เกาะกระแสอนิเมชั่นยอดฮิตเรื่องนี้กันอีกสักรอบ เมื่อกลางเดือนมิถุนายนผมเคยเขียน "[ToonGuru] Sword Art Online เมื่อเกมออนไลน์กลายเป็นฝันร้ายของคุณ" มีผู้ชมพอสมควร แต่หลังฉายตอนแรกไปเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม เวลาร่วมสัปดาห์เดียวก็มีคนเข้ามาชมเพิ่มเป็นเท่าตัว แม้ข้อมูลจะหายไปจากหน้าแรกของเว็บ OS แล้ว น่าจะการันตีความแรงของเรื่องนี้ได้เป็นอย่างดี ในตอนนี้จึงมาเขียนแนะนำกันอีกสักรอบ ก่อนจะเริ่มเขียนเรื่องอื่นต่อไป
เนื้อหาหลังอนิเมะตอนที่ 14 (NEW!) : Sword Art Online ปฐมบทสู่โลก ALO
รวมคำถามส่งท้าย Sword Art Onilne (ตอน 25) กับความเป็นไปได้สำหรับภาคต่อ (NEW)
รายละเอียดในเกมบท Sword Art Online
เกม SAO มีจุดต่างกับเกมออนไลน์อยู่นิดหน่อย เพราะเป็นเกม VRMMOs (Virtual Reality Massively Multiplayer Online) บังคับผ่านคลื่นสมอง เน้นการใช้อาวุธกับการเคลื่อนไหวเป็นหลัก จึงไม่มีพวกสายเวทมนตร์ในเกม
– ผู้เล่นใช้อาวุธประเภทมือเดียว (ถือโล่ได้) หรือสองมือเป็นหลัก มีอาวุธอื่นนอกจากดาบ เช่น Axe, Mace, Spear และอื่นๆ
– อาวุธแต่ละประเภทมีจุดเด่นเฉพาะ มีสกิลที่ใช้ได้ตามที่กำหนด และพัฒนาเลเวลสกิลให้สูงขึ้นได้
– ไม่มีอาวุธและสกิลระยะไกลใดๆ โจมตีโดนเป้าหมาย 100% ผู้เล่นมีโอกาสหลบหลีกได้ตามทักษะของตัวเอง
– เกมนี้ไม่มีระบบอาชีพ (อธิบายในอนิเมชั่นตอน 2) ใช้สกิลเป็นตัวตัดสินแนวทางเล่น โดยมีทักษะสกิลตามช่อง Slot
– ทักษะเสริมต่างๆ เช่น ทำอาหาร หรือสร้างอาวุธ ก็ต้องใช้ช่องสกิลรวมกับช่องสกิลต่อสู้
– กรณีพิเศษ อย่าง Beast Tamer มาจากมอนสเตอร์ในเกมไปสนิทกับผู้เล่นที่อาจไม่ได้ฆ่ามอนสเตอร์เผ่าพันธุ์นั้นเยอะนัก ทำให้เพิ่มสนิทสนมจนเป็นสัตว์เลี้ยงได้ แต่ไม่ได้เป็นอาชีพ เป็นเพียงการตั้งฉายาจากผู้เล่นอื่นเท่านั้น
– มอนสเตอร์ที่ลักษณะคล้ายมนุษย์จะใช้อาวุธและสกิลคล้ายผู้เล่น (ทำให้รู้รูปแบบการโจมตีได้)
– การเคลียร์แต่ละชั้นจำเป็นต้องพบห้องบอสและเอาชนะ ถึงจะไปยังชั้นต่อไปได้
– รายละเอียดเพิ่มเติมรอดูกันต่อไปในเรื่อง
คำถามที่พบบ่อย
Q : จุดเด่นของเรื่อง SAO อยู่ตรงไหน ? มีกี่ตอนจบ ?
A : อนิเมชั่นแนวนี้มีไม่ค่อยบ่อยนัก ถ้าเขียนเกี่ยวกับเกมออนไลน์ออกจะเขียนแนวสนุกสนานปนปัญหามากกว่า แต่เรื่อง SAO เขียนเชิงกดดันตั้งแต่แรก และสื่อความรู้สึกของตัวละครได้ชัดเจนมากกว่า เหมาะกับคนชอบการ์ตูนบู๊ปนบทกดดัน (ดราม่า)
ตัวระบบที่ใช้ในเรื่องก็เป็นแนว RPG ที่คุ้นเคยกันดี สำหรับคนเล่นเกมน่าจะเข้าใจง่าย บางจุดก็ชวนนึกถึงความหลังของเกม MMO ที่เคยเล่นมาก่อนอยู่เหมือนกัน ภาคอนิเมชั่นกำหนดไว้จำนวน 25 ตอน ปัจจุบันฉายไปแล้ว 2 ตอน ทางช่อง MX ในญี่ปุ่น ทุกคืนวันเสาร์ 24.00 น. (22.00 น. ในไทย)
Q : ถอดเครื่องเกมที่เล่น Nerve Gear เพื่อออกจากเกมไม่ได้เหรอ ?
A : ตามที่อนิเมชั่นอธิบายตอนแรก ถ้า Nerve Gear พยายามที่จะถอด จะโดนคลื่นไมโครเวฟทำลายสมองทันที และตัว Nerve Gear มีแบ็ตเตอรี่ภายใน ทำให้ไม่สามารถตัดกระแสไฟฟ้าได้
Q : แล้วร่างกายของผู้เล่นเกมจะเป็นอย่างไร ไม่แห้งตายกันหมดเหรอ ?
A : มีอธิบายภายหลัง ว่าเมื่อ คายาบะ อาคิฮิโกะ ประกาศเรื่องนี้บนโลก ก็ให้เวลาชั่วขณะหนึ่งที่ตัดการเชื่อมต่อได้ (ประมาณ 2 ชั่วโมง แต่ไม่สามารถถอด Nerve Gear ได้) เพื่อให้ทางรัฐบาลและครอบครัวเคลื่อนย้ายร่างผู้เคราะห์ร้ายและเครื่อง Nerve Gear ส่งไปยังโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด ซึ่งจะได้รับสารอาหารผ่านทางน้ำเกลือและการดูแลอย่างใกล้ชิด
เนื่องจากตัว Nerve Gear น่าจะบันทึกข้อมูลสถานที่ของผู้ใช้ทั้งหมด จึงน่าจะส่งข้อมูลนี้ให้ทางรัฐบาลได้และไม่มีใครตายคาห้องพัก แม้จะอาศัยอยู่คนเดียวก็ตาม
Q : ผู้สร้างเกมต้องการอะไร ทำไมก่อเรื่องแบบนี้ ?
A : ถ้าตอบคร่าวๆ เพราะอยากดูพฤติกรรมของผู้เล่นนับหมื่นชีวิตที่ถูกขังในเกมที่ตนออกแบบไว้ แต่มีอะไรลึกซึ้งกว่านี้หรือเปล่า ก็รอดูกันต่อไป
Q : ชื่อ "อบต." หรือ "อบต.ออนไลน์" มาจากไหน ?
A : เป็นคำยอดฮิตชั่วข้ามคืน หลังคืนที่ฉายตอนแรก มีคนนำซับอังกฤษใช้โปรแกรมแปลไทยไปลงตามเว็บดาวน์โหลดอนิเมชั่น เนื่องจาก SAO เป็นคำเฉพาะไม่น่าจะแปลได้ แต่โปรแกรมแปลภาษาเซ็ตไว้ว่า SAO ย่อมาจาก Subdistrict Administrative Organization (องค์การบริหารส่วนตำบล) ทำให้โปรแกรมแปล SAO เป็น อบต. (ลองพิมพ์ SAO พิมพ์ใหญ่ ใน Google Translate ดู) ถ้าเห็นคนเรียก อบต.ออนไลน์ หรือการ์ตูน อบต. ก็ หมายถึง SAO น่ะครับ
Q : ทำไมนิยายถึงมีคนบอกว่าจบเกม SAO แล้ว แต่บางคนบอกนิยายยังไม่จบ ? (Update : 29 กรกฎาคม)
A : ตัวนิยายเขียนจบบทเกม SAO (Aincrad) แล้วตั้งแต่นิยายเล่ม 1 ตามด้วย Side Story เล่ม 2 ที่กล่าวถึงตอนคิริโตะเลเวลกลางๆ ในเกม SAO
หลังจากนั้นนิยายเล่ม 3 ขึ้นไปจะเริ่มเล่นเกมอื่นต่อ กล่าวคือ เรื่องยังคงใช้ตัวเอกคนเดิม ใช้ชื่อเรื่องเดิม แต่จะเปลี่ยนเกมออนไลน์ที่เล่น โดยมีจุดเชื่อมต่อของแต่ละเกมออนไลน์อยู่
ล้อเล่นๆ กลายเป็นคำยอดฮิตไปซะงั้น
Spoil SAO ตอน 1 – 2
ลองเขียน Spoil แบบละเอียดสำหรับคนที่ยังไม่เคยดูนะครับ ว่ารูปแบบเนื้อเรื่องใน 2 ตอนแรกเป็นอย่างไร (กดที่รูปเพื่อขยายขนาดรูปได้)
ตอน 1 : โลกแห่งดาบ (World of Sword)
6 พฤศจิกายน 2022
ต้นเรื่องกล่าวถึงวันแรกที่เปิดให้บริการเกม Sword Art Online ที่มีคนให้ความสนใจเป็นจำนวนมาก คิริงายะ คาซึโตะ อายุ 14 ปี มีประสบการณ์เล่นเกมมาหลายปี และเขากลายเป็นหนึ่งในผู้ที่เคยเข้าร่วมเป็นผู้ทดสอบ เกม MMO เสมือนจริงที่เรียกว่า Sword Art Online (SAO) โดยเป็นเกมที่ใช้คลื่นสมองส่งผ่านเข้าไปในเซิร์ฟเวอร์ เป็นเกมที่เขาใช้ Avatar ตามที่เขาเลือกไว้ และใช้ชื่อในเกมว่า "คิริโตะ" (ย่อมาจากนามสกุลและชื่อ)
เมื่อเกมเริ่มเปิดให้เล่นจริง มีผู้เล่นประมาณ 10,000 ชีวิตที่เข้าร่วมเกม เขารีบวิ่งไปเก็บเลเวล ระหว่างนั้นชายคนหนึ่งที่สังเกตเห็นเขาวิ่งเหมือนรู้ทาง จึงทักให้หยุด เขาชื่อ ไคลน์ (Cline) แล้วขอให้คิริโตะช่วยสอนเขา ซึ่งคิริโตะก็สอนระบบพื้นฐานต่างๆ ให้กับเขา
ตอนเย็นในวันนั้น เมื่อไคลน์จะออกจากเกมเพื่อไปกินพิซซ่าที่สั่งไว้ ปรากฏว่าปุ่ม Log Out ออกจากเกมกลับหายไปและไม่สามารถตัดการเชื่อมต่อด้วยตัวเองได้ และเมื่อแจ้ง Bug กลับไม่มีการตอบสนองจากผู้ดูแลระบบ
ระหว่างที่ผู้เล่นกำลังสับสน มี NPC ใส่ผ้าคลุมปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าผู้เล่น เขาคือ คายาบะ อาคิฮิโกะ (Kayaba Akihiko) ผู้สร้างเกมนี้ ที่ตั้งใจขังผู้เล่นไว้ในโลกนี้ พร้อมทำให้ Avatar ทุกคนหายไปกลายเป็นร่างแท้จริง (ใครเล่นเพศตรงข้าม กลายเป็นความแตกหมด) ประกาศว่าผู้เล่นทุกคนไม่สามารถออกจากเกมนี้ได้ จนกว่าจะเคลียร์ Aincrad ปราสาทลอยฟ้าขนาดยักษ์ที่มีจำนวน 100 ชั้นได้
หลังเปิดเผย Avatar ที่ใช้ มีผู้ชายเล่นตัวละครผู้หญิงเพียบ -_-'
การตายในโลก SAO จะทำให้ร่างในเกมสลายไป แล้วส่งผลทำให้ร่างจริงของผู้เล่นตายไปด้วย เพราะคลื่นไมโครเวฟจากเครื่องเกมที่ส่งไปยังสมองทำให้ตายทันที แน่นอนว่าไม่สามารถถอดได้ และมีญาติที่ไม่ฟังคำเตือนจากเขา ทำให้มีผู้เสียชีวิตไปกว่า 213 คนแล้ว
คิริโตะเข้าใจความยากดี เพราะช่วง Beta ก่อนหน้านั้น ใช้เวลาถึง 2 เดือนที่ผู้เล่นพันกว่าคนผ่านไปถึงแค่ชั้น 6 เท่านั้น
ตัวคิริโตะถึงจะอายุเพียง 14 ปี แต่รู้ดีว่าเวลาแบบนี้ เรื่องเงินและเลเวลกลายเป็นความจำเป็นพื้นฐานในการอาศัยบนโลก SAO จึงตั้งใจที่จะออกเดินทางไปเมืองถัดไปและปรึกษาเรื่องนี้กับไคลน์
แต่ไคลน์จำเป็นต้องช่วยเหลือเพื่อนของเขาที่มาเล่นเกมนี้ด้วย การจะพาคนไปขนาดนั้นเป็นเรื่องลำบาก ไคลน์ก็เข้าใจและขอแยกทางกับเขาตรงนี้
คิริโตะจึงออกเดินทางตามลำพัง ซึ่งการเล่นแบบ Solo นั้นถึงจะมีอิสระภาพในการทำอะไรหลายอย่าง กว่าการเดินทางเป็นปาร์ตี้และกิลด์ แต่ก็มีความเสี่ยงตายมากเช่นกัน
ตอนแรกทิ้งท้ายไว้ด้วยแผ่นป้ายจารึกที่บันทึกรายชื่อผู้เล่นทั้งหมดไว้ คนที่เสียชีวิตจะถูกขีดฆ่าชื่อ และบรรยายว่า หลังจากนั้นผ่านร่วม 1 เดือน ก็เคลียร์ชั้นแรกสำเร็จ … แล้วต้องรออีกนานแค่ไหนถึงจะผ่านไปครบ 100 ชั้น ?
ตอน 2 : Beater
2 ธันวาคม 2022
ผ่านมา 1 เดือน มีผู้เสียชีวิตไปแล้วร่วม 2,000 คน แต่ยังไม่สามารถผ่านชั้นแรกของหอคอยยักษ์ร้อยชั้นได้ ตัวคิริโตะเองก็ยังค้นหาห้องบอสของชั้นแรกไม่พบ จึงเข้าร่วมการชุมนุมของผู้เล่นในเมือง
ในลานกว้าง ดิอาเบล (Diabel) ที่เรียกตัวเองว่าอัศวิน (แต่เกมนี้ไม่มีระบบอาชีพ) พยายามรวบรวมสมาชิกเพื่อเข้าไปลุยชั้นแรก เพราะเขาค้นพบห้องของบอสแล้ว จากนั้นเขาต้องการให้ทุกคนที่เข้าร่วม ตั้งปาร์ตี้เพื่อเดินทาง แต่คิริโตะเล่นแบบฉายเดี่ยวมาตลอด ทำให้ไม่มีเพื่อนสนิทพอที่จะปาร์ตี้ได้ จึงชวนคนที่นั่งแยกอยู่คนเดียวเหมือนกัน จึงรู้ว่าชื่อ อาซึนะ (Asuna)
ระหว่างหาปาร์ตี้นั้น ชายชื่อ คิบะโอ (Kibaou) ปรากฏตัวขึ้นกระโดดไปกลางเวที เรียกร้องให้คนที่เป็น Beta Tester ในกลุ่ม ขอโทษต่อคนที่ตายไปร่วม 2,000 คน เพราะพวก Beta Tester เคยเล่นเกมมาก่อน แต่หลังเกิดเหตุกลับหายตัวไปหมด เพราะรู้จุดเก็บเลเวลสำหรับตัวเอง เควสต์ที่ทำง่ายๆ ไม่คิดช่วยเหลือผู้เล่นใหม่คนอื่นจนทำให้มีผู้เสียชีวิตไปบ้างแล้ว รวมทั้งไม่เชื่อใจว่าพวกนั้นที่ปะปนเข้ามาในกลุ่มจะช่วยเหลือพวกเขาในการเดินทางครั้งนี้
ระหว่างที่คิริโตะสับสนกับคำพูดนั้น ชายผิวดำร่างใหญ่คนหนึ่งก็เอ่ยขึ้น เขาชื่อ เอกิล (Egil) เขาหยิบไกด์บุ๊คที่แจกในเกม ซึ่งเป็นการรวมข้อมูลของผู้เล่น Beta Tester ที่ทำขึ้นเพื่อให้ผู้เล่นใหม่ และยังพูดให้คนอื่นคลายกังวล จนคิบะโอยอมรับฟังแล้วกลับไปนั่งที่
ดิอาเบล หยิบหนังสือเล่มล่าสุดที่มีการบันทึกข้อมูลของบอสชั้น 1 เอาไว้ ชื่อ Illfang the Kobold Lord และมีลูกน้องเป็น Ruin Kobold Sentinel บอสใช้ขวานและโล่ มีพลังชีวิต 4 หลอด ถ้าหลอดสุดท้ายถึงระดับสีแดง จะเปลี่ยนรูปแบบการโจมตีเป็นดาบโค้ง Talwar ซึ่งข้อมูลพวกนี้เป็นประโยชน์ต่อกลุ่มผู้ร่วมฟัง เรื่องไอเทมและ EXP จะกระจายไปสู่ผู้ร่วมต่อสู้ทั้งหมด แล้วจะนัดเดินทางในวันพรุ่งนี้
ช่วงค่ำ เป็นงานเลี้ยงในกลุ่ม คิริโตะคุยกับอาซึนะ ทำให้เข้าใจความรู้สึกของอาซึนะมากขึ้น
3 ธันวาคม 2022
ระหว่างเดินทางไปชั้นแรก ทำให้คิริโตะรู้ว่าอาซึนะไม่เคยเข้าปาร์ตี้กับใคร จึงยังไม่รู้จักระบบ Switch ที่ใช้สนับสนุนกันระหว่างเข้าร่วมปาร์ตี้ แต่หลังเข้าห้องบอสจึงเห็นความชำนาญในการต่อสู้ของเธอที่มากกว่าที่เขาคิดไว้
ระหว่างสู้ดิอาเบลอยู่หลังขบวนล่าบอสตลอด แต่เมื่อบอสปางตายและเปลี่ยนรูปแบบการต่อสู้ เขาก็ขึ้นหน้าเพื่อสู้เอง คิริโตะเริ่มรู้สึกผิดสังเกตที่ตัวดิอาเบลที่เหมือนจะคิดไม่ซื่อบางอย่าง แต่ก็ตกใจยิ่งกว่าเมื่อเห็นอาวุธบอสกลับเป็นดาบยาว No-Dachi แทน Talwar ต่างจากตอนช่วง Beta Test
ถึงคิริโตะจะตะโกนให้เขาหนีเต็มที่ แต่ทุกอย่างก็สายไป บอสโจมตีด้วยความเร็วสูงจนเกือบปลิดชีพดิอาเบลอย่างรวดเร็ว คิริโตะรีบไปใช้ยารักษาเขาที่กำลังเลือดลดอย่างต่อเนื่อง แต่ดิอาเบลปฏิเสธการรักษาและรู้ว่าคิริโตะเป็น Beta Tester เหมือนเขา ที่รู้ว่าการโจมตีครั้งสุดท้าย (Last Hit / Last Shot) จะได้แรร์ไอเทมไปครอง
ดิอาเบลขอร้องให้คิริโตะช่วยเหลือผู้เล่นอื่นก่อนร่างจะสลายไป ทำให้คิริโตะเริ่มคิดได้ว่าในขณะที่เขาคิดจะเอาตัวรอดคนเดียว แต่ดิอาเบลกลับคิดจะช่วยเหลือผู้เล่นอื่น ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาไม่เคยคิดจะทำในฐานะ Beta Tester เหมือนกัน (ถึงอยากได้ของแรร์ดรอปจากบอส แต่ทั้งหมดก็ทำไปเพื่อช่วยผู้เล่นอื่น)
คิริโตะจึงร่วมต่อสู้กับอาซึนะอีกครั้ง ถึงเกือบพลาดพลั้งแต่ก็ได้สมาชิกคนอื่นมาร่วมต่อสู้ จนสุดท้ายเขาและอาซึนะก็สามารถโค่นบอสประจำชั้นแรกได้สำเร็จ
ท่ามกลางเสียงโห่ร้องแสดงความยินดีของผู้เข้าร่วมต่อสู้ คิริโตะได้ไอเทมโบนัสสำหรับโจมตีครั้งสุดท้าย "Coat of Midnight" แต่ก็มีคนมาขัดจังหวะ โดยคิบะโอหาว่าเขาปล่อยให้ดิอาเบลตาย และเขาแสดงท่าทีเหมือนรู้รูปแบบการต่อสู้ของบอส ทำให้รู้ว่าต้องเป็น Beta Tester แน่นอน ทำให้เกิดความสับสนในกลุ่มปาร์ตี้
หลังคิริโตะครุ่นคิดถึงการตายของดิอาเบล เขาจึงเปล่งเสียงหัวเราะออกมา !? ก่อนจะประกาศว่า เขาไม่ใช่พวกมือใหม่แบบ Beta Tester ที่ไม่ได้รู้อะไรไปมากกว่าผู้เล่นใหม่มากนัก เพราะเขารู้มากกว่าพวกนั้นคนละระดับกัน และรู้ลึกยิ่งกว่าพวกที่ให้ข้อมูลคนอื่นๆ เสียอีก
การพูดของคิริโตะทำให้คนอื่นไม่พอใจอย่างมาก จนเรียกเขาว่าคนโกง (Cheater) และเป็นที่มาของคำว่า Beater (Beta Tester + Cheater) ซึ่งเขาบอกว่าตนชอบคำนี้ และให้เรียกเขาแบบนั้น ไม่ให้สับสนระหว่างเขากับผู้เล่น Beta Tester คนอื่น เขาสวมชุดคลุมสีดำที่ได้รับจากบอสก่อนเดินจากไป
อาซึนะตามคิริโตะไปเพื่อถามชื่อเขา แต่เขาให้ดูจากลิสต์ปาร์ตี้ จึงรู้ว่าเขาชื่อคิริโตะ เขาเตือนเรื่องการเข้าร่วมกิลด์ที่ทำให้เธอทำอะไรไม่ได้อิสระนัก ก่อนจะยุบปาร์ตี้แล้วเดินทางไปสู่ชั้นต่อไปตามลำพัง
เพิ่มเติม : การที่คิริโตะแสดงตนว่าเป็น Beater เพื่อปกป้อง Beta Tester คนอื่นที่เล่นแบบเรื่อยๆ และอาจไม่ได้รู้เกี่ยวกับเกมลึกอย่างที่ผู้เล่นใหม่เข้าใจ และถ้าปล่อยให้เข้าใจผิดแบบนี้เรื่อยๆ อาจเกิดปัญหาเรื่องกีดกันผู้เล่นใหม่กับ Beta Tester ร่วม 1,000 ชีวิตในอนาคต จึงให้ทุกคนมองเฉพาะกลุึ่ม "Beta Tester ส่วนน้อย" ที่รู้มากและไม่สนใจผู้เล่นอื่น เป็นคนร้ายเพียงคนเดียวก็พอ เพื่อปกป้อง Beta Tester ส่วนใหญ่กว่าครึ่งที่ไม่ได้เห็นแก่ตัวแบบเขา, อนิเมชั่นตอน 2 ไม่มีในนิยายฉบับรวมเล่ม เป็น Side Story ที่เขียนแยกออกมาเป็นเล่มแยก
ความเห็นส่วนตัว : ฉบับอนิเมชั่นตอนสอง ถึงจะตัดบทบางส่วนจากนิยายไปบ้าง แต่โดยรวมยังเก็บรายละเอียดและสื่อสารออกมาได้ดี
FAQ จากตอน 2
Q : ทำไมดิอาเบลถึงปฏิเสธ Potion ของคิริโตะ ?
A : เป็นส่วนที่ไม่มีในนิยายต้นฉบับครับ คือ คิริโตะจะเห็นดิอาเบลปางตายแล้วสั่งเสียประโยคเดียวก่อนจะสิ้นใจ
แต่ก็คาดกันว่าต่อให้กินยาก็ไม่ทันอยู่ดี เพราะ Potion เกมนี้ฟื้นทีละนิดแบบ DoT ตามระยะเวลา ไม่ได้ฟื้นรวดเดียว ต่อให้คิริโตะอยากให้ ดิอาเบลก็น่าจะรู้ว่าฟื้นไม่ทัน
ภาพสวยๆ ท้ายตอน 2
ตอนที่ 3 : The Red-Nosed Reindeer เป็นอีกตอนที่สำคัญในนิยาย เริ่มฉายวันเสาร์หน้า (21 กรกฎาคม)
สรุปเหตุการณ์ (เพื่อป้องกันสับสน อ่านแบบ 1 (Timeline) หรือ 2 (Volumn) นะครับ)
1. ตามวันเวลา (Timeline) ของบทเกม Sword Art Online
บทของเกม SAO ในฉบับนิยายเล่ม 1 เพียงเล่มเดียวจบ โดยกล่าวถึงเหตุการณ์ในชั้น 74 และเวลาผ่านไป 2 ปีแล้ว แต่มี Side Story เพิ่มเติมหลายส่วน เพื่ออธิบายช่องว่างระหว่างสองปีที่คิริโตะออกเดินทาง รวมถึงระบบต่างๆ ในเรื่อง ฉบับอนิเมชั่นเรียบเรียงเนื้อหาใหม่ให้ต่อเนื่องตามลำดับเหตุการณ์ที่ผู้เขียนแต่งไว้
ปี 2022
6 พฤศจิกายน 2022 :
– Vol.1 Chapter 2 – 3 <– อนิเมะ ตอนที่ 1
– Vol.8 "First Day" (วันแรกบนโลกนี้ ในมุมมองของคิริโตะ)
ธันวาคม 2022 :
– Side Story "Aria in the Starless Night" <– อนิเมะ ตอนที่ 2
– Vol.1 "Chapter 4" (อธิบายเหตุการณ์ในโลกของ SAO)
4 ธันวาคม 2022 : The Material Edition 7 "Continuation: Aria in the Starless Night"
8 ธันวาคม 2022 : The Material Edition 8 "Rondo of the Transient Sword – first chapter"
14 ธันวาคม 2022 : The Material Edition 9 "Monochrome Concerto – first chapter"
ปี 2023
19 – 23 ธันวาคม 2023 : Vol.2 "Red-nosed Reindeer" <– อนิเมะ ตอนที่ 3 (กล่าวถึงเหตุการณ์เดือน 4, 6 และ 12)
ปี 2024
กุมภาพันธ์ 2024 : Vol.2 "The Black Swordsman" <– อนิเมะ ตอนที่ 4
เมษายน 2024 : Vol.8 "A Murder Case in the Area" <– อนิเมะ ตอนที่ 5, ตอนที่ 6 (Phantom Avenger)
มิถุนายน 2024 : Vol.2 "Warmth of the Heart" <– อนิเมะ ตอนที่ 7
สิงหาคม 2024 : Side Story "Sound of Water, Sound of Hammer"
กันยายน 2024 : The Material Edition 4 "Cold hand, Warm heart"
ตุลาคม 2024 :
– Vol.1 "Chapters 5-16" <– อนิเมะตอนที่ 8 (Black & White Sword Dance), ตอนที่ 9 (Blue-Eyed Demon) , ตอนที่ 10 (Crimson Killing Intent)
– Side Story "Chapter 16.5"
– Vol.2 "Morning Dew Girl" <– อนิเมะตอนที่ 11 (The Morning Dew Girl), ตอนที่ 12 (Yui's Heart)
– The Material Edition 6 "Algade Showdown"
พฤศจิกายน 2024
– Vol.1 "Chapter 17 – 25" <– อนิเมะ ตอนที่ 13 (The Depths of Hell), ตอนที่ 14 (The End of the World)
(จบบท SAO แล้วต่อเกม ALfhiem Online (ALO) ในนิยายเล่ม 3)
2. ลำดับเนื้อหาในนิยาย เทียบกับอนิเมะ (เฉพาะที่เกี่ยวกับเกม SAO และนำมาสร้างเป็นอนิเมะ)
วิธีเรียงอีกแบบหนึ่งต่างจากหัวข้อ "Timeline" ด้านบน สำหรับคนที่สงสัยว่า "ลองไปอ่านนิยายแล้ว ทำไมนิยายเล่มแรก ถึงไม่มีในอนิเมะ ?" เพราะว่าอนิเมะใช้เหตุการณ์ของ Side Story ที่คนแต่งเคยเขียนไว้ก่อนครับ แล้วค่อยวกกลับมาในนิยายเล่ม 1 ภายหลัง ซึ่งมีลำดับตามนี้
Sword Art Online 1: Aincrad
– Chapter 1 (บทนำ)
– Chapter 2 – 3 (November 2022) <<<<<<<<<< อนิเมะตอนที่ 1
– Chapter 4
– Chapter 5 – 16 (October 2024) <<<<<<<<<< อนิเมะตอนที่ 8, 9, 10
– Chapter 17 – 25 (November 2024) <<<<<<<<<< อนิเมะตอนที่ 13, 14
* ความหนาเท่า Light Novel ทั่วไป แต่ซอยเป็นหลาย Chapter ทำให้แต่ละ Chapter มีไม่กี่หน้า
Sword Art Online 2: Aincrad (Side Story)
– The Black Swordsman (February 2024) <<<<<<<<<< อนิเมะตอนที่ 4
– Warmth of the Heart (June 2024) <<<<<<<<<< อนิเมะตอนที่ 7
– Morning Dew Girl (October 2024) <<<<<<<<<< อนิเมะตอนที่ 11, 12
– Red-nosed Reindeer (December 2023) <<<<<<<<<< อนิเมะตอนที่ 3
Sword Art Online 8: Early and Late (Side Story)
– A Murder Case in the Area <<<<<<<<<< อนิเมะตอนที่ 5, 6
Side Story
– Aria in the Starless Night <<<<<<<<<< อนิเมะตอนที่ 2
Light Novel (ปีที่วางจำหน่ายในญี่ปุ่น)
Sword Art Online 1: Aincrad / April 10, 2009
Sword Art Online 2: Aincrad (Side Story) / August 10, 2009
Sword Art Online 3: Fairy Dance / December 10, 2009
Sword Art Online 4: Fairy Dance / April 10, 2010
Sword Art Online 5: Phantom Bullet / August 10, 2010
Sword Art Online 6: Phantom Bullet / December 10, 2010
Sword Art Online 7: Mother's Rosario / April 10, 2011
Sword Art Online 8: Early and Late (Side Story) / August 10, 2011
Sword Art Online 9: Alicization Beginning / February 10, 2012
Sword Art Online 10: Alicization Running / July 10, 2012
Sword Art Online 11: Alicization Turning / December 10, 2012
Sword Art Online: Progressive 1 / October 10, 2012
ตัวอนิเมชั่นน่าจะเลือกใช้เฉพาะตอนที่มีในฉบับนิยายเล่ม 1 – 2 เป็นหลัก (ข้างบทที่เขียนประเภท The Material Edition เป็น Side Story ที่มีการรวบรวมเรื่องสั้นที่ผู้แต่งเขียนไว้)
สำหรับนิยายในไทย ทางสำนักพิมพ์ Zenshu ที่ได้ลิขสิทธิ์นิยายภาษาไทย ประกาศจะตีพิมพ์เล่มแรกในตุลาคม (นิยาย Accel World เล่ม 1 โดยผู้แต่งเดียวกัน ออกวางขายเล่มแรกไปแล้วในงานเทศกาลสัปดาห์หนังสือครอบครัวที่เพิ่งจบไป)
โดยรวมแล้ว ตัวอนิเมชั่น SAO ถือว่าทำออกมาได้ดีมาก ทั้งภาพ, เสียงดนตรีประกอบ และสื่อความรู้สึกของตัวละครได้ดี สมกับเป็นอนิเมชั่นที่ผู้ชมอนิเมชั่นจากต่างประเทศและคนไทยเองให้ความสนใจมากสุดในขณะนี้ โดยเฉพาะคนเล่นเกมออนไลน์จะมีประเด็นให้ถกกันได้เรื่อยๆ เพราะหลายจุดอิงกับเหตุการณ์ที่เคยเกิดขึ้นในเกม MMORPG จริงๆ ถ้าได้ดูอนิเมชั่นจะอินขึ้นกว่าภาพนิ่งข้างต้นครับ
บางคนอาจรู้สึกช่วงแรกอาจรู้สึกไม่กดดันมากนัก ทั้งนี้เพราะเวลาในเรื่องเพิ่งผ่านไปเดือนเดียว แต่เมื่อเวลาผ่านไปมากขึ้นจะเริ่มกล่าวถึงความแตกแยกของผู้เล่นที่เพิ่มขึ้นตามเวลาชัดเจนขึ้นจนแตกออกเป็นหลายกลุ่ม พวกที่ทนเล่นต่อไม่ได้หรือพวกที่ไม่สนโลกแห่งความจริงจะฆ่าผู้เล่นด้วยกันก็มี เนื้อเรื่องจะเข้มข้นขึ้นในภายหลัง
Sword Art Online OP1 "crossing field" โดย LiSA
ข้อมูลเพิ่มเติมจาก : Baka Tsuki, Randomc, Wikipedia, Pantip
บทความการ์ตูนที่น่าสนใจ
Sword Art Online ปฐมบทสู่โลก ALO (NEW!)
Preview อนิเมะเดือนตุลาคม (Fall 2012) Week 1 / Week 2
[ToonGuru] Sword Art Online เมื่อเกมออนไลน์กลายเป็นฝันร้ายของคุณ
