Kimetsu no Yaiba แรงจัด! แม้แต่อันดับโดจินชิขายดีสำหรับผู้หญิงก็ยังยึดชาร์ต!

Kimetsu no Yaiba แรงจัด! แม้แต่อันดับโดจินชิขายดีสำหรับผู้หญิงก็ยังยึดชาร์ต!

    ยังคงแรงต่อเนื่องจริง ๆ ไม่ว่าจะสายไหนหรือวงการใด ขอแค่มีชื่อเป็น Kimetsu no Yaiba ยังไงก็ขายได้ ล่าสุด Kimetsu no Yaiba ก็ได้ ยึดชาร์ตโดจินชิ R18 ขายดีเป็นที่เรียบร้อย

โดยอันดับ 1-10 นั้นเป็นโดจินชิของ Kimetsu no Yaiba ทั้งหมด!!

    
・マジで男が読んでない漫画や
บ้าน่ะ นี่มันมังงะที่ผู้ชายเขาไม่อ่านกันนี่

・やっぱこれ読んでんのまんさんばっかなんやな
    ถ้าอ่านพวกนี้พวกผู้หญิงคงรู้สึกมีอารมณ์สินะ

・お前らが嫌う理由がわかったわ
เข้าใจความรู้สึกเกลียดของพวกนายแล้ว

・ヒロアカも腐認定されてたが、あっちはしっかり男人気もあるのはわかる
My Hero Academia ก็มี แต่ฝั่งนั้นแบบที่ผู้ชายฮิตก็มี

・連載開始時からまんさんの方が騒いでたイメージやけど
ตั้งแต่เริ่มตีพิมพ์ก็นึกภาพออกแล้วว่าพวกผู้หญิงต้องกรี๊ดกร๊าด

・少年が読んでないジャンプ
การ์ตูมจัมป์ที่เด็กผู้ชายไม่อ่าน

・これ男で読んでるやついたら引く
เชื่อว่าต้องมีแฟนคลับผู้ชายซื้อไปอ่านบ้าง

・女作者だから女が好むキャラのツボが分かるんやろか
เข้าใจนะว่าผู้หญิงเป็นคนเขียนก็เลยฮิตในหมู่ผู้หญิง

・女ファンがガッツリついて手紙が大量に来ても、一切女ファンを顧みずに己の少年漫画像を突き進む尾田の安心感よ
ถึงจะมีจัดหมายจากแฟน ๆ ผู้หญิงมาเยอะ แต่อาจารย์โอดะ (ผู้วาดวันพีซ) ก็ปกป้องภาพลักษณะของการ์ตูนเด็กชายได้ดี ไม่เอาใจแฟนผู้หญิงแม้แต่นิดเดียว

・とは言ってもアンケート出すの女ばっかやしな 女向けの作品が生き残るのは仕方ないんやないか
ว่างั้นเถอะแบบสำรวจที่ออกมานี่มีแต่ผู้หญิงชอบ จะมีผลงานสำหรับเด็กผู้หญิงหลงเหลืออยู่ก็ช่วยไม่ได้

   “แบบนี้มันออกแนวแอนตี้แฟนไหมเนี่ย ฮ่า ๆ แต่อย่างไรก็ตาม Kimetsu no Yaiba ก็ไม่ใช่การ์ตูนสำหรับผู้หญิงซะทีเดียวหรอกนะ”

ที่มา: http://otakomu.jp/archives/20404083.html
TrunksTH