプ編集部／WebNewtype (@antch) October 3, 2020
ภาพมุมต่ำที่เป็นที่ฮือฮาในตอนที่ 1
พอเอามาปรับแสง…
คอมเมนต์ของแฟนคลับ Elaina
・しかし深夜枠 説得力なし
“แต่เป็นเรื่องที่ฉายตอนดึก ไม่มีแรงดึงดูดใจเลย”
・パンツが見えなかったら幅広い年齢層向けになるという思考がまったくわからん
“ที่บอกว่าถ้าไม่เห็นกางเกงในแล้วมันจะสามารถเข้าถึงผู้คนทุกเพศทุกวัยเนี่ย ไม่เห็นจะเข้าใจเลยสักนิด”
・キャラデザは好みだったのに非常に残念 朝アニメのダイはしょうがないが深夜アニメで配慮はアホすぎる
“ชอบดีไซน์ตัวละครแท้ ๆ น่าเสียดายมากจริงๆ อนิเมะตอนเช้าอย่างไดตะลุยแดนเวทมนตร์มันช่วยไม่ได้จริง ๆ แต่เข้มกับอนิเมะฉายตอนดึกนี่มันโง่มากๆ”
・ないならないで明白にしてくれれば期待して何話も見なくていいと割り切ってみる
“ถ้าอธิบายชัดว่าทำไมไม่มีก็จะคาดหวังและจะกี่ตอนก็จะชั่งใจดู”
・パンツは平和のバロメーターなのです
“กางเกงในเป็นตัววัดความสงบสุขยังไงล่ะ”
・わかめちゃんを見習え
“ไปเรียนรู้จากวากาเมะจังซะ”
・下着のみということは乳首はOKのようだな
“ถ้าหมายถึงแค่กางเกงใน แสดงว่าหน้าอก OK สินะ”
ผู้เขียนต้นฉบับ The Journey of Elaina ขอร้องทีมงานอนิเมะไม่ให้ทำฉากเห็นกางเกงในตัวละคร
ที่มา: http://otakomu.jp/archives/24386636.html
TrunksTH
